hat

意味

• 帽子

  名詞

  頭にかぶるもの。特につばのある帽子を指すことが多いですが、広く『帽子』全般にも使えます。

  She wore a red hat to the party.

  彼女はパーティーに赤い帽子をかぶって行った。

• 役割、立場

  名詞

  比喩的に、その人が持つ役割や仕事上の立場を表します。特に wear many hats は『いくつもの役割をこなす』という意味です。

  • figurative
  • idiom

  In a small company, employees often wear many hats.

  小さな会社では、従業員がいくつもの役割をこなすことがよくある。

例文

• Don't forget your hat; it's very sunny today.

  今日はとても日差しが強いから、帽子を忘れないで。

  • 外出
  • basic

• He bought a warm wool hat for winter.

  彼は冬用に暖かいウールの帽子を買った。

  • 買い物
  • basic

• My hat blew off in the strong wind.

  強い風で私の帽子が飛ばされた。

  • 旅行
  • basic

• As a team leader, she wears many hats every day.

  チームリーダーとして、彼女は毎日多くの役割をこなしている。

  • 仕事
  • intermediate

使い方

• hat と cap の違い

  hat は広く『帽子』を表し、つばが全体にあるものにもよく使います。cap は野球帽のように、前につばがある柔らかい帽子を指すことが多いです。

• かぶるは wear を使う

  英語では『帽子をかぶる』を wear a hat と言います。put on a hat は『帽子をかぶる動作』を表します。

よくある間違い

• 誤: I wear a hat in my head.

  正: I wear a hat on my head.

  帽子が頭の上にあるので、前置詞は in ではなく on を使います。

• 誤: She put off her hat.

  正: She took off her hat.

  『帽子を脱ぐ』は take off a hat が自然です。put off は『延期する』という意味になることが多いです。

コロケーション

• wear a hat

  帽子をかぶっている

  The child was wearing a yellow hat.

  その子どもは黄色い帽子をかぶっていた。

• put on a hat

  帽子をかぶる

  He put on his hat before leaving the house.

  彼は家を出る前に帽子をかぶった。

• take off a hat

  帽子を脱ぐ

  Please take off your hat inside the theater.

  劇場内では帽子を脱いでください。

• wear many hats

  多くの役割をこなす

  A parent often wears many hats at home.

  親は家庭で多くの役割をこなすことがよくある。

語源

語形変化

• hats

  名詞 / 帽子の複数形

  two hats, many hats のように使います。

類義語・反義語

覚え方

• sound

  ハット＝hat

  日本語でも『ハット』と言うので、発音 /hæt/ と『帽子』を結びつけると覚えやすいです。

• phrase

  wear a hat で覚える

  『帽子をかぶっている』は wear a hat。動詞 wear とセットで覚えると実際に使いやすくなります。

ミニストーリー