まず覚える表現
mute your microphone
マイクをミュートにする
学習ポイント
まず覚える表現
mute your microphone
マイクをミュートにする
注意する形
誤 Please mute off your microphone.
Please mute your microphone.
mute 自体に「音を消す」という意味があるので、通常 off は不要です。turn off the microphone なら自然です。
覚え方
「ミュート」はそのまま使われる
日本語の「ミュート」とほぼ同じで、英語でもマイクやテレビの音を消すときに mute と言います。
人が話さない状態を表します。驚き・悲しみ・緊張などで何も言えない場合にも使います。
She stood mute with shock.
彼女はショックで黙って立っていた。
マイク、テレビ、スマートフォンなどの音が出ないようにすることです。
Please mute your microphone during the meeting.
会議中はマイクをミュートにしてください。
音を消すための機能やボタンを指します。特にオンライン会議や動画、テレビでよく使います。
I pressed mute before answering the phone.
電話に出る前にミュートを押した。
音・色・感情・批判などを目立たなくしたり、強さを下げたりする意味です。
The thick curtains muted the noise from the street.
厚いカーテンが通りの騒音を和らげた。
色や音が派手ではなく、やわらかく抑えられている様子を表します。
The room was decorated in muted colors.
その部屋は落ち着いた色で飾られていた。
Please mute your microphone when you are not speaking.
話していないときはマイクをミュートにしてください。
He put the TV on mute while the baby was sleeping.
赤ちゃんが寝ている間、彼はテレビをミュートにした。
The students were mute for a moment after hearing the surprising news.
その驚くべき知らせを聞いて、生徒たちは一瞬無言になった。
She chose muted green for the office walls.
彼女はオフィスの壁に落ち着いた緑色を選んだ。
The glass door muted the sound of the traffic outside.
ガラスのドアが外の交通音を和らげた。
mute は Zoom や Teams などで「マイクをオフにする」という意味で非常によく使います。反対は unmute「ミュートを解除する」です。
silent は「静かな、音がない」という広い意味です。mute は特に「話さない」または「機器の音を消す」という意味で使われることが多いです。
a mute は「話せない人」という意味で使われることがありますが、古く失礼に聞こえる場合があります。現代では a person who cannot speak など、より丁寧な表現が好まれます。
誤: Please mute off your microphone.
正: Please mute your microphone.
mute 自体に「音を消す」という意味があるので、通常 off は不要です。turn off the microphone なら自然です。
誤: I muted the camera.
正: I turned off the camera.
mute は基本的に音に使います。カメラを止める場合は turn off the camera や switch off the camera を使います。
誤: The color is very mute.
正: The color is very muted.
色が「落ち着いた、控えめな」という意味では、形容詞 muted を使うのが自然です。
マイクをミュートにする
Could you mute your microphone during the presentation?
発表中はマイクをミュートにしていただけますか。
ミュート状態で
I was on mute, so nobody heard my answer.
私はミュート状態だったので、誰にも私の答えは聞こえなかった。
落ち着いた色、控えめな色
The designer used muted colors to create a calm feeling.
デザイナーは落ち着いた雰囲気を作るために控えめな色を使った。
ミュートボタン、消音ボタン
The mute button is at the bottom of the screen.
ミュートボタンは画面の下にあります。
mutus : 黙った、話さない
mute はラテン語の mutus「黙った、話さない」に由来し、英語でも「声を出さない」「音を消す」という意味で使われるようになりました。
形容詞 / 音を抑えた、色が落ち着いた
a muted voice「抑えた声」、muted colors「落ち着いた色」のように使います。
副詞 / 無言で
やや文学的な表現です。
動詞 / ミュートを解除する
オンライン会議でよく使います。
日本語の「ミュート」とほぼ同じで、英語でもマイクやテレビの音を消すときに mute と言います。
Please mute your microphone.「マイクをミュートにしてください」を丸ごと覚えると、オンライン会議ですぐ使えます。
During an online meeting, Ken forgot to mute his microphone. Everyone heard his dog barking in the background. He quickly pressed the mute button and smiled. Later, when it was his turn to speak, he had to unmute himself first.
オンライン会議中、ケンはマイクをミュートにするのを忘れました。みんなに後ろで犬がほえている音が聞こえました。彼は急いでミュートボタンを押して笑いました。その後、自分が話す番になったとき、まずミュートを解除しなければなりませんでした。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。