mundane

意味

• ありふれた、日常的な

  形容詞

  特別ではなく、毎日の生活や仕事でよくある普通のことを表します。

  She spent the morning doing mundane tasks.

  彼女は午前中、日常的でありふれた作業をして過ごした。

• 退屈な、面白みに欠ける

  形容詞

  普通すぎて刺激や魅力がない、という少し否定的な意味で使われます。

  The job sounded mundane, but it was important.

  その仕事は退屈そうに聞こえたが、重要だった。

例文

• Washing dishes is a mundane part of daily life.

  皿洗いは日常生活のありふれた一部です。

  • 家事
  • basic

• The report turned mundane data into a useful plan.

  その報告書はありふれたデータを役に立つ計画に変えた。

  • 仕事
  • intermediate

• He finds beauty in mundane moments like making tea.

  彼はお茶を入れるような日常の瞬間に美しさを見いだす。

  • 会話
  • intermediate

使い方

• boring より少し硬い

  mundane は boring より硬く、「特別ではない日常的な」という意味が中心です。文脈によって退屈というニュアンスが加わります。

よくある間違い

• 誤: This restaurant is mundane.

  正: This restaurant is ordinary.

  店が普通だと言うだけなら ordinary が自然です。mundane は作業・生活・細部などに使うことが多いです。

コロケーション

• mundane tasks

  日常的で単調な作業

  Automation can reduce mundane tasks.

  自動化は単調な日常作業を減らせます。

• mundane details

  ありふれた細部

  The novel describes the mundane details of family life.

  その小説は家庭生活のありふれた細部を描いている。

• mundane life

  平凡な生活

  He wrote poems about mundane life in the city.

  彼は都市での平凡な生活について詩を書いた。

語形変化

• mundanely

  副詞 / 平凡に、日常的に

  使用頻度は高くありません。

• mundanity

  名詞 / 平凡さ、日常性

  やや硬い名詞です。

類義語・反義語

覚え方

• image

  いつもの作業

  毎朝の皿洗いやメール整理のように、特別ではない日常の作業を mundane と結びつけると覚えやすいです。

単語索引

アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。