まず覚える表現
a bar chart
棒グラフ
学習ポイント
まず覚える表現
a bar chart
棒グラフ
注意する形
誤 Please see the chart in page 3.
Please see the chart on page 3.
ページ番号を言うときは in page ではなく on page を使います。
覚え方
チャートは情報の地図
chart は『数字や情報を迷わず見るための地図』と考えると覚えやすいです。グラフも海図も、進むべき方向を分かりやすくします。
数字や情報を見やすくするために、線・棒・表などで表したもの。
The chart shows sales for each month.
その図表は各月の売上を示している。
船や飛行機が進む道、深さ、高さ、危険な場所などを示す専門的な地図。
The captain checked the chart before leaving the harbor.
船長は港を出る前に海図を確認した。
音楽、映画、本などの人気順位を示す表。多くの場合 the charts の形で使う。
Her new song reached the top of the charts.
彼女の新曲はヒットチャートの1位になった。
病院などで、患者の状態や治療内容を記録した書類やデータ。
The nurse updated the patient's chart.
看護師は患者のカルテを更新した。
情報や変化を分かりやすくするため、図表やグラフにまとめること。
We charted the temperature changes over a week.
私たちは1週間の気温の変化をグラフにした。
進み具合や変化を記録したり、これから進む道や方針を決めたりすること。
The team charted a new course for the project.
チームはそのプロジェクトの新しい方針を立てた。
Please look at the chart on the next slide.
次のスライドの図表を見てください。
The students made a chart to compare the results.
生徒たちは結果を比較するために図表を作った。
The sailor used a chart to avoid shallow water.
その船乗りは浅い水域を避けるために海図を使った。
The album stayed on the chart for ten weeks.
そのアルバムは10週間チャートに残った。
The doctor wrote the test results in my chart.
医師は検査結果を私のカルテに書いた。
The company is charting a path toward international growth.
その会社は国際的な成長への道筋を描いている。
graph は特に線グラフや棒グラフなど、数値の変化や関係を示すものによく使います。chart はより広く、表、図、グラフ、ランキング表、海図なども含みます。
音楽の人気順位を言うときは the charts と複数形にすることが多いです。例: a hit song on the charts(チャートに入っているヒット曲)。
chart は「図表にする」だけでなく、比喩的に「進む道を計画する」という意味でも使えます。chart a course は「方針を定める」「進路を決める」という表現です。
誤: Please see the chart in page 3.
正: Please see the chart on page 3.
ページ番号を言うときは in page ではなく on page を使います。
誤: The chart explains the sales very well.
正: The chart shows the sales very well.
chart は情報を「示す」ものなので、show や illustrate が自然です。explain は人や文章が説明するときに使うことが多いです。
誤: She made a chart about her weight every day.
正: She charted her weight every day.
毎日の変化を記録する場合は、動詞 chart を使うと自然で簡潔です。
棒グラフ
The report includes a bar chart of monthly costs.
その報告書には月ごとの費用の棒グラフが含まれている。
円グラフ
A pie chart can show how the budget is divided.
円グラフは予算がどのように分けられているかを示せる。
座席表
The teacher put a seating chart on the wall.
先生は座席表を壁に貼った。
チャートの1位、ランキングのトップ
Their first single went to the top of the charts.
彼らの最初のシングルはチャートの1位になった。
進路を決める、方針を定める
The leaders met to chart a course for the next five years.
リーダーたちは今後5年間の方針を定めるために会った。
進歩を記録する
The app helps users chart their progress.
そのアプリは利用者が進歩を記録するのに役立つ。
charta : 紙、書かれたもの
chart は、ラテン語 charta(紙、書かれたもの)に由来し、地図や記録された情報を指す語として使われるようになりました。
名詞 / 図表、チャートの複数形
音楽ランキングを指す the charts でもよく使います。
動詞 / 図表にした、記録した、計画した
chart の過去形・過去分詞形です。
動詞 / 図表にしている、記録している、計画している
chart の現在分詞・動名詞形です。
chart は『数字や情報を迷わず見るための地図』と考えると覚えやすいです。グラフも海図も、進むべき方向を分かりやすくします。
『chart は data を show する』という組み合わせで覚えると、プレゼンやレポートで使いやすくなります。
Mika had to give a short report at work. She made a simple chart of weekly sales. During the meeting, everyone looked at the chart and understood the problem quickly. Her manager smiled and said, “This helps us chart a better plan for next month.”
ミカは仕事で短い報告をしなければなりませんでした。彼女は週ごとの売上を簡単な図表にしました。会議中、みんながその図表を見て、問題をすぐに理解しました。上司は笑って『これは来月のよりよい計画を立てる助けになるね』と言いました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。