irrational

意味

• 理性的でない、不合理な

  形容詞

  理由や事実に基づかず、感情や思い込みで判断している様子を表します。人、考え、行動、恐れなどに使います。

  It is irrational to ignore the evidence.

  証拠を無視するのは不合理だ。

• 筋の通らない、論理的でない

  形容詞

  説明や考え方が論理に合わず、納得しにくい場合に使います。

  Her argument sounded irrational to the rest of the team.

  彼女の主張はチームの他の人には筋が通らないように聞こえた。

• 無理数の

  形容詞

  数学で、分数で正確に表せない数を表すときに使います。たとえば √2 や π は irrational numbers です。

  Pi is an irrational number.

  円周率πは無理数です。

• 無理数

  名詞

  数学で、整数の比として表せない数を指します。通常は an irrational number と言うほうが一般的ですが、専門的には an irrational とも言えます。

  • mathematics

  The square root of 2 is an irrational.

  2の平方根は無理数です。

例文

• I know my fear of elevators is irrational, but I still feel nervous.

  エレベーターが怖いのは理屈に合わないと分かっているけれど、それでも緊張します。

  • 日常会話
  • basic

• The manager warned us not to make irrational decisions under pressure.

  マネージャーは、プレッシャーの中で不合理な決定をしないよう私たちに注意した。

  • 仕事
  • intermediate

• Calling someone irrational can make a discussion more emotional.

  相手を理性的でないと言うと、議論がさらに感情的になることがあります。

  • 議論
  • intermediate

• In math class, we learned that some numbers are irrational.

  数学の授業で、いくつかの数は無理数だと学びました。

  • 学校
  • basic

• The sudden price rise caused an irrational panic among shoppers.

  急な値上がりが買い物客の間に不合理なパニックを引き起こした。

  • ニュース
  • intermediate

使い方

• 感情を強く評価する語

  irrational は「ただ間違っている」より強く、「理性や論理に反している」という批判的な響きがあります。人に直接使うと失礼に聞こえることがあります。

• unreasonable との違い

  unreasonable は「要求・値段・態度などが妥当でない」という意味で日常的に使います。irrational はより論理や理性から外れていることを強調します。

• 数学では「無理数の」

  数学の文脈では感情とは関係なく、irrational number で「無理数」を意味します。

よくある間違い

• 誤: He is an irrational person, so I don't agree.

  正: I don't agree with his irrational argument.

  人そのものを irrational と呼ぶと強い批判になります。多くの場合、argument や decision など具体的な考え・行動を修飾すると自然です。

• 誤: Pi is an irrationality number.

  正: Pi is an irrational number.

  数学の「無理数」は irrational number と言います。irrationality は「非合理性」や「理性のなさ」という名詞です。

• 誤: Her fear is very irrationally.

  正: Her fear is very irrational.

  be動詞の後で状態を説明する場合は形容詞 irrational を使います。irrationally は副詞で、動詞を修飾します。

コロケーション

• irrational fear

  不合理な恐怖、理屈では説明しにくい恐れ

  He has an irrational fear of flying.

  彼は飛行機に乗ることに対して理屈では説明しにくい恐怖を持っている。

• irrational decision

  不合理な決定

  Selling the house so quickly was an irrational decision.

  そんなに急いで家を売るのは不合理な決定だった。

• irrational behavior

  理性的でない行動

  Stress can lead to irrational behavior.

  ストレスは理性的でない行動につながることがある。

• irrational number

  無理数

  The teacher asked us to identify the irrational numbers.

  先生は私たちに無理数を見分けるように言った。

接辞

irrational は「ir-（〜でない）」＋「rational（理性的な）」で、「理性的でない、不合理な」という意味になります。

• ir-: 〜でない
• rational: 理性的な、合理的な

語源

語形変化

• rational

  形容詞 / 理性的な、合理的な

  irrational の反対語としてよく使われます。

• irrationally

  副詞 / 不合理に、理性的でなく

  動作や判断のしかたを説明します。

• irrationality

  名詞 / 非合理性、理性のなさ

  考えや行動が理性に反している性質を表します。

類義語・反義語

覚え方

• root

  rational の反対

  rational は「理性的な」。前に ir- が付くと「理性的でない」になります。ir + rational = irrational と覚えましょう。

• phrase

  irrational fear で覚える

  よく使う表現 irrational fear（理屈では説明しにくい恐怖）をセットで覚えると、日常会話で使いやすくなります。

ミニストーリー