まず覚える表現
fantasy novel
ファンタジー小説
fantasy
空想、想像 現実にはないことや、まだ起きていないことを頭の中で思い描くこと。楽しい想像にも、現実離れした考えにも使います。
ファンタジー、幻想的な物語 魔法、架空の国、神話的な生き物などが出てくる文学・映画・ゲームなどのジャンル。
非現実的な願望、夢想 実現しそうにないが、心の中で強く望んだり楽しんだりする考え。文脈によっては「現実逃避」のような少し否定的な意味になります。
学習ポイント
注意する形
誤 I made a fantasy about traveling to the moon.
I had a fantasy about traveling to the moon.
「空想をする」は make a fantasy より have a fantasy や imagine のほうが自然です。
覚え方
魔法の世界を思い浮かべる
fantasy と聞いたら、ドラゴン、魔法、城などが出てくる『ファンタジー世界』をイメージすると覚えやすいです。
意味
-
空想、想像
名詞現実にはないことや、まだ起きていないことを頭の中で思い描くこと。楽しい想像にも、現実離れした考えにも使います。
As a child, she lived in a world of fantasy and adventure.
子どものころ、彼女は空想と冒険の世界に生きていた。
-
ファンタジー、幻想的な物語
名詞魔法、架空の国、神話的な生き物などが出てくる文学・映画・ゲームなどのジャンル。
He enjoys reading fantasy novels about dragons and magic.
彼はドラゴンや魔法についてのファンタジー小説を読むのが好きだ。
-
非現実的な願望、夢想
名詞実現しそうにないが、心の中で強く望んだり楽しんだりする考え。文脈によっては「現実逃避」のような少し否定的な意味になります。
Winning the lottery was just a fantasy, but it made him smile.
宝くじに当たることはただの夢想だったが、それでも彼は笑顔になった。
-
ファンタジーの、空想上の
形容詞名詞の前に置いて、物語・スポーツゲーム・世界などが現実ではなく想像に基づくことを表します。
Their new game has a fantasy setting with castles and monsters.
彼らの新しいゲームは、城や怪物が登場するファンタジー設定だ。
例文
-
My sister loves fantasy stories with witches and talking animals.
私の姉は、魔女や話す動物が出てくるファンタジー物語が大好きだ。
-
His plan sounded more like fantasy than reality.
彼の計画は現実というより空想のように聞こえた。
-
The movie mixes fantasy, comedy, and a little romance.
その映画はファンタジー、コメディ、そして少しの恋愛要素を混ぜている。
-
The players explored a fantasy world full of ancient ruins.
プレイヤーたちは古代遺跡でいっぱいのファンタジー世界を探索した。
-
She knew the perfect life she imagined was only a fantasy.
彼女は、自分が思い描く完璧な生活がただの夢想だと分かっていた。
使い方
-
「空想」と「ジャンル」の両方で使う
fantasy は頭の中の想像を表すことも、魔法や架空世界を扱う作品ジャンルを表すこともあります。a fantasy novel は「ファンタジー小説」、a fantasy は「空想」や「幻想的な物語」です。
-
reality と対比されやすい
現実 reality と反対の考えとして、fantasy is not reality や more fantasy than reality のように使われます。
-
名詞の前で説明語として使える
fantasy world, fantasy game, fantasy football のように、fantasy が名詞の前に置かれて「空想の」「ファンタジーの」という意味を表します。
よくある間違い
-
誤: I made a fantasy about traveling to the moon.
正: I had a fantasy about traveling to the moon.
「空想をする」は make a fantasy より have a fantasy や imagine のほうが自然です。
-
誤: This novel is a fantasy novel story.
正: This novel is a fantasy story.
novel と story を重ねると不自然です。fantasy novel または fantasy story と言います。
-
誤: He lives in fantasy.
正: He lives in a fantasy world.
「現実離れしている」という意味では live in a fantasy world が自然な表現です。
コロケーション
-
fantasy novel
ファンタジー小説
She wrote a fantasy novel set in a kingdom under the sea.
彼女は海の下の王国を舞台にしたファンタジー小説を書いた。
-
fantasy world
空想の世界、ファンタジー世界
The children created a fantasy world in their backyard.
子どもたちは裏庭に空想の世界を作り出した。
-
live in a fantasy world
現実を見ずに空想の世界に生きる
You cannot solve the problem if you live in a fantasy world.
空想の世界に生きていては、その問題は解決できない。
-
fantasy football
ファンタジーフットボール、実在選手を組み合わせて楽しむ仮想スポーツゲーム
My coworkers talk about fantasy football every Monday.
同僚たちは毎週月曜日にファンタジーフットボールの話をする。
語源
Greek
phantasia : 現れること、想像、心に浮かぶ像
fantasy はギリシャ語 phantasia に由来し、ラテン語や古フランス語を通って英語に入りました。もともとは「心に現れる像」や「想像」という考えに関係します。
語形変化
-
fantasies
名詞 / fantasy の複数形
語尾の y を ies に変えます。
-
fantasize
動詞 / 空想する、夢想する
主にアメリカ英語でよく使われます。イギリス英語では fantasise とも書きます。
-
fantasist
名詞 / 空想家、現実離れしたことを言う人
やや批判的に使われることがあります。
覚え方
- image
魔法の世界を思い浮かべる
fantasy と聞いたら、ドラゴン、魔法、城などが出てくる『ファンタジー世界』をイメージすると覚えやすいです。
- phrase
fantasy vs reality
「空想か現実か」という対比で fantasy vs reality とセットで覚えると、意味が定着しやすくなります。
ミニストーリー
Mia opened an old book and saw a map of a fantasy island. In her mind, she walked through silver forests and met a friendly dragon. When her brother called her for dinner, she closed the book slowly. The kitchen was real, but the fantasy stayed with her all night.
ミアは古い本を開き、ファンタジーの島の地図を見た。心の中で、彼女は銀色の森を歩き、親切なドラゴンに会った。弟が夕食に呼ぶと、彼女はゆっくり本を閉じた。台所は現実だったが、その空想は一晩中彼女の心に残った。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。