intermittent

意味

• 断続的な、時々起こる

  形容詞

  ずっと続くのではなく、始まったり止まったりしながら時々起こる様子を表します。雨、音、痛み、通信などによく使います。

  We had intermittent rain throughout the afternoon.

  午後の間ずっと断続的に雨が降った。

• 途切れ途切れの、不安定な

  形容詞

  サービス、電波、電源、接続などが安定せず、つながったり切れたりする状態を表します。

  The hotel had intermittent Wi-Fi during the storm.

  嵐の間、そのホテルのWi-Fiはつながったり切れたりしていた。

• 間欠性の

  形容詞

  医学や技術的な文脈で、症状や動作が一定の間隔を置いて現れたり止まったりすることを表します。

  • medical
  • technical

  The patient reported intermittent chest pain.

  その患者は間欠性の胸の痛みを訴えた。

例文

• The forecast says there will be intermittent showers this evening.

  天気予報では、今夜は断続的なにわか雨があるそうです。

  • 天気
  • basic

• Our team had trouble joining the meeting because of an intermittent internet connection.

  インターネット接続が不安定だったため、私たちのチームは会議に参加するのに苦労した。

  • 仕事
  • basic

• She has been experiencing intermittent headaches for the past week.

  彼女はこの1週間、断続的な頭痛を経験している。

  • 健康
  • intermediate

• An intermittent beeping sound came from the smoke alarm.

  煙探知機からピー、ピーという途切れ途切れの音がした。

  • 日常生活
  • intermediate

• The engineer is trying to find the cause of the intermittent power failure.

  技術者は断続的な停電の原因を見つけようとしている。

  • 技術
  • intermediate

使い方

• continuous の反対に近い語

  intermittent は「ずっと続く」のではなく「止まったり再開したりする」という意味です。continuous rain は「降り続く雨」、intermittent rain は「降ったりやんだりする雨」です。

• intermediate と混同しない

  intermittent は「断続的な」、intermediate は「中級の・中間の」です。つづりが似ていますが意味は大きく違います。

• やや硬めだが日常でも使える

  会話では off and on や from time to time と言うこともありますが、intermittent は天気予報、医療、技術、仕事の報告などでよく使われます。

よくある間違い

• 誤: The rain was intermediate all day.

  正: The rain was intermittent all day.

  「雨が降ったりやんだりした」と言いたい場合は intermediate ではなく intermittent を使います。intermediate は「中間の・中級の」です。

• 誤: I have an intermittent pain always.

  正: I have intermittent pain.

  intermittent 自体に「時々起こる」という意味があるため、always と一緒に使うと意味が矛盾しやすくなります。

• 誤: The internet is intermittently connection.

  正: The internet connection is intermittent.

  intermittent は形容詞なので、名詞 connection を修飾するか、be 動詞の後で使います。intermittently は副詞です。

コロケーション

• intermittent rain

  断続的な雨

  Intermittent rain made the roads slippery.

  断続的な雨で道路が滑りやすくなった。

• intermittent pain

  断続的な痛み、間欠性の痛み

  He went to the clinic because of intermittent pain in his knee.

  彼は膝の断続的な痛みのために診療所へ行った。

• intermittent signal

  途切れ途切れの信号

  The radio received only an intermittent signal in the mountains.

  山の中ではラジオは途切れ途切れの信号しか受信できなかった。

• intermittent connection

  不安定な接続、つながったり切れたりする接続

  The video call failed because of an intermittent connection.

  接続が不安定だったため、ビデオ通話は失敗した。

• intermittent fasting

  断続的断食、間欠的ファスティング

  Some people try intermittent fasting to manage their eating schedule.

  食事の時間を管理するために、断続的断食を試す人もいる。

語根

• transmit

  送信する、伝える

  trans-（越えて）＋ mit（送る）で、情報や信号を送ること。

• submit

  提出する、従う

  sub-（下に）＋ mit（送る）から、書類を差し出す意味などになりました。

• mission

  任務、使命

  人がある目的のために『送られる』という考えから来ています。

接辞

intermittent は語源的に『間を置いて止まる・中断する性質がある』という考えから、『断続的な』という意味になります。

• inter-: 間に
• mitt: 送る、止めることに関わる語根
• -ent: 〜の性質を持つ

語源

語形変化

• intermittently

  副詞 / 断続的に、時々

  The light flashed intermittently. のように動詞や文全体を説明します。

• intermittence

  名詞 / 断続、間欠

  やや硬い語で、日常会話ではあまり頻繁には使いません。

• intermit

  動詞 / 一時的に止まる、途切れる

  専門的・硬めの語で、日常では stop and start の方が一般的です。

類義語・反義語

覚え方

• image

  雨が降ったりやんだりするイメージ

  intermittent rain を『ザーッと降る、止む、また降る』という場面で覚えると意味が定着しやすいです。

• phrase

  intermittent = stop and start

  英語で stop and start（止まって、また始まる）と置き換えると、intermittent の基本イメージがつかめます。

• mnemonic

  intermediate との区別

  intermittent には mitt が入っています。『mitt が途中で止まる』とイメージして、『断続的な』と覚えましょう。

ミニストーリー