まず覚える表現
climb a hill
丘に登る
学習ポイント
まず覚える表現
climb a hill
丘に登る
注意する形
誤 We climbed a high hill called Mount Fuji.
We climbed a high mountain called Mount Fuji.
富士山のように大きく高い山は hill ではなく mountain を使うのが自然です。
覚え方
hill は低めの山
mountain は大きな山、hill はピクニックで登れそうな低い丘、とイメージすると覚えやすいです。
山ほど高くはない、周りより高くなっている土地のこと。歩いて登れるような低めの自然の高まりによく使います。
We climbed a small hill behind the school.
私たちは学校の裏にある小さな丘に登った。
道や土地が上りまたは下りになっている部分を指すことがあります。特に日常会話では、上り坂を hill と言うことがあります。
The bike ride was hard because the hill was steep.
坂が急だったので、自転車で走るのは大変だった。
土、砂、雪などが小さく積み上がってできた盛り上がりを表します。
The children made a hill of sand at the beach.
子どもたちは浜辺で砂の山を作った。
園芸や農作業で、植物の根元に土を盛ること。特に potatoes などの作物について使われます。
Gardeners hill the soil around potato plants.
園芸をする人たちはジャガイモの株の周りに土を寄せる。
There is a beautiful view from the top of the hill.
その丘の頂上からは美しい景色が見える。
Our house is at the bottom of the hill.
私たちの家は坂の下にある。
Running up the hill made my legs tired.
丘を駆け上がったので足が疲れた。
She sat on a grassy hill and watched the sunset.
彼女は草の生えた丘に座って夕日を眺めた。
You should hill the soil around the young plants.
若い植物の周りに土を盛るとよい。
hill は普通「丘・小山」で、mountain はそれより高く大きい「山」です。ただし、どこからが mountain かは国や地域、話し手の感覚によって変わります。
日常会話では hill が「丘」だけでなく「上り坂・坂道」の意味で使われます。例えば walk up a hill は「坂を上って歩く」という意味になります。
誤: We climbed a high hill called Mount Fuji.
正: We climbed a high mountain called Mount Fuji.
富士山のように大きく高い山は hill ではなく mountain を使うのが自然です。
誤: Our house is in a hill.
正: Our house is on a hill.
丘の上にある場合は in ではなく on を使います。on a hill は「丘の上に」という意味です。
丘に登る
We climbed a hill to see the town below.
私たちは下に広がる町を見るために丘に登った。
丘の頂上で、坂の上で
A small church stands at the top of the hill.
小さな教会が丘の頂上に立っている。
丘のふもとで、坂の下で
There is a bus stop at the bottom of the hill.
坂の下にバス停がある。
急な坂、急な丘
The car slowed down on the steep hill.
車は急な坂で速度を落とした。
なだらかに続く丘陵
The village is surrounded by rolling hills.
その村はなだらかに続く丘に囲まれている。
hyll : 丘
hill は古英語 hyll に由来し、古くから英語で「丘」を表す基本語として使われてきました。
形容詞 / 丘の多い、起伏のある
a hilly area「丘の多い地域」のように使います。
名詞 / 丘の頂上
top of a hill とほぼ同じ意味です。
名詞 / 丘の斜面
家や畑がある丘の側面を表すときによく使います。
mountain は大きな山、hill はピクニックで登れそうな低い丘、とイメージすると覚えやすいです。
up the hill「坂を上って」、down the hill「坂を下って」をセットで覚えると会話で使いやすくなります。
On Sunday morning, Mika walked up a green hill near her home. At the top, she saw the river, the town, and many small houses. The hill was not high, but the view was wonderful. She sat there quietly and enjoyed the fresh air.
日曜日の朝、ミカは家の近くの緑の丘を歩いて登りました。頂上で、川や町、たくさんの小さな家が見えました。その丘は高くありませんでしたが、景色はすばらしかったです。彼女はそこで静かに座り、新鮮な空気を楽しみました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。