まず覚える表現
a full-time employee
正社員、フルタイム従業員
employee
従業員、社員 会社や店などに雇われ、給料をもらって働く人。雇う側ではなく、雇われて働く側を指します。
被雇用者 法律・人事・契約などの文脈で、雇用主との雇用関係にある人をやや正式に表す言い方です。
学習ポイント
注意する形
誤 He is employee at a bank.
He is an employee at a bank.
employee は数えられる名詞なので、単数では an が必要です。
覚え方
employ + ee で覚える
employ は「雇う」、-ee は「される人」。employee は「雇われる人」＝従業員です。
意味
-
従業員、社員
名詞会社や店などに雇われ、給料をもらって働く人。雇う側ではなく、雇われて働く側を指します。
The company has over 500 employees.
その会社には500人以上の従業員がいる。
-
被雇用者
名詞法律・人事・契約などの文脈で、雇用主との雇用関係にある人をやや正式に表す言い方です。
Each employee is covered by the new health insurance plan.
各被雇用者は新しい健康保険制度の対象となる。
例文
-
Every employee must wear an ID badge at the office.
すべての従業員はオフィスでIDバッジを着用しなければならない。
-
She is a new employee in the sales department.
彼女は営業部の新入社員です。
-
The manager listened carefully to employee feedback.
マネージャーは従業員からの意見に注意深く耳を傾けた。
-
Full-time employees receive paid vacation and health benefits.
正社員は有給休暇と健康保険などの福利厚生を受ける。
使い方
-
employee と employer の違い
employee は「雇われて働く人」、employer は「雇う人・会社」です。つづりが似ていますが、立場が反対です。
-
company員とは言わない
日本語の「会社員」は英語で company employee, office worker, company worker などと言えます。ただし自然な文では I work for a company. と言うことも多いです。
-
数えられる名詞
employee は数えられる名詞なので、1人なら an employee、複数なら employees とします。社員全体をまとめて言うときは staff も使えます。
よくある間違い
-
誤: He is employee at a bank.
正: He is an employee at a bank.
employee は数えられる名詞なので、単数では an が必要です。
-
誤: I am an employee in Toyota.
正: I am an employee at Toyota.
会社に勤めていることを表すときは at や for をよく使います。in は部門や場所の中にいる感じが強く、この文では不自然です。
-
誤: The employee hired many workers.
正: The employer hired many workers.
雇う側は employer、雇われる側は employee です。意味が逆になります。
コロケーション
-
a full-time employee
正社員、フルタイム従業員
He became a full-time employee after six months of training.
彼は6か月の研修後、正社員になった。
-
a part-time employee
パートタイム従業員、アルバイト従業員
The store is looking for part-time employees on weekends.
その店は週末に働くパートタイム従業員を探している。
-
employee benefits
従業員の福利厚生
Good employee benefits help companies keep talented workers.
良い福利厚生は、企業が優秀な人材を維持する助けになる。
-
employee training
社員研修、従業員研修
Employee training starts on Monday morning.
社員研修は月曜の朝に始まる。
-
employee handbook
従業員ハンドブック、就業規則の手引き
Please read the employee handbook before your first day.
初出勤の前に従業員ハンドブックを読んでください。
語根
employ
雇う、使う
employee は employ「雇う」に、人を表す接尾辞 -ee が付いた語です。雇われる側の人を表します。
-
employ
雇う、使う
人を仕事に就かせる、または物や方法を使うという意味です。
-
employer
雇用主
人を雇う人や会社を指します。
-
employment
雇用、仕事に就いていること
雇われて働く状態や、雇用そのものを表します。
接辞
employ「雇う」＋ -ee「〜される人」で、employee は「雇われる人」、つまり従業員を意味します。
-ee
〜される人、〜を受ける人
動詞に付いて、その行為を受ける側の人を表すことがあります。employee は「雇われる人」です。
語源
French
employé : 雇われた人、使用された人
英語の employee はフランス語 employé に由来し、これは employer「使う、雇う」の過去分詞形から来ています。
語形変化
-
employ
動詞 / 雇う、使う
The company employs 200 people. のように使います。
-
employer
名詞 / 雇用主、雇い主
employee と立場が反対です。
-
employment
名詞 / 雇用、就業
employment contract「雇用契約」などの形でよく使います。
-
unemployed
形容詞 / 失業中の
仕事に就いていない状態を表します。
-
employees
名詞 / 従業員たち
employee の複数形です。
覚え方
- root
employ + ee で覚える
employ は「雇う」、-ee は「される人」。employee は「雇われる人」＝従業員です。
- phrase
employee と employer をセットで覚える
employee は「働く人」、employer は「雇う人」。最後が -ee なら受ける側、-er ならする側と考えると覚えやすいです。
ミニストーリー
Mika started her first job at a small design company. On her first day, another employee showed her the office, the meeting room, and the kitchen. Her manager gave her an employee handbook. Mika felt nervous, but everyone was kind, so she soon felt welcome.
ミカは小さなデザイン会社で初めての仕事を始めました。初日、別の従業員がオフィス、会議室、キッチンを案内してくれました。マネージャーは彼女に従業員ハンドブックを渡しました。ミカは緊張していましたが、みんな親切だったので、すぐに歓迎されていると感じました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。