まず覚える表現
extol the virtues of
〜の長所をほめたたえる
学習ポイント
まず覚える表現
extol the virtues of
〜の長所をほめたたえる
注意する形
誤 He extolled about the book.
He extolled the book.
extol は他動詞なので、通常 about を入れずに目的語を直接続けます。
覚え方
extra にほめるイメージ
extol は「普通にほめる」より強く、extra にほめると覚えると、praise より強い感じを思い出しやすいです。
人・物・考えなどを、非常にすばらしいものとして強くほめること。普通の praise より文語的・フォーマルで、かなり高く評価している感じがある。
Critics extolled the novel for its emotional depth.
批評家たちは、その小説の感情の深さを激賞した。
The museum guide extolled the painter's use of light and shadow.
美術館のガイドは、その画家の光と影の使い方をほめたたえた。
The CEO extolled the team's hard work during the annual meeting.
CEOは年次会議でチームの努力を大いに称賛した。
My friend extols that restaurant every time we talk about food.
食べ物の話になるたびに、友人はそのレストランを絶賛する。
The professor extolled the value of reading original texts.
教授は原典を読むことの価値をほめたたえた。
extol は「とても高く評価してほめる」という意味で、日常会話の praise より硬い表現です。評論、スピーチ、記事などでよく使われます。
extol は他動詞なので、基本的に extol the benefits, extol her achievements のように、何をほめるのかを後ろに置きます。
誤: He extolled about the book.
正: He extolled the book.
extol は他動詞なので、通常 about を入れずに目的語を直接続けます。
誤: She extolled him to win the prize.
正: She praised him for winning the prize.
extol は「人に何かをするよう勧める」という意味ではありません。この文では praise A for B の形が自然です。
〜の長所をほめたたえる
The article extols the virtues of a simple lifestyle.
その記事は質素な暮らしの長所をほめたたえている。
〜の利点を大いに称賛する
Doctors often extol the benefits of regular exercise.
医師たちはよく定期的な運動の利点を大いに称賛する。
広く称賛される
Her leadership was widely extolled after the crisis.
危機の後、彼女のリーダーシップは広く称賛された。
動詞 / extol の三人称単数現在形
He extols, she extols の形で使う。
動詞 / extol の過去形・過去分詞形
語尾の l を重ねて -ed を付ける。
動詞 / extol の現在分詞・動名詞形
語尾の l を重ねて -ing を付ける。
extol は「普通にほめる」より強く、extra にほめると覚えると、praise より強い感じを思い出しやすいです。
人が表彰台の上に立ち、周りが大きな拍手で称賛している場面を思い浮かべると、extol の「激賞する」という意味に結びつきます。
At the awards dinner, everyone expected a short speech. Instead, the director began to extol the quiet work of the nurses. She spoke about their patience, courage, and kindness. By the end, many people in the room were standing and clapping.
授賞式の夕食会で、みんなは短いスピーチを予想していました。ところが、理事は看護師たちの目立たない働きをほめたたえ始めました。彼女は彼らの忍耐、勇気、優しさについて話しました。最後には、会場の多くの人が立ち上がって拍手していました。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。