まず覚える表現
enroll in a course
講座に申し込む
学習ポイント
まず覚える表現
enroll in a course
講座に申し込む
注意する形
誤 I enrolled to a cooking class.
I enrolled in a cooking class.
「講座に申し込む」は通常 enroll in a class/course と言います。enroll to は不自然です。
覚え方
名簿の roll に名前を入れる
en- は『中に入れる』、roll は昔の『巻物・名簿』。名前を名簿に入れるイメージで『登録する』と覚えましょう。
学校、講座、保険、会員制度などに正式に名前を登録して参加すること。主に enroll in の形で使います。
She decided to enroll in a Spanish class.
彼女はスペイン語のクラスに申し込むことにした。
学校や組織の一員として正式に入ること。アメリカ英語では学校に入る意味でよく使われます。
More than 500 students enroll at the college every year.
毎年500人以上の学生がその大学に入学する。
人や組織が、別の人を学校・講座・制度などに正式に登録すること。目的語を取ります。
The company enrolled all new employees in the health insurance plan.
会社は新入社員全員を健康保険制度に登録した。
I want to enroll in an online English course this summer.
今年の夏、オンライン英語講座に申し込みたいです。
New employees must enroll in the training program before Friday.
新入社員は金曜日までに研修プログラムに登録しなければなりません。
They plan to enroll their daughter in a local music school.
彼らは娘を地元の音楽学校に入学させる予定です。
You can enroll in the new health plan through the website.
ウェブサイトから新しい健康保険プランに登録できます。
講座、プログラム、制度などに申し込むときは enroll in を使うのが一般的です。例: enroll in a course, enroll in a program.
アメリカ英語では enroll が標準的です。イギリス英語では enrol という綴りもよく使われますが、発音と意味は同じです。
register は「登録する」という広い意味で、イベントやウェブサイトにも使えます。enroll は学校、講座、制度、会員プランなどに正式に入る感じが強い語です。
誤: I enrolled to a cooking class.
正: I enrolled in a cooking class.
「講座に申し込む」は通常 enroll in a class/course と言います。enroll to は不自然です。
誤: I enrolled an English course.
正: I enrolled in an English course.
自分が講座に参加する場合は enroll in を使います。目的語を直接置くと「人を登録させる」という意味に近くなります。
誤: I enrolled to the university last year.
正: I enrolled at the university last year.
大学など学校名に対しては enroll at も自然です。専攻や授業には enroll in を使います。
講座に申し込む
Many adults enroll in a course to improve their job skills.
多くの大人が仕事のスキルを高めるために講座に申し込みます。
大学に入学する
He hopes to enroll at a university in Canada.
彼はカナダの大学に入学したいと思っています。
子どもを学校に入学させる
Parents must prepare several documents to enroll a child in school.
子どもを学校に入学させるには、保護者はいくつかの書類を準備しなければなりません。
プラン・制度に加入する
You need to enroll in the plan by the end of the month.
月末までにそのプランに加入する必要があります。
巻物、名簿
昔は名前を巻物や名簿に書いて登録したことから、enroll は「名簿に書き入れる、登録する」という意味になりました。
登録、入学、登録者数
enroll すること、または登録している人数を表します。
名簿、一覧表
school roll のように、登録された人の名簿を表すことがあります。
enroll はもともと『名簿に入れる』という発想から、『登録する、入学する』という意味になりました。
〜の中に入れる、〜にする
動詞を作り、『中に入れる』『ある状態にする』という意味を加えることがあります。
enroller : 巻物や名簿に書き入れる
Old French の enroller が英語に入り、名前を roll(巻物・名簿)に書くことから、正式に登録するという意味で使われるようになりました。
動詞 / 登録した、入学した
過去形・過去分詞形です。
動詞 / 登録している、登録中の
現在分詞・動名詞形です。
名詞 / 登録、入学、登録者数
アメリカ英語でよく使われる名詞形です。
名詞 / 登録、入学、登録者数
イギリス英語でよく使われる綴りです。
動詞 / 登録する、入学する
イギリス英語でよく使われる綴りです。
en- は『中に入れる』、roll は昔の『巻物・名簿』。名前を名簿に入れるイメージで『登録する』と覚えましょう。
enroll は前置詞 in と一緒に覚えると使いやすいです。『講座に申し込む』は enroll in a course。
Mika wanted to change her career, so she looked for a programming class. The school offered evening lessons, which was perfect for her. On Monday, she decided to enroll in the course. A month later, she was building her first simple website.
ミカは転職したかったので、プログラミングのクラスを探しました。その学校には夜の授業があり、彼女にぴったりでした。月曜日、彼女はその講座に申し込むことにしました。1か月後、彼女は初めての簡単なウェブサイトを作っていました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。