legalize

意味

• 合法化する

  動詞

  以前は法律で禁止されていた行為や物を、法律を変えて認めること。

  Several countries have decided to legalize same-sex marriage.

  いくつかの国は同性婚を合法化することを決めた。

• 法律上正式に認める

  動詞

  ある状態や手続きを、法律に従って公式に有効なものとして認めること。

  The new law will legalize the use of digital signatures in contracts.

  新しい法律は契約書での電子署名の使用を法律上正式に認めることになる。

例文

• The government plans to legalize online voting in local elections.

  政府は地方選挙でのオンライン投票を合法化する計画だ。

  • ニュース
  • basic

• Many people support the move to legalize medical cannabis.

  多くの人が医療用大麻を合法化する動きを支持している。

  • 社会問題
  • intermediate

• The company is waiting for the city to legalize food trucks in that area.

  その会社は、市がその地域でのフードトラック営業を合法化するのを待っている。

  • ビジネス
  • intermediate

• Some residents do not want to legalize short-term rentals in their neighborhood.

  一部の住民は、自分たちの地域で短期賃貸を合法化してほしくないと思っている。

  • 日常会話
  • basic

使い方

• legalize は「法律を変えて認める」

  legalize は、単に「許す」ではなく、法律上禁止されていたものを正式に認めるときに使います。個人が許可するだけなら allow や permit のほうが自然です。

• イギリス英語では legalise も一般的

  legalize はアメリカ英語でよく使われるつづりです。イギリス英語では legalise も広く使われますが、発音は同じです。

よくある間違い

• 誤: My parents legalized me to go out late.

  正: My parents allowed me to go out late.

  legalize は法律によって合法にするという意味です。親が個人的に許可する場合は allow を使います。

• 誤: The drug is legalize in this country.

  正: The drug is legal in this country.

  legalize は動詞なので、状態を表す「合法である」には形容詞 legal を使います。

• 誤: The city legalized to sell food on the street.

  正: The city legalized selling food on the street.

  legalize の後ろには名詞や動名詞が来ます。行為を表すときは legalize doing の形が自然です。

コロケーション

• legalize same-sex marriage

  同性婚を合法化する

  The court decision helped legalize same-sex marriage nationwide.

  その裁判所の判断は全国で同性婚を合法化する助けとなった。

• legalize medical cannabis

  医療用大麻を合法化する

  The bill aims to legalize medical cannabis for certain patients.

  その法案は特定の患者のために医療用大麻を合法化することを目的としている。

• legalize online gambling

  オンライン賭博を合法化する

  Some lawmakers want to legalize online gambling and tax it.

  一部の議員はオンライン賭博を合法化し、課税したいと考えている。

• a move to legalize

  合法化しようとする動き

  There is a growing move to legalize electric scooters on city roads.

  都市の道路で電動キックボードを合法化しようとする動きが広がっている。

接辞

legalize は legal「合法の」＋ -ize「〜にする」から成り、「合法にする」という意味になります。

• legal: 合法の、法律の
• -ize: 〜にする

語源

語形変化

• 原形: legalize
• 三人称単数: legalizes
• 過去形: legalized
• 過去分詞: legalized
• 現在分詞: legalizing

• legal

  形容詞 / 合法の、法律の

  状態を表す形容詞。

• legally

  副詞 / 合法的に、法律上

  動作や状態が法律に従っていることを表します。

• legalization

  名詞 / 合法化

  legalize の名詞形。

• legalized

  形容詞 / 合法化された

  法律によって認められた状態を表します。

• legalise

  動詞 / 合法化する

  主にイギリス英語で使われるつづり。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  legal + ize

  legal は「合法の」、-ize は「〜にする」。legalize =「合法の状態にする」と覚えましょう。

• mnemonic

  リーガルにする

  日本語でも「リーガル」は法律に関係します。legalize は「リーガルな状態にする」＝「合法化する」です。

ミニストーリー