まず覚える表現
make an effort
努力する
学習ポイント
まず覚える表現
make an effort
努力する
注意する形
誤 I did effort to pass the exam.
I made an effort to pass the exam.
「努力する」は英語では make an effort が自然です。do effort は普通使いません。
覚え方
make an effort で覚える
effort は単語だけでなく make an effort(努力する)という形で覚えると、会話や作文で使いやすくなります。
何かを達成するために、力・時間・集中を使うこと。数えられない名詞として使うことが多いです。
Success takes time and effort.
成功には時間と努力が必要です。
何かをしようとして行う具体的な行動や試みを表します。この意味では an effort や efforts の形でよく使います。
She made an effort to speak more clearly.
彼女はもっとはっきり話そうと努力した。
多くの人や組織が同じ目的のために行う活動を表します。joint effort や team effort などでよく使われます。
The clean-up was a community effort.
その清掃活動は地域全体での取り組みだった。
体力や精神力を使う大変さを表します。without effort は「苦労せずに」、with little effort は「あまり苦労せずに」という意味です。
He lifted the heavy box with great effort.
彼は大きな労力をかけてその重い箱を持ち上げた。
Your effort in this project really improved your grade.
このプロジェクトでのあなたの努力が、成績を本当に良くしました。
We need everyone’s effort to finish the report by Friday.
金曜日までに報告書を仕上げるには、全員の努力が必要です。
Cooking at home takes effort, but it can save money.
家で料理するのは手間がかかりますが、お金の節約になります。
The team won because of hard training and constant effort.
そのチームは厳しい練習と絶え間ない努力のおかげで勝ちました。
A good friendship needs effort from both people.
よい友情には、双方の努力が必要です。
「努力する」は do effort ではなく、make an effort と言います。例: Please make an effort to arrive on time.(時間どおりに来るよう努力してください。)
effort は「目標のために使う力や頑張り」に焦点があります。hard work は「長時間・一生懸命働くこと」に焦点があります。努力の結果よりも、使った力や意識を表すときに effort が自然です。
一般的な「努力」は不可算で effort と言います。具体的な「一つの試み・取り組み」は an effort、複数の取り組みは efforts と言います。
誤: I did effort to pass the exam.
正: I made an effort to pass the exam.
「努力する」は英語では make an effort が自然です。do effort は普通使いません。
誤: She put a lot of effort to the presentation.
正: She put a lot of effort into the presentation.
「〜に努力を注ぐ」は put effort into ... と言います。前置詞は into が自然です。
誤: He made many effort for the team.
正: He made many efforts for the team.
many を使う場合は可算名詞の複数形 efforts にします。一般的な努力なら He made a lot of effort も自然です。
努力する
He made an effort to be more patient.
彼はもっと辛抱強くなろうと努力した。
〜に努力を注ぐ
She put a lot of effort into her portfolio.
彼女はポートフォリオに多くの努力を注いだ。
努力を要する、手間がかかる
Learning a new language takes effort.
新しい言語を学ぶには努力が必要です。
チーム全体の取り組み
The successful event was a real team effort.
そのイベントの成功は本当にチーム全体の取り組みのおかげでした。
あまり苦労せずに
She solved the problem with little effort.
彼女はあまり苦労せずにその問題を解いた。
esfort / esforz : 力、強い行動、努力
英語の effort は古フランス語の語から入り、「力を出すこと」「強く取り組むこと」という意味から現在の「努力」という意味につながりました。
名詞 / 努力、取り組みの複数形
具体的な複数の試みや活動を表すときに使います。
形容詞 / 楽々とした、努力していないように見える
実際に努力していないとは限らず、見た目が自然で簡単そうな場合にも使います。
副詞 / 楽々と、苦もなく
動作が簡単そうに行われる様子を表します。
形容詞 / 努力を要する、骨の折れる
やや硬い表現で、心理学や説明文などでも使われます。
effort は単語だけでなく make an effort(努力する)という形で覚えると、会話や作文で使いやすくなります。
重いドアを押して開ける場面を想像しましょう。そのとき使う力や頑張りが effort です。
Mika wanted to run five kilometers, but she got tired after one kilometer. Every morning, she ran a little farther. Some days were hard, but she did not stop. After two months, she finished five kilometers. Her effort made her stronger and more confident.
ミカは5キロ走りたいと思っていましたが、最初は1キロで疲れてしまいました。毎朝、少しずつ長く走りました。つらい日もありましたが、やめませんでした。2か月後、彼女は5キロを走り切りました。その努力で、彼女はより強く、自信を持てるようになりました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。