まず覚える表現
a magnificent view
壮大な眺め
学習ポイント
まず覚える表現
a magnificent view
壮大な眺め
注意する形
誤 It was a very magnificent view.
It was a magnificent view.
magnificent 自体が強い意味を持つので、very は不要なことが多いです。強調したい場合は truly magnificent や absolutely magnificent が自然です。
覚え方
magn は「大きい」
magnificent は「大きくて立派なイメージ」と覚えると、壮大な景色や見事な建物に使う感覚がつかみやすいです。
景色、建物、服、演技などが、とても美しくて強い印象を与えるときに使います。
The view from the mountain was magnificent.
山からの眺めは壮大だった。
結果、仕事ぶり、成果などがとても良く、称賛に値するときに使います。
She did a magnificent job on the project.
彼女はそのプロジェクトで非常にすばらしい仕事をした。
We stayed in a hotel with a magnificent ocean view.
私たちは壮大な海の景色が見えるホテルに泊まった。
The museum has a magnificent collection of paintings.
その美術館には見事な絵画コレクションがある。
Your presentation was magnificent and very easy to follow.
あなたの発表はすばらしく、とても分かりやすかったです。
The sunset over the lake looked magnificent.
湖に沈む夕日は見事に見えた。
magnificent は単に「きれい」ではなく、「圧倒されるほど美しい」「とても立派で印象的」という強い意味を持ちます。日常会話でも使えますが、少し感情のこもった表現です。
a magnificent view や a magnificent building のように、景色・建物・作品・成果をほめるときによく使います。人をほめる場合は、a magnificent leader のように能力や存在感を評価する表現になります。
誤: It was a very magnificent view.
正: It was a magnificent view.
magnificent 自体が強い意味を持つので、very は不要なことが多いです。強調したい場合は truly magnificent や absolutely magnificent が自然です。
誤: The view was magnificently.
正: The view was magnificent.
be動詞の後に状態を表す場合は形容詞 magnificent を使います。magnificently は副詞で、動作の様子を説明します。
壮大な眺め
The castle offers a magnificent view of the valley.
その城からは谷の壮大な眺めが見える。
立派な建物
They restored the magnificent building in the city center.
彼らは市の中心部にある立派な建物を修復した。
見事な演技・演奏
The pianist gave a magnificent performance last night.
そのピアニストは昨夜、見事な演奏をした。
すばらしい功績
Winning the award was a magnificent achievement for the team.
その賞を取ったことはチームにとってすばらしい功績だった。
大きい、偉大な
magn は Latin の magnus「大きい、偉大な」に由来し、great や large に近い意味を持つ語に見られます。
拡大する、大きく見せる
物を実際より大きく見せる、または重要性を大きくするという意味です。
大きさ、規模
物事の大きさや重要度を表します。
寛大な、度量の大きい
心が大きく、相手を許すような態度を表します。
magnificus : 偉大なことをする、立派な
Latin の magnus「大きい、偉大な」と facere「作る、行う」に関係する語から来ています。英語では「壮大で立派な」「見事な」という意味で使われるようになりました。
副詞 / 見事に、すばらしく
動作や行いの様子を説明します。例: She performed magnificently.
名詞 / 壮大さ、見事さ
美しさや立派さという性質を表します。
magnificent は「大きくて立派なイメージ」と覚えると、壮大な景色や見事な建物に使う感覚がつかみやすいです。
旅行でよく使う a magnificent view「壮大な眺め」を丸ごと覚えると、自然に使いやすくなります。
Mika climbed the hill before sunrise. At first, everything was dark and quiet. Then the sun appeared behind the mountains, and the sky turned orange and gold. She stopped walking and smiled. The view was magnificent, and she felt lucky to be there.
ミカは日の出前に丘を登った。最初は何もかも暗く静かだった。それから太陽が山の向こうに現れ、空はオレンジ色と金色に変わった。彼女は歩くのをやめてほほえんだ。その眺めは壮大で、そこにいられて幸運だと感じた。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。