heighten

意味

• 高める、増す

  動詞

  程度・量・効果などを今より大きくしたり強くしたりすること。特に感情、意識、危険、緊張、味など抽象的なものによく使います。

  The campaign aims to heighten awareness of climate change.

  そのキャンペーンは気候変動への意識を高めることを目的としている。

• 高まる、強まる

  動詞

  緊張、不安、期待、危険などが自然に強くなること。自動詞として使われます。

  Anxiety heightened as the storm moved closer.

  嵐が近づくにつれて不安が高まった。

• 引き立てる、際立たせる

  動詞

  味、色、雰囲気、効果などをよりはっきり感じられるようにすること。

  A little lemon juice can heighten the flavor of the soup.

  少しのレモン汁でスープの味を引き立てることができる。

例文

• The report heightened public concern about food safety.

  その報告書は食品安全に対する国民の不安を高めた。

  • ニュース
  • basic

• The new training will heighten employees' awareness of data security.

  新しい研修は従業員のデータセキュリティへの意識を高めるだろう。

  • 仕事
  • basic

• Fresh herbs heighten the taste of this dish.

  新鮮なハーブがこの料理の味を引き立てる。

  • 日常
  • basic

• The silence in the room heightened the tension between them.

  部屋の沈黙が二人の間の緊張を高めた。

  • 物語
  • intermediate

• Security concerns heightened after the incident.

  その事件の後、安全上の懸念が高まった。

  • 社会
  • intermediate

使い方

• 抽象的なものによく使う

  heighten は「背を高くする」というより、concern（懸念）、awareness（意識）、risk（危険）、tension（緊張）、effect（効果）、flavor（味）など、程度が強まるものに使うことが多いです。

• 自動詞と他動詞の両方で使える

  他動詞では「〜を高める」、自動詞では「高まる」という意味になります。例: The news heightened fear.（そのニュースが恐怖を高めた）/ Fear heightened.（恐怖が高まった）

よくある間違い

• 誤: The news heightened up public concern.

  正: The news heightened public concern.

  heighten 自体に「高める」という意味があるため、通常 up は付けません。

• 誤: He heightened after eating well.

  正: He grew taller after eating well.

  人の身長が伸びる場合は heighten ではなく grow taller を使うのが自然です。heighten は主に抽象的な程度が強まる場合に使います。

コロケーション

• heighten awareness

  意識を高める

  The posters are meant to heighten awareness of road safety.

  そのポスターは交通安全への意識を高めるためのものだ。

• heighten concern

  懸念を高める

  Rising prices have heightened concern among consumers.

  物価上昇は消費者の懸念を高めている。

• heighten tension

  緊張を高める

  The sudden announcement heightened tension in the office.

  突然の発表で職場の緊張が高まった。

• heighten the risk

  危険性を高める

  Driving in heavy rain can heighten the risk of accidents.

  大雨の中で運転すると事故の危険性が高まることがある。

• heighten the effect

  効果を高める

  Music can heighten the emotional effect of a film.

  音楽は映画の感情的な効果を高めることがある。

接辞

heighten は height（高さ）+ -en（〜にする）からできた語で、基本イメージは「高さや程度を上げる」です。

• height: 高さ
• -en: 〜にする、〜になる

語形変化

• 原形: heighten
• 三人称単数: heightens
• 過去形: heightened
• 過去分詞: heightened
• 現在分詞: heightening

• height

  名詞 / 高さ、身長

  heighten の元になる名詞。

• high

  形容詞 / 高い

  高さや程度が大きいことを表す基本語。

• heightened

  形容詞 / 高まった、強まった

  heightened awareness（高まった意識）、heightened risk（高まった危険）のように使います。

類義語・反義語

覚え方

• root

  height から覚える

  height は「高さ」。height + -en で「高さ・程度を高くする」と考えると、heighten =「高める」と覚えやすいです。

• phrase

  よく使う形で覚える

  heighten awareness（意識を高める）、heighten tension（緊張を高める）、heighten risk（危険性を高める）をセットで覚えると実用的です。

ミニストーリー