まず覚える表現
book a flight
航空券を予約する
flight
飛行機の便、フライト 空港から別の空港へ行く飛行機の1回の運航を指します。便名や出発時間について話すときによく使います。
空の旅、飛行 飛行機で移動すること、または空を飛ぶこと全体を表します。鳥や飛行機の飛行にも使えます。
飛ぶこと、飛行能力 鳥・虫・飛行機などが空中を飛ぶ動きや能力を表します。やや説明的な文脈で使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 I have a flight for Tokyo tomorrow.
I have a flight to Tokyo tomorrow.
目的地を表すときは for ではなく to が自然です。
覚え方
「フライト」＝飛行機の便
日本語でも使う「フライト」と同じ音なので、まずは「飛行機の便」と覚えると使いやすいです。
意味
-
飛行機の便、フライト
名詞空港から別の空港へ行く飛行機の1回の運航を指します。便名や出発時間について話すときによく使います。
Our flight leaves at 8 a.m.
私たちの便は午前8時に出発します。
-
空の旅、飛行
名詞飛行機で移動すること、または空を飛ぶこと全体を表します。鳥や飛行機の飛行にも使えます。
The flight from Osaka to Seoul was short and smooth.
大阪からソウルへの空の旅は短く、快適でした。
-
飛ぶこと、飛行能力
名詞鳥・虫・飛行機などが空中を飛ぶ動きや能力を表します。やや説明的な文脈で使われます。
Scientists studied the flight of the birds.
科学者たちはその鳥たちの飛行を研究しました。
-
一続きの階段
名詞a flight of stairs の形で、途中の踊り場までの一続きの階段を意味します。
She walked up three flights of stairs.
彼女は階段を3区間上りました。
-
逃走、逃避
名詞危険や問題から急いで逃げることを表します。日常会話では escape のほうが一般的で、flight はやや書き言葉的です。
The sudden noise caused the animals to take flight.
突然の音で動物たちは逃げ出しました。
例文
-
My flight was delayed because of heavy rain.
大雨のため、私の便は遅れました。
-
He booked a morning flight to London.
彼はロンドン行きの朝の便を予約しました。
-
The flight attendant brought us drinks.
客室乗務員が私たちに飲み物を持ってきてくれました。
-
We watched the flight of geese across the evening sky.
私たちは夕方の空を横切るガンの飛行を眺めました。
-
The office is up two flights of stairs.
そのオフィスは階段を2区間上がったところにあります。
使い方
-
飛行機の「便」は flight
日本語の「フライト」と同じように、flight は飛行機の便を表す最も一般的な語です。train や bus の便には通常 flight は使いません。
-
on a flight と flight to
飛行機に乗っている状態は on a flight、行き先は a flight to Tokyo のように to を使います。便名のときは Flight 123 のように冠詞なしで大文字にすることが多いです。
-
a flight of stairs
階段の意味では、ほとんどの場合 a flight of stairs の形で使います。単独の flight だけで「階段」と言うことは少ないです。
よくある間違い
-
誤: I have a flight for Tokyo tomorrow.
正: I have a flight to Tokyo tomorrow.
目的地を表すときは for ではなく to が自然です。
-
誤: My train flight leaves at 9.
正: My train leaves at 9.
flight は飛行機の便に使います。電車には train を使います。
-
誤: I was in a flight to Paris.
正: I was on a flight to Paris.
飛行機の便に乗っている状態は in ではなく on を使うのが自然です。
コロケーション
-
book a flight
航空券を予約する
I need to book a flight for next Friday.
来週の金曜日の航空券を予約する必要があります。
-
catch a flight
飛行機に間に合う、飛行機に乗る
We left early to catch our flight.
私たちは飛行機に間に合うように早めに出発しました。
-
miss a flight
飛行機に乗り遅れる
She missed her flight because the taxi was late.
タクシーが遅れたため、彼女は飛行機に乗り遅れました。
-
a direct flight
直行便
There is a direct flight from Tokyo to Vancouver.
東京からバンクーバーへの直行便があります。
-
a flight of stairs
一続きの階段
After a long day, even one flight of stairs felt hard.
長い一日の後では、階段1区間でさえきつく感じました。
語源
Old English
flyht : 飛ぶこと、飛行
flight は古英語 flyht に由来し、もともと「飛ぶこと」を表しました。現代英語ではそこから広がり、飛行機の便や空の旅も意味するようになりました。
語形変化
-
fly
動詞 / 飛ぶ、飛行機で行く
flight と意味が近い動詞です。
-
flightless
形容詞 / 飛べない
flightless bird は「飛べない鳥」という意味です。
-
in-flight
形容詞 / 飛行中の、機内の
in-flight meal は「機内食」です。
覚え方
- sound
「フライト」＝飛行機の便
日本語でも使う「フライト」と同じ音なので、まずは「飛行機の便」と覚えると使いやすいです。
- image
fly とつなげる
flight は fly「飛ぶ」と関連する名詞です。『飛ぶこと』から『飛行機の便』へ意味が広がったと考えると覚えやすいです。
ミニストーリー
Mika had an early flight to Singapore. She packed her bag the night before and checked the weather. At the airport, she heard that her flight was delayed for one hour. She bought coffee, read a book, and waited calmly. When boarding started, she smiled and walked to the gate.
ミカはシンガポール行きの早朝便に乗る予定でした。前の夜に荷物をまとめ、天気を確認しました。空港で、便が1時間遅れると聞きました。彼女はコーヒーを買い、本を読んで落ち着いて待ちました。搭乗が始まると、彼女は笑顔でゲートへ向かいました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。