まず覚える表現
illustrate a point
要点を例で説明する
illustrate
説明する、分かりやすく示す 例、図、話などを使って、考えや内容を相手に分かりやすくすること。
挿絵を入れる、図解する 本、記事、説明書などに絵や図を付けること。受け身の illustrated もよく使われます。
例証する、実例として示す ある事実や考えが正しいことを、具体的な例や出来事で示すこと。
学習ポイント
注意する形
誤 He illustrated about the problem.
He illustrated the problem with a clear example.
illustrate は他動詞として使うことが多く、直後に目的語を置きます。illustrate about は不自然です。
覚え方
暗い内容にライトを当てる
illustrate の語源には『明るくする』のイメージがあります。分かりにくい考えにライトを当てて、例や図で見えるようにする、と覚えましょう。
意味
-
説明する、分かりやすく示す
動詞例、図、話などを使って、考えや内容を相手に分かりやすくすること。
The teacher used a simple chart to illustrate the idea.
先生はその考えを分かりやすく説明するために、簡単な図表を使った。
-
挿絵を入れる、図解する
動詞本、記事、説明書などに絵や図を付けること。受け身の illustrated もよく使われます。
She illustrated the children's book with colorful pictures.
彼女はその子ども向けの本にカラフルな挿絵を入れた。
-
例証する、実例として示す
動詞ある事実や考えが正しいことを、具体的な例や出来事で示すこと。
The case illustrates the need for better safety rules.
その事例は、より良い安全規則の必要性を示している。
例文
-
The diagram helps illustrate how the heart works.
その図は心臓がどのように働くかを分かりやすく示している。
-
Let me illustrate my point with a short example.
短い例を使って私の言いたいことを説明させてください。
-
A local artist illustrated the guidebook.
地元の画家がそのガイドブックに挿絵を入れた。
-
Recent events illustrate how quickly information spreads online.
最近の出来事は、情報がオンラインでいかに速く広がるかを示している。
使い方
-
explain より「見せて分からせる」感じがある
illustrate は、ただ言葉で説明するだけでなく、例・図・データ・絵などを使って分かりやすく示すときによく使います。
-
illustrate a point がよく使われる
illustrate a point は「主張や要点を例で説明する」という意味の定番表現です。プレゼンや文章でよく使われます。
-
絵を描く意味では目的語が必要になりやすい
「本に挿絵を入れる」は illustrate a book のように使います。単に『絵を描く』なら draw のほうが自然な場合が多いです。
よくある間違い
-
誤: He illustrated about the problem.
正: He illustrated the problem with a clear example.
illustrate は他動詞として使うことが多く、直後に目的語を置きます。illustrate about は不自然です。
-
誤: She illustrated a picture yesterday.
正: She drew a picture yesterday.
『絵を描いた』だけなら draw a picture が自然です。illustrate は本や記事などに挿絵を入れる、または図で説明する意味で使います。
コロケーション
-
illustrate a point
要点を例で説明する
The speaker told a story to illustrate her point.
講演者は自分の要点を説明するために物語を話した。
-
illustrate the difference
違いを分かりやすく示す
This table illustrates the difference between the two plans.
この表は2つの計画の違いを分かりやすく示している。
-
illustrate a book
本に挿絵を入れる
He was asked to illustrate a science book for children.
彼は子ども向けの科学の本に挿絵を入れるよう頼まれた。
-
be illustrated with pictures
絵で説明されている、挿絵が付いている
The instructions are illustrated with pictures.
その説明書は絵で説明されている。
語源
Latin
illustrare : 明るくする、はっきりさせる
illustrate はラテン語の illustrare に由来し、もともと『明るくする』『はっきりさせる』という意味がありました。そこから、内容を明らかにして分かりやすく示す意味になりました。
語形変化
-
illustration
名詞 / 挿絵、図解、例証
本の絵や、説明のための例を指します。
-
illustrator
名詞 / イラストレーター、挿絵画家
本や記事などの絵を描く人です。
-
illustrative
形容詞 / 説明に役立つ、例示的な
illustrative example は『説明に役立つ例』という意味です。
-
illustrated
形容詞 / 挿絵入りの、図解入りの
an illustrated book は『挿絵入りの本』です。
覚え方
- image
暗い内容にライトを当てる
illustrate の語源には『明るくする』のイメージがあります。分かりにくい考えにライトを当てて、例や図で見えるようにする、と覚えましょう。
- phrase
illustrate = example or picture
illustrate は『例で説明する』または『絵・図を付ける』とセットで覚えると、主要な意味をつかみやすいです。
ミニストーリー
Mika had to explain a new rule at work. At first, her team looked confused. Then she drew a simple chart and gave one real example. The chart helped illustrate the rule clearly. After the meeting, everyone understood what to do.
ミカは職場で新しいルールを説明しなければなりませんでした。最初、チームの人たちは混乱しているようでした。そこで彼女は簡単な図を描き、実例を1つ出しました。その図はルールをはっきり分かりやすく示しました。会議の後、全員が何をすべきか理解しました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。