まず覚える表現
motivate someone to do
人に〜する気を起こさせる
学習ポイント
まず覚える表現
motivate someone to do
人に〜する気を起こさせる
注意する形
誤 My teacher motivated me studying English.
My teacher motivated me to study English.
motivate の後に「人 + to do」を置きます。studying ではなく to study が自然です。
覚え方
心を move する
motivate の語源は「動かす」と関係します。人の心を動かして行動させる、と考えると覚えやすいです。
人に「やってみよう」「頑張ろう」という気持ちを持たせること。motivate someone to do の形でよく使います。
Good teachers motivate students to keep learning.
良い先生は生徒が学び続けるようにやる気を起こさせる。
ある気持ち・目的・利益などが、人の行動の理由になること。受け身の be motivated by もよく使われます。
His decision was motivated by a desire to help his family.
彼の決断は家族を助けたいという思いが動機だった。
報酬、目標、問題意識などが、人や集団に具体的な行動を取らせること。
The new bonus system motivated the sales team to work harder.
新しいボーナス制度は営業チームにもっと頑張るよう促した。
A kind comment from a teacher can motivate a student.
先生からの優しい一言が、生徒のやる気を引き出すことがある。
Clear goals help motivate the whole team.
明確な目標はチーム全体のやる気を高めるのに役立つ。
Listening to music can motivate me to clean my room.
音楽を聴くと、部屋を掃除する気になることがある。
The company uses bonuses to motivate employees.
その会社は従業員の意欲を高めるためにボーナスを使っている。
Many volunteers are motivated by a strong sense of responsibility.
多くのボランティアは強い責任感に動かされている。
「人に〜する気を起こさせる」は motivate + 人 + to do で表します。例: Her coach motivated her to practice every day.
行動の理由や動機を言うときは be motivated by を使います。例: He is motivated by curiosity. は「彼は好奇心に動かされている」という意味です。
encourage は「励ます、後押しする」という意味が中心です。motivate は「やる気・動機を与えて行動させる」という意味が強く、実際の行動につながる感じがあります。
誤: My teacher motivated me studying English.
正: My teacher motivated me to study English.
motivate の後に「人 + to do」を置きます。studying ではなく to study が自然です。
誤: I motivate to exercise every morning.
正: I am motivated to exercise every morning.
「自分がやる気になっている」と言うときは be motivated to do を使うのが自然です。
誤: The bonus motivated to work harder.
正: The bonus motivated the team to work harder.
motivate は普通、目的語が必要です。「誰をやる気にさせたのか」を入れます。
人に〜する気を起こさせる
The coach motivated the players to believe in themselves.
コーチは選手たちに自分を信じる気持ちを持たせた。
〜に動かされている、〜が動機である
She is motivated by a desire to improve her community.
彼女は地域を良くしたいという思いに動かされている。
非常にやる気のある
We are looking for highly motivated candidates.
私たちは非常に意欲のある候補者を探しています。
従業員のやる気を高める
Flexible schedules can help motivate employees.
柔軟な勤務時間は従業員のやる気を高める助けになる。
自分をやる気にさせる
It is hard to motivate yourself after a long day.
長い一日の後に自分をやる気にさせるのは難しい。
motivate は「motive(動機)」に動詞を作る -ate が付いて、「動機を与える」「やる気にさせる」という意味になりました。
動詞を作る接尾辞
名詞や形容詞などに付いて、「〜にする」「〜として働く」という動詞を作ることがあります。motivate は motive に -ate が付いた形です。
motivus / movere : 動かす、動くきっかけになる
motivate は英語の motive(動機)から作られた語で、その元はラテン語の movere「動かす」に関係します。心を『動かす』ことから、やる気にさせるという意味につながります。
名詞 / 動機、やる気
やる気そのもの、または行動の理由を表す名詞です。
形容詞 / やる気のある、動機づけられた
be motivated to do や highly motivated の形でよく使います。
形容詞 / やる気を起こさせる
a motivating speech のように、人の意欲を高めるものに使います。
形容詞 / やる気を起こさせる、動機づけの
motivational speaker や motivational video などの表現でよく使います。
名詞 / 動機、理由
特に行動の裏にある理由を表します。
motivate の語源は「動かす」と関係します。人の心を動かして行動させる、と考えると覚えやすいです。
motive は「動機」。motivate は「動機を与える」、motivation は「動機・やる気」とセットで覚えましょう。
Ken wanted to run every morning, but he often stayed in bed. One day, his friend sent him a message: “Let’s run together.” That simple message helped motivate him. The next morning, Ken got up early, put on his shoes, and ran to the park with a smile.
ケンは毎朝走りたいと思っていましたが、よくベッドに残っていました。ある日、友人が「一緒に走ろう」とメッセージを送りました。そのシンプルな言葉が彼のやる気を引き出しました。翌朝、ケンは早起きして靴を履き、笑顔で公園まで走りました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。