まず覚える表現
draw a diagram
図を描く
学習ポイント
まず覚える表現
draw a diagram
図を描く
注意する形
誤 I wrote a diagram of the machine.
I drew a diagram of the machine.
diagram は文字を書くものではなく図を描くものなので、write ではなく draw が自然です。
覚え方
線で説明する絵
diagram は『写真のような絵』ではなく、『線や矢印で仕組みを説明する図』とイメージすると覚えやすいです。
物の形、仕組み、関係、手順などを線や記号で分かりやすく表したもの。写真よりも説明目的の絵に近いです。
The teacher drew a diagram of the human heart on the board.
先生は黒板に人間の心臓の図を描いた。
科学、技術、数学、ビジネスなどで、複雑な情報を単純化して示す図。正確な見た目より、構造や関係を伝えることが目的です。
The manual includes a diagram showing how the parts fit together.
その説明書には、部品がどのようにはまるかを示す図が載っている。
情報、構造、文の成分などを図として描いて説明すること。
Please diagram the process before you start building the app.
アプリを作り始める前に、その手順を図に表してください。
She copied the diagram from the textbook into her notebook.
彼女は教科書の図をノートに写した。
A simple diagram can make your presentation much easier to understand.
簡単な図があると、プレゼンはずっと理解しやすくなる。
The diagram shows the flow of water through the system.
その図は、水がシステム内をどのように流れるかを示している。
Check the diagram before connecting the cables.
ケーブルを接続する前に図を確認してください。
We diagrammed the customer journey to find problems in the service.
私たちはサービスの問題点を見つけるために、顧客の流れを図解した。
diagram は仕組み・構造・関係を説明する図です。graph は主に数値データの変化や比較を示すグラフです。売上の推移なら graph、機械の内部構造なら diagram が自然です。
図を作るという意味では、英語では draw a diagram や create a diagram がよく使われます。write a diagram は普通は使いません。
誤: I wrote a diagram of the machine.
正: I drew a diagram of the machine.
diagram は文字を書くものではなく図を描くものなので、write ではなく draw が自然です。
誤: The diagram shows sales numbers over ten years.
正: The graph shows sales numbers over ten years.
数値の変化を示す場合は diagram より graph が自然です。diagram は仕組みや構造の説明に使うことが多いです。
図を描く
The engineer drew a diagram of the new bridge design.
その技師は新しい橋の設計図を描いた。
簡単な図
He used a simple diagram to explain the idea.
彼はその考えを説明するために簡単な図を使った。
詳しい図
The book has a detailed diagram of the engine.
その本にはエンジンの詳しい図が載っている。
図が何かを示す
This diagram shows how the network is connected.
この図はネットワークがどのようにつながっているかを示している。
diagramma : 線で示されたもの、描かれたもの
Greek の dia-「通して、横切って」と graphein「書く、描く」に関係する語から来ています。英語では、線で情報を分かりやすく示す図を意味するようになりました。
名詞 / diagram の複数形
複数の図を指します。
動詞 / 図に表した、図解した
diagram の過去形・過去分詞形です。
動詞 / 図に表している、図解すること
diagram の現在分詞・動名詞形です。
形容詞 / 図式的な、図で表した
やや硬い語で、説明図のように表した様子を表します。
diagram は『写真のような絵』ではなく、『線や矢印で仕組みを説明する図』とイメージすると覚えやすいです。
diagram は draw と相性がよいので、draw a diagram「図を描く」をまとまりで覚えると使いやすくなります。
Mina could not understand how the coffee machine worked. Her coworker took a pen and drew a small diagram. It showed the water tank, the filter, and the cup. After looking at the diagram, Mina smiled and fixed the problem in two minutes.
ミナはコーヒーメーカーの仕組みが分かりませんでした。同僚がペンを取り、小さな図を描きました。その図には水のタンク、フィルター、カップが示されていました。図を見たあと、ミナは笑顔になり、2分で問題を直しました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。