まず覚える表現
an Egyptian mummy
エジプトのミイラ
mummy
ミイラ 古代エジプトなどで、腐らないように特別な処理をされた死体を指します。博物館や歴史の話でよく使われます。
ママ、お母さん 主にイギリス英語で、子どもが母親を呼ぶときに使う親しみのある言い方です。アメリカ英語では mommy がよく使われます。
包帯を巻いた怪物としてのミイラ 映画、ゲーム、ハロウィンなどで、包帯を巻いた怖い怪物として描かれる mummy を指します。
学習ポイント
注意する形
誤 My mummy is a teacher.
My mum is a teacher.
大人が普通に「母」と言う場合、イギリス英語では mum の方が自然です。mummy は幼い子どもの言い方に聞こえます。
覚え方
包帯ぐるぐるのミイラ
博物館や映画に出てくる、白い包帯でぐるぐる巻きになった姿を思い浮かべると mummy「ミイラ」を覚えやすいです。
意味
-
ミイラ
名詞古代エジプトなどで、腐らないように特別な処理をされた死体を指します。博物館や歴史の話でよく使われます。
The museum has an ancient Egyptian mummy.
その博物館には古代エジプトのミイラがある。
-
ママ、お母さん
名詞主にイギリス英語で、子どもが母親を呼ぶときに使う親しみのある言い方です。アメリカ英語では mommy がよく使われます。
Mummy, can you read me a story?
ママ、お話を読んでくれる？
-
包帯を巻いた怪物としてのミイラ
名詞映画、ゲーム、ハロウィンなどで、包帯を巻いた怖い怪物として描かれる mummy を指します。
The children dressed up as a mummy for Halloween.
子どもたちはハロウィンにミイラの仮装をした。
例文
-
We saw a real mummy at the history museum.
私たちは歴史博物館で本物のミイラを見た。
-
The little boy ran to his mummy after school.
その小さな男の子は放課後、ママのところへ走って行った。
-
The mummy was carefully kept in a glass case.
そのミイラはガラスケースの中で大切に保管されていた。
-
In the movie, a mummy came back to life and walked through the temple.
その映画では、ミイラがよみがえって神殿の中を歩いた。
-
He wrapped himself in white cloth to look like a mummy.
彼はミイラのように見えるよう、白い布を体に巻いた。
使い方
-
イギリス英語では「ママ」
mummy はイギリス英語で子どもが母親を呼ぶ言い方です。アメリカ英語では mommy や mom がより一般的です。
-
文脈で意味が大きく変わる
museum, ancient Egypt, tomb などが近くにあれば「ミイラ」、family や child の文脈なら「ママ」という意味になりやすいです。
-
mother より子どもっぽく親しい
mummy は親しみのある幼い言い方です。正式な文章や大人同士の会話では mother や mum を使うことが多いです。
よくある間違い
-
誤: My mummy is a teacher.
正: My mum is a teacher.
大人が普通に「母」と言う場合、イギリス英語では mum の方が自然です。mummy は幼い子どもの言い方に聞こえます。
-
誤: The mummy cooked dinner.
正: My mummy cooked dinner.
母親の意味で使う場合は、普通 my mummy のように誰の母親かを示します。the mummy だけだと「そのミイラ」と読まれやすいです。
-
誤: I saw a mommy in the museum.
正: I saw a mummy in the museum.
博物館の「ミイラ」は mummy です。mommy は主にアメリカ英語で「ママ」という意味です。
コロケーション
-
an Egyptian mummy
エジプトのミイラ
The class learned about an Egyptian mummy in history class.
そのクラスは歴史の授業でエジプトのミイラについて学んだ。
-
a mummy case
ミイラの棺、ミイラケース
The mummy case was decorated with gold and blue paint.
そのミイラの棺は金色と青の絵の具で飾られていた。
-
a mummy costume
ミイラの仮装
She made a mummy costume with old sheets.
彼女は古いシーツでミイラの仮装を作った。
-
Mummy, please
ママ、お願い
Mummy, please stay with me until I fall asleep.
ママ、私が眠るまでそばにいて。
-
mummy and daddy
ママとパパ
The child drew a picture of mummy and daddy.
その子どもはママとパパの絵を描いた。
語形変化
-
mummy
名詞 / ミイラ、ママ
同じつづりで、歴史の「ミイラ」とイギリス英語の「ママ」の意味があります。
-
mummies
名詞 / mummy の複数形
ミイラが複数ある場合にも、母親を呼ぶ言い方の複数にも使えますが、後者はまれです。
-
mummify
動詞 / ミイラにする
死体を腐らないように処理することを表します。
-
mummification
名詞 / ミイラ化、ミイラ作り
古代エジプトなどの遺体保存の過程を表します。
覚え方
- image
包帯ぐるぐるのミイラ
博物館や映画に出てくる、白い包帯でぐるぐる巻きになった姿を思い浮かべると mummy「ミイラ」を覚えやすいです。
- phrase
UK: mummy, US: mommy
母親を呼ぶ「ママ」は、イギリス英語では mummy、アメリカ英語では mommy と覚えると区別しやすいです。
ミニストーリー
At the museum, Ellie saw an Egyptian mummy for the first time. She felt a little scared, so she held her mother's hand. Later, at home, she wrapped a blanket around herself and said, "Look, Mummy! I am a mummy too!"
博物館で、エリーは初めてエジプトのミイラを見ました。少し怖くなって、母親の手を握りました。あとで家に帰ると、彼女は毛布を体に巻いて、「見て、ママ！私もミイラだよ！」と言いました。
収録されている単語帳
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。