fight

意味

• 戦う、けんかする

  動詞

  人や動物が相手に勝とうとして、体を使ったり武器を使ったりして争うこと。

  The two boys started to fight in the playground.

  その二人の男の子は運動場でけんかを始めた。

• 抵抗する、対抗する

  動詞

  悪いこと、問題、敵などに負けないように強く立ち向かうこと。

  The community worked together to fight crime.

  その地域の人々は協力して犯罪に立ち向かった。

• 努力して得ようとする、頑張る

  動詞

  目標や大切なものを守るために、あきらめずに努力すること。

  She had to fight for her rights at work.

  彼女は職場で自分の権利のために闘わなければならなかった。

• けんか、戦い

  名詞

  人やグループが相手と争うこと。小さなけんかにも、本格的な戦闘にも使える。

  A fight broke out after the soccer match.

  サッカーの試合の後でけんかが起きた。

• 努力、闘い

  名詞

  病気、差別、困難などに対して、長く強く立ち向かうこと。

  Her fight against cancer inspired many people.

  彼女のがんとの闘いは多くの人を勇気づけた。

例文

• The teacher told the students not to fight.

  先生は生徒たちにけんかをしないように言った。

  • 学校
  • basic

• Firefighters fight fires in dangerous conditions.

  消防士は危険な状況で火災と闘う。

  • ニュース
  • basic

• The union promised to fight for better pay.

  労働組合はより良い賃金のために闘うと約束した。

  • 仕事
  • intermediate

• My brother and I sometimes fight about small things.

  兄と私は時々小さなことでけんかする。

  • 家庭
  • basic

• The team showed a lot of fight in the final minutes.

  そのチームは最後の数分で強い闘志を見せた。

  • スポーツ
  • intermediate

使い方

• fight with と fight against

  fight with は「〜とけんかする」という意味でよく使います。ただし文脈によっては「〜と一緒に戦う」という意味にもなります。fight against は「〜に反対して戦う」「〜に抵抗する」という意味がはっきりします。

• 物理的な戦い以外にも使う

  fight は暴力的な争いだけでなく、fight disease「病気と闘う」、fight for freedom「自由のために闘う」のように、困難に立ち向かう意味でも使います。

• 名詞では a fight と the fight

  具体的な一回のけんかは a fight、長い努力や社会的な運動は the fight against poverty「貧困との闘い」のように使われます。

よくある間違い

• 誤: They fighted yesterday.

  正: They fought yesterday.

  fight の過去形は規則変化の fighted ではなく、不規則変化の fought です。

• 誤: He fought with cancer.

  正: He fought cancer.

  病気と闘う場合は fight cancer のように前置詞なしで使うことが多いです。fight against cancer も自然です。

• 誤: I had fight with my friend.

  正: I had a fight with my friend.

  名詞 fight を使うとき、数えられる一回のけんかには a が必要です。

コロケーション

• fight for freedom

  自由のために闘う

  Many people fought for freedom and equality.

  多くの人々が自由と平等のために闘った。

• fight against discrimination

  差別に反対して闘う

  The group continues to fight against discrimination.

  その団体は差別に反対して闘い続けている。

• have a fight

  けんかをする

  They had a fight about money last night.

  彼らは昨夜お金のことでけんかをした。

• pick a fight

  わざとけんかをふっかける

  He was angry and tried to pick a fight with a stranger.

  彼は怒っていて、見知らぬ人にけんかをふっかけようとした。

• put up a fight

  抵抗する、粘り強く戦う

  The small company put up a fight against its larger competitors.

  その小さな会社は大きな競争相手に粘り強く抵抗した。

語源

語形変化

• 原形: fight
• 三人称単数: fights
• 過去形: fought
• 過去分詞: fought
• 現在分詞: fighting

• fought

  動詞 / fight の過去形・過去分詞

  発音は /fɔːt/。fighted ではない。

• fighter

  名詞 / 戦う人、戦闘機、格闘家

  人にも航空機にも使われる。

• fighting

  名詞 / 戦闘、争い

  The fighting continued. のように使う。

• fighting

  形容詞 / 戦うための、闘志のある

  a fighting spirit「闘志」のように使う。

類義語・反義語

覚え方

• sound

  ファイトで覚える

  日本語の「ファイト！」は応援の言葉ですが、英語の fight は基本的に「戦う・けんかする」。応援なら Go for it! や You can do it! が自然です。

• phrase

  fight for と fight against

  for は「〜のために」、against は「〜に反対して」。fight for rights「権利のために闘う」、fight against racism「人種差別に反対して闘う」とセットで覚えると便利です。

ミニストーリー