まず覚える表現
high durability
高い耐久性
学習ポイント
まず覚える表現
high durability
高い耐久性
注意する形
誤 This bag has a durability.
This bag has good durability.
durability は普通、不可算名詞なので a を付けず、good durability や high durability と言うのが自然です。
覚え方
dur は「長く続く」イメージ
durability の dur は durable「長持ちする」と同じ部分です。durable + -ity =「長持ちする性質」= 耐久性、と覚えると分かりやすいです。
物が壊れたり傷んだりしにくく、長く使える性質を表す名詞です。服、靴、家具、機械、バッテリーなどによく使います。
The durability of these shoes makes them good for hiking.
この靴は耐久性があるので、ハイキングに向いている。
物だけでなく、計画、関係、制度、契約などが長く続く力についても使えます。やや抽象的な使い方です。
The durability of the agreement depends on trust between the two sides.
その合意が長続きするかどうかは、双方の信頼にかかっている。
I chose this backpack because of its durability.
耐久性があるので、私はこのバックパックを選びました。
Customers often praise the durability of this washing machine.
顧客はよく、この洗濯機の耐久性を高く評価しています。
Our team tested the durability of the new material under extreme heat.
私たちのチームは、新しい素材の耐久性を高温環境で試験しました。
Battery durability is a key factor for people who travel often.
よく旅行する人にとって、バッテリーの持続力は重要な要素です。
The company wants to improve the durability of its products without raising prices.
その会社は価格を上げずに製品の耐久性を高めたいと考えています。
durability は「耐久性」という性質そのものを表す名詞です。durable は「耐久性のある」という形容詞で、a durable bag のように名詞の前に置きます。
durability は普通、不可算名詞として使います。a durability とはあまり言わず、the durability of the product や high durability のように使います。
誤: This bag has a durability.
正: This bag has good durability.
durability は普通、不可算名詞なので a を付けず、good durability や high durability と言うのが自然です。
誤: This phone is durability.
正: This phone is durable.
be動詞の後に性質を表す形容詞を置く場合は durable を使います。durability は名詞です。
誤: The durability of this coat is very strong.
正: The durability of this coat is very high.
durability には strong より high, good, excellent などを使うのが自然です。
高い耐久性
The case offers high durability for outdoor use.
そのケースは屋外使用に向けて高い耐久性を備えています。
耐久性を高める
The new coating helps improve durability.
新しいコーティングは耐久性を高めるのに役立ちます。
〜の耐久性を試験する
Engineers tested the durability of the bridge parts.
技術者たちは橋の部品の耐久性を試験しました。
製品の耐久性
Product durability is important for customer satisfaction.
製品の耐久性は顧客満足にとって重要です。
硬い、長く続く
Latin の durus「硬い」や durare「続く、硬くする」に関係する要素です。durability は「長くもちこたえる性質」という意味につながります。
耐久性のある
壊れにくく、長く使えることを表す形容詞です。
耐える、持ちこたえる
困難や痛みなどに耐えて続くことを表す動詞です。
期間、持続時間
何かが続く時間の長さを表す名詞です。
durability は durable「耐久性のある」に -ity「性質」を付けた語で、「耐久性」という名詞になります。
性質、状態
形容詞などから名詞を作る接尾辞です。durable に付いて durability「耐久性」になります。
durabilis : 長く続く、耐えられる
durability は durable から作られた名詞です。durable は Latin の durabilis「長く続く」に由来し、さらに durare「続く、硬くする」、durus「硬い」と関係があります。
形容詞 / 耐久性のある、長持ちする
日常会話でも製品説明でもよく使います。
副詞 / 丈夫に、長持ちするように
比較的かたい表現で、製造や設計の文脈で使われることがあります。
durability の dur は durable「長持ちする」と同じ部分です。durable + -ity =「長持ちする性質」= 耐久性、と覚えると分かりやすいです。
何年も使っても破れないリュックを想像し、その性質を durability と結びつけましょう。
Mika bought a cheap umbrella, but it broke in one week. Then she bought a stronger one with better durability. It was more expensive, but it survived heavy rain and strong wind. After a year, she was still using it every day.
ミカは安い傘を買いましたが、1週間で壊れました。その後、より耐久性の高い丈夫な傘を買いました。値段は高かったですが、大雨や強い風にも耐えました。1年後も、彼女は毎日その傘を使っていました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。