まず覚える表現
devote time to ...
〜に時間を充てる
devote
〜を捧げる、注ぐ 時間・努力・注意・人生などを、ある目的や人のために使うこと。多くの場合「devote A to B（AをBに捧げる）」の形で使います。
〜を専用にする、充てる お金・場所・ページ・資源などを、特定の目的のために使うと決めること。
専念する 「devote oneself to ...」で、自分の時間や力をある活動・仕事・目標に集中して使うという意味になります。
学習ポイント
注意する形
誤 She devotes a lot of time for studying English.
She devotes a lot of time to studying English.
devote は通常「devote A to B」の形を使います。to の後ろに動詞を置く場合は studying のように -ing 形にします。
覚え方
devote A to B で覚える
「AをBへ捧げる」と考えると、devote time to study、devote energy to work の形が覚えやすくなります。
意味
-
〜を捧げる、注ぐ
動詞時間・努力・注意・人生などを、ある目的や人のために使うこと。多くの場合「devote A to B（AをBに捧げる）」の形で使います。
She devotes a lot of time to her studies.
彼女は勉強に多くの時間を注いでいる。
-
〜を専用にする、充てる
動詞お金・場所・ページ・資源などを、特定の目的のために使うと決めること。
The museum devotes one room to local history.
その博物館は1部屋を地域の歴史のために充てている。
-
専念する
動詞「devote oneself to ...」で、自分の時間や力をある活動・仕事・目標に集中して使うという意味になります。
After retirement, he devoted himself to volunteer work.
退職後、彼はボランティア活動に専念した。
例文
-
She devotes thirty minutes every morning to reading English news.
彼女は毎朝30分を英語ニュースを読むことに充てている。
-
We need to devote more attention to customer feedback.
私たちは顧客からの意見にもっと注意を向ける必要がある。
-
He chose to devote his life to protecting wild animals.
彼は野生動物を守ることに人生を捧げることを選んだ。
-
The final chapter is devoted to practical advice for beginners.
最後の章は初心者向けの実践的なアドバイスに充てられている。
-
They devote their weekends to taking care of their garden.
彼らは週末を庭の手入れに使っている。
使い方
-
基本形は devote A to B
devote は「devote 時間・努力・注意など to 目的・活動」の形が基本です。to の後ろには名詞または動名詞（-ing）を置きます。
-
dedicate より少し硬めにも使える
devote と dedicate はどちらも「捧げる」という意味ですが、devote は時間・努力・注意を継続的に注ぐ感じが強く、dedicate は本・建物・行為などを誰かに捧げる場合にもよく使われます。
-
be devoted to の2つの意味
be devoted to は「〜に充てられている」という受け身の意味と、「〜を深く愛している・熱心である」という形容詞的な意味があります。文脈で判断します。
よくある間違い
-
誤: She devotes a lot of time for studying English.
正: She devotes a lot of time to studying English.
devote は通常「devote A to B」の形を使います。to の後ろに動詞を置く場合は studying のように -ing 形にします。
-
誤: He devoted himself to learn music.
正: He devoted himself to learning music.
devote oneself to の to は不定詞の to ではなく前置詞です。そのため後ろは動名詞 learning になります。
-
誤: The company devoted on new technology.
正: The company devoted resources to new technology.
devote の後ろには普通、時間・お金・資源など「何を注ぐか」が必要です。また前置詞は on ではなく to を使います。
コロケーション
-
devote time to ...
〜に時間を充てる
I devote time to exercise every day.
私は毎日運動に時間を充てている。
-
devote attention to ...
〜に注意を向ける
The teacher devoted special attention to quiet students.
先生はおとなしい生徒たちに特別な注意を向けた。
-
devote resources to ...
〜に資源を投入する
The city will devote more resources to public transport.
市は公共交通により多くの資源を投入する予定だ。
-
devote oneself to ...
〜に専念する
She devoted herself to improving the community.
彼女は地域を良くすることに専念した。
-
be devoted to ...
〜に充てられている、〜に熱心である
The website is devoted to Japanese cooking.
そのウェブサイトは日本料理に特化している。
語源
Latin
devovere : 誓って捧げる、神に捧げる
devote はラテン語の devovēre に由来します。もともとは「誓いによって捧げる」という強い意味を持ち、そこから英語で「時間や努力を捧げる」という意味に広がりました。
語形変化
-
devoted
形容詞 / 献身的な、熱心な
人や活動に深く心を向けている様子を表します。
-
devotion
名詞 / 献身、深い愛情、熱心さ
devote の名詞形です。
-
devotee
名詞 / 熱心な支持者、愛好者
ある活動・人・考えに強く心を寄せる人を指します。
覚え方
- phrase
devote A to B で覚える
「AをBへ捧げる」と考えると、devote time to study、devote energy to work の形が覚えやすくなります。
- mnemonic
“deep vote” のイメージ
発音は「ディヴォウト」に近いです。心の中で深く投票するように、時間や努力を1つの目的に向けるイメージで覚えましょう。
ミニストーリー
Mika wanted to become a nurse. Every day, she devoted one hour to English and another hour to science. Her friends often went out after school, but Mika stayed focused. After years of hard work, she passed the exam and began helping patients with confidence.
ミカは看護師になりたいと思っていました。毎日、英語に1時間、理科にもう1時間を充てました。友達は放課後によく遊びに行きましたが、ミカは集中し続けました。何年もの努力の後、彼女は試験に合格し、自信を持って患者を助け始めました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。