まず覚える表現
make fun of someone
人をからかう
学習ポイント
まず覚える表現
make fun of someone
人をからかう
注意する形
誤 They made fun him.
They made fun of him.
固定表現として of が必要です。
覚え方
fun を相手に向ける
fun は楽しいことですが、make fun of は相手を笑いの材料にする表現です。of の後ろがからかわれる対象です。
人の見た目、失敗、話し方などをばかにして笑うことを表します。相手を傷つける可能性がある表現です。
Do not make fun of your classmates.
クラスメートをからかってはいけません。
冗談として軽くからかう場合もありますが、文脈によっては相手を見下す失礼な行為になります。
They made fun of his accent.
彼らは彼のなまりをばかにしました。
The teacher told the students not to make fun of others.
先生は生徒たちに他人をからかわないように言いました。
My friends made fun of my old hat, but I laughed too.
友人たちは私の古い帽子をからかいましたが、私も笑いました。
It is not acceptable to make fun of a coworker's mistake.
同僚の間違いをからかうことは許されません。
make fun of は軽い冗談にも使えますが、相手が傷つく可能性があるため注意が必要です。
誰や何をからかうのかは of の後ろに置きます。make fun of him のように使います。
誤: They made fun him.
正: They made fun of him.
固定表現として of が必要です。
誤: Don't make a fun of her.
正: Don't make fun of her.
この表現では fun の前に a を入れません。
人をからかう
Do not make fun of someone because of their clothes.
服装を理由に人をからかってはいけません。
間違いをからかう
Nobody made fun of my mistake.
誰も私の間違いをからかいませんでした。
verb phrase / ...をからかう
三人称単数現在形です。
verb phrase / ...をからかった
過去形・過去分詞形です。
名詞 / 楽しみ、冗談
make fun of では相手を笑いものにする意味になります。
fun は楽しいことですが、make fun of は相手を笑いの材料にする表現です。of の後ろがからかわれる対象です。
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。