まず覚える表現
magic trick
手品、マジックの技
magic
魔法、魔術 普通では起こらないことを、特別な力で起こすと考えられる力や行為。物語やファンタジーでよく使われます。
手品、マジック 人を驚かせるためのトリックや技。実際の魔法ではなく、技術や仕掛けで行います。
不思議な魅力、特別な力 人や場所、瞬間などが持つ、説明しにくい特別な魅力や感動を表します。
学習ポイント
注意する形
誤 He used a magic to fix the problem.
He used magic to fix the problem.
「魔法」という意味の magic は通常不可算名詞なので、a を付けません。
覚え方
日本語の「マジック」と同じ音
magic は日本語の「マジック」に近い発音です。ただし英語では /ˈmædʒɪk/ のように、最初の ma を強く発音します。
意味
-
魔法、魔術
名詞普通では起こらないことを、特別な力で起こすと考えられる力や行為。物語やファンタジーでよく使われます。
The old book was full of stories about magic.
その古い本には魔法についての物語がたくさん載っていた。
-
手品、マジック
名詞人を驚かせるためのトリックや技。実際の魔法ではなく、技術や仕掛けで行います。
The children watched the magic show with wide eyes.
子どもたちは目を丸くしてマジックショーを見た。
-
不思議な魅力、特別な力
名詞人や場所、瞬間などが持つ、説明しにくい特別な魅力や感動を表します。
There was a kind of magic in the city at night.
夜のその街には、どこか不思議な魅力があった。
-
魔法の、魔術の
形容詞魔法に関係するもの、または魔法の力を持つとされるものを表します。
She found a magic key under the stone.
彼女は石の下で魔法の鍵を見つけた。
-
すばらしい、特別な
形容詞とても良い、感動的な、まるで魔法のようだという意味で使われます。会話でよく使われます。
We had a magic evening by the sea.
私たちは海辺ですばらしい夜を過ごした。
例文
-
The wizard used magic to open the hidden door.
魔法使いは魔法を使って隠された扉を開けた。
-
My little brother loves watching magic tricks.
私の弟は手品を見るのが大好きだ。
-
The sunrise over the mountains had a quiet magic.
山々の上に昇る朝日には、静かな不思議な魅力があった。
-
That was a magic moment for the whole team.
それはチーム全員にとって特別な瞬間だった。
-
The movie is about a boy who discovers a magic lamp.
その映画は、魔法のランプを見つける少年についての話だ。
使い方
-
magic と magical の違い
magic は名詞で「魔法・手品」、形容詞で「魔法の」という意味です。magical は形容詞だけで、「魔法のような」「不思議で美しい」という感情的な意味でよく使われます。例: a magic wand（魔法の杖）、a magical evening（魔法のようにすてきな夜）。
-
手品の意味でも使う
magic はファンタジーの魔法だけでなく、現実の「手品、マジック」の意味でもよく使います。a magic trick は「手品」、a magic show は「マジックショー」です。
-
不可算名詞として使うことが多い
「魔法」という意味の magic はふつう不可算名詞なので、a magic とは言いません。ただし、a kind of magic（ある種の魔法のような魅力）のような表現は使えます。
よくある間違い
-
誤: He used a magic to fix the problem.
正: He used magic to fix the problem.
「魔法」という意味の magic は通常不可算名詞なので、a を付けません。
-
誤: It was a very magic night.
正: It was a magical night.
「魔法のようにすてきな夜」と言いたいときは、形容詞 magical のほうが自然です。magic night も文脈によって可能ですが、感動的な雰囲気には magical がよく使われます。
-
誤: She did a magic on stage.
正: She did a magic trick on stage.
舞台で行う「手品」を1つ表すときは a magic trick と言うのが自然です。
コロケーション
-
magic trick
手品、マジックの技
He learned a simple magic trick with cards.
彼はトランプを使った簡単な手品を覚えた。
-
magic wand
魔法の杖
The fairy waved her magic wand.
妖精は魔法の杖を振った。
-
black magic
黒魔術、悪い目的の魔術
The villagers were afraid of black magic.
村人たちは黒魔術を恐れていた。
-
the magic of
〜の不思議な魅力
The film shows the magic of friendship.
その映画は友情の不思議な力を描いている。
-
work magic
魔法のような効果を出す
A little kindness can work magic in a difficult situation.
少しの親切が難しい状況で魔法のような効果を生むことがある。
語源
Greek
magikos : 魔術に関する、マゴスに関する
magic は、古代ギリシャ語 magikos に由来し、ラテン語や古フランス語を通って英語に入りました。もとは古代ペルシアの祭司階級を指す magos と関係があります。
語形変化
-
magical
形容詞 / 魔法のような、不思議な
感情的に「すばらしい」「幻想的な」と言いたいときによく使います。
-
magically
副詞 / 魔法のように、不思議にも
何かが不思議なほど簡単に起こる様子を表します。
-
magician
名詞 / 魔術師、手品師
現実の手品師にも、物語の魔術師にも使えます。
覚え方
- sound
日本語の「マジック」と同じ音
magic は日本語の「マジック」に近い発音です。ただし英語では /ˈmædʒɪk/ のように、最初の ma を強く発音します。
- image
魔法の杖をイメージ
magic wand（魔法の杖）を振る場面を思い浮かべると、「魔法」「不思議な力」という意味を覚えやすくなります。
ミニストーリー
Mia found an old box in her grandmother's room. Inside, there was a small ring. When she put it on, the dark room filled with warm light. It was not real magic, her grandmother said. It was love, memory, and hope.
ミアは祖母の部屋で古い箱を見つけました。中には小さな指輪がありました。彼女がそれをはめると、暗い部屋が温かい光で満たされました。祖母は、それは本物の魔法ではなく、愛と思い出と希望なのだと言いました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。