まず覚える表現
public infrastructure
公共インフラ
学習ポイント
まず覚える表現
public infrastructure
公共インフラ
注意する形
誤 The city built many infrastructures.
The city built a lot of infrastructure.
infrastructure は通常、不可算名詞として使うため many infrastructures より a lot of infrastructure が自然です。
覚え方
infra + structure
infra は「下」、structure は「構造」。社会やシステムを下から支える構造が infrastructure です。
道路、橋、鉄道、電気、水道、通信など、社会や経済が動くために必要な基本的な設備や仕組みを指します。
The city needs to improve its aging infrastructure.
その都市は老朽化したインフラを改善する必要がある。
会社、学校、病院などが活動するために必要な設備や仕組みを表します。
The hospital invested in new digital infrastructure.
その病院は新しいデジタル基盤設備に投資した。
サーバー、ネットワーク、データベース、クラウド環境など、情報システムを動かすための土台を指します。
Our company moved its IT infrastructure to the cloud.
私たちの会社はITインフラをクラウドに移行した。
Good infrastructure makes daily life safer and easier.
良いインフラは日常生活をより安全で便利にする。
The government plans to spend more money on road infrastructure.
政府は道路インフラにもっと多くのお金を使う予定だ。
Small businesses depend on reliable internet infrastructure.
小規模企業は信頼できるインターネット基盤に依存している。
The earthquake damaged key infrastructure, including bridges and water pipes.
その地震は橋や水道管を含む重要なインフラに被害を与えた。
The engineering team monitors the company's cloud infrastructure every day.
エンジニアチームは会社のクラウドインフラを毎日監視している。
infrastructure は普通、全体的な仕組みや設備を指す不可算名詞として使います。an infrastructure と言うこともありますが、基本は improve infrastructure や invest in infrastructure のように使います。
public infrastructure は道路・水道・電力などの公共インフラ、IT infrastructure はサーバー・ネットワーク・クラウドなどの技術基盤を指します。
facility は建物や設備など個別の施設を指すことが多いです。infrastructure はそれらを支える広い仕組みや基盤全体を指します。
誤: The city built many infrastructures.
正: The city built a lot of infrastructure.
infrastructure は通常、不可算名詞として使うため many infrastructures より a lot of infrastructure が自然です。
誤: We need more infrastructure equipments.
正: We need more infrastructure equipment.
equipment も不可算名詞なので equipments とは言いません。
誤: The infrastructure is a bridge.
正: A bridge is part of the infrastructure.
infrastructure は一つの物ではなく、社会や組織を支える設備や仕組み全体を指すことが多いです。
公共インフラ
Public infrastructure includes roads, schools, and water systems.
公共インフラには道路、学校、水道システムなどが含まれる。
交通インフラ
Better transport infrastructure can reduce travel time.
より良い交通インフラは移動時間を短縮できる。
デジタル基盤、デジタルインフラ
Digital infrastructure is important for online education.
デジタル基盤はオンライン教育にとって重要だ。
重要インフラ
Power plants and hospitals are part of critical infrastructure.
発電所や病院は重要インフラの一部である。
インフラに投資する
The country needs to invest in infrastructure to support growth.
その国は成長を支えるためにインフラへ投資する必要がある。
建てる、組み立てる
structure は「構造」、infrastructure はその下で支える基本的な構造や設備という意味につながります。
構造、建造物
物や組織の組み立てられた形を表します。
建設する、組み立てる
建物や仕組みを作ることを表します。
破壊
作られたものが壊されることを表します。
infrastructure は直訳的には「下にある構造」というイメージで、社会や組織を支える基本設備や仕組みを表します。
下に、下部の
infra- は「下に」という意味を持ち、infrastructure では社会や組織を下から支える基盤というイメージになります。
infra + structura : 下に + 建てること、構造
Latin 系の infra「下に」と structura「構造」に由来し、もともとは下部構造を指す語でした。現代英語では社会やシステムを支える基盤全体を表します。
名詞 / インフラ、社会基盤、基盤設備
社会・組織・ITシステムなどを支える基本的な設備や仕組みを表します。
形容詞 / インフラの、基盤設備の
infrastructural development「インフラ開発」のような硬い表現で使われます。
名詞 / 構造、建造物
infrastructure の中心にある語で、組み立てられた形や仕組みを表します。
infra は「下」、structure は「構造」。社会やシステムを下から支える構造が infrastructure です。
道路、水道管、電線、通信ケーブルが街の生活を下から支えているイメージで、infrastructure を覚えましょう。
After the storm, the town had no electricity and some roads were closed. People quickly realized how important infrastructure was. Workers repaired power lines, water pipes, and bridges. When everything worked again, daily life finally felt normal.
嵐のあと、その町では電気が止まり、いくつかの道路が閉鎖されました。人々はインフラがどれほど重要かすぐに気づきました。作業員たちは電線、水道管、橋を修理しました。すべてが再び動くようになると、日常生活はようやく普通に感じられました。
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。