great

意味

• すばらしい、とても良い

  形容詞

  物事・人・経験などが高い質を持ち、強く良い印象を与えることを表します。会話でとてもよく使われます。

  We had a great time at the festival.

  私たちはその祭りでとても楽しい時間を過ごした。

• 大きな、かなりの

  形容詞

  大きさ・量・程度が普通より大きいことを表します。やや書き言葉でも使われます。

  The project required a great amount of time and money.

  そのプロジェクトには多くの時間とお金が必要だった。

• 偉大な、重要な

  形容詞

  人・業績・出来事などが歴史的、社会的、または個人的に非常に重要で尊敬されることを表します。

  She became one of the great leaders of her country.

  彼女は自分の国の偉大な指導者の一人になった。

• いいね、すごい、よかった

  間投詞

  相手の提案や知らせに対して、喜び・賛成・満足を短く表す言い方です。

  Great! Let's meet at the station at six.

  いいね！6時に駅で会おう。

• うまく、よく

  副詞

  くだけた会話で、動作や状態が良いことを表します。フォーマルな文では well や very well がより自然です。

  • informal

  The new system works great on my laptop.

  その新しいシステムは私のノートパソコンでとてもよく動く。

• 偉人、名人

  名詞

  特定の分野で非常に優れ、よく知られている人を指します。ふつう the greats のように複数形で使われます。

  He studied the music of the jazz greats.

  彼はジャズの名人たちの音楽を研究した。

例文

• That movie was great, especially the ending.

  あの映画はすばらしかった。特に終わり方がよかった。

  • 日常会話
  • basic

• You did a great job on the presentation.

  プレゼン、とてもよくできていました。

  • 仕事
  • basic

• The hotel had a great view of the ocean.

  そのホテルからは海のすばらしい景色が見えた。

  • 旅行
  • basic

• Learning a language takes a great deal of practice.

  言語を学ぶにはかなり多くの練習が必要だ。

  • 勉強
  • intermediate

• Many people remember him as a great scientist.

  多くの人が彼を偉大な科学者として覚えている。

  • 歴史
  • intermediate

• Great, I'll send you the details later today.

  了解です。今日中に詳細を送ります。

  • 返事
  • basic

使い方

• 会話でよく使うほめ言葉

  great は good より強く、「とても良い」「すばらしい」という明るい印象があります。That sounds great. は「それいいね」という自然な返事です。

• large との違い

  大きさを表す great は、単なるサイズよりも「量・程度・重要性が大きい」という感じで使われます。a great amount of money は自然ですが、日常的な物のサイズには a large bag のほうが普通です。

• 副詞の great はくだけた表現

  It works great. のような great は会話では自然ですが、フォーマルな文章では It works well. や It works very well. がより適切です。

• Great! は短い返事として便利

  相手の提案に賛成したり、良い知らせを聞いたりしたときに Great! と言えます。ただし声の調子によっては皮肉に聞こえることもあります。

よくある間違い

• 誤: It was a great weather.

  正: It was great weather.

  weather は数えられない名詞なので、a を付けません。

• 誤: The machine works greatly.

  正: The machine works great.

  「うまく動く」というくだけた会話では works great が自然です。フォーマルなら works well を使います。greatly は主に「大いに」という意味で、greatly appreciate などに使います。

• 誤: I had great funs at the party.

  正: I had great fun at the party.

  fun はこの意味ではふつう数えられない名詞なので、funs にはしません。

コロケーション

• a great idea

  すばらしい考え

  That's a great idea for our next event.

  それは次のイベントに向けたすばらしいアイデアです。

• a great job

  すばらしい仕事、よくできたこと

  The team did a great job under pressure.

  そのチームはプレッシャーの中で見事な仕事をした。

• a great deal of

  かなり多くの

  She spent a great deal of time preparing for the exam.

  彼女は試験準備にかなり多くの時間を費やした。

• great fun

  とても楽しいこと

  The cooking class was great fun.

  その料理教室はとても楽しかった。

• the Great Wall

  万里の長城

  They visited the Great Wall during their trip to China.

  彼らは中国旅行中に万里の長城を訪れた。

語源

語形変化

• greater

  形容詞 / より大きい、よりすばらしい

  great の比較級です。

• greatest

  形容詞 / 最も大きい、最もすばらしい

  great の最上級です。

• greatly

  副詞 / 大いに、非常に

  great の副詞形ですが、works greatly ではなく works well / works great が自然です。

• greatness

  名詞 / 偉大さ、すばらしさ

  人や業績などの優れた性質を表します。

類義語・反義語

覚え方

• sound

  グレート＝すごい

  日本語でも「グレート」と言うことがあるので、まずは「すごい・すばらしい」と覚えると使いやすいです。

• phrase

  Great job! を丸ごと覚える

  Great job! は「よくやったね」「すばらしい仕事だね」という定番表現です。人をほめる場面でそのまま使えます。

ミニストーリー