まず覚える表現
environmental degradation
環境劣化、環境破壊
degradation
悪化、低下、劣化 物・環境・能力・品質などが、以前より悪い状態になること。
環境破壊、環境劣化 森林、土壌、水、大気などの自然環境が、人間活動や自然要因によって悪くなること。
分解、崩壊 化学物質、素材、データなどが、小さな成分に分かれたり、本来の形や性能を失ったりすること。
学習ポイント
注意する形
誤 The degradation is getting the quality worse.
The quality is degrading.
degradation は名詞なので、動作を表すなら動詞 degrade を使うか、There is degradation in quality. のようにします。
覚え方
grade が下がるイメージ
degradation の中に grade「段階・等級」を見ると覚えやすいです。grade が下がること＝degradation「劣化・低下」と考えましょう。
意味
-
悪化、低下、劣化
名詞物・環境・能力・品質などが、以前より悪い状態になること。
The building showed signs of serious degradation after years of neglect.
その建物は何年も放置された後、深刻な劣化の兆しを見せていた。
-
環境破壊、環境劣化
名詞森林、土壌、水、大気などの自然環境が、人間活動や自然要因によって悪くなること。
Industrial waste has contributed to the degradation of the river.
産業廃棄物がその川の環境劣化の一因となっている。
-
分解、崩壊
名詞化学物質、素材、データなどが、小さな成分に分かれたり、本来の形や性能を失ったりすること。
Sunlight can cause the degradation of some plastics.
日光は一部のプラスチックの分解を引き起こすことがある。
-
屈辱、地位の低下
名詞人の尊厳や社会的地位が下げられ、恥ずかしい状態にされること。やや硬い表現。
The punishment was seen as a public degradation of the official.
その罰は、その役人に対する公然の屈辱と見なされた。
例文
-
The report warns about soil degradation in farming areas.
その報告書は農業地域での土壌劣化について警告している。
-
Users noticed a degradation in video quality during the online meeting.
利用者はオンライン会議中に映像品質の低下に気づいた。
-
Researchers measured the degradation of the material under high heat.
研究者たちは高温下でのその素材の劣化を測定した。
-
Many people felt that the policy led to the degradation of basic human dignity.
多くの人は、その政策が基本的な人間の尊厳の低下につながったと感じた。
使い方
-
degradation は硬めの名詞
日常会話では decline や getting worse が使われることも多いですが、degradation は環境、科学、技術、社会問題などでよく使われる硬めの語です。
-
of と一緒に使いやすい
「〜の劣化・低下」は degradation of the environment、degradation of quality のように of を使うのが自然です。
よくある間違い
-
誤: The degradation is getting the quality worse.
正: The quality is degrading.
degradation は名詞なので、動作を表すなら動詞 degrade を使うか、There is degradation in quality. のようにします。
-
誤: environment degradation
正: environmental degradation
「環境劣化」は environmental degradation が最も自然な表現です。environment degradation も文脈によって見られますが、学習者には environmental degradation をすすめます。
コロケーション
-
environmental degradation
環境劣化、環境破壊
Deforestation is a major cause of environmental degradation.
森林伐採は環境劣化の大きな原因である。
-
soil degradation
土壌劣化
Poor farming methods can lead to soil degradation.
不適切な農法は土壌劣化につながることがある。
-
quality degradation
品質低下
The company is trying to prevent quality degradation in its products.
その会社は製品の品質低下を防ごうとしている。
-
data degradation
データの劣化
Old storage devices may suffer from data degradation over time.
古い記憶装置では時間とともにデータ劣化が起こることがある。
語根
grad
歩く、段階、ステップ
Latin の gradus「歩み、段階」や gradi「歩く」に関係する語根です。degradation は「段階が下がること」というイメージから、質や状態の低下を表します。
-
grade
等級、成績
段階やランクを表す語。
-
gradual
徐々の
段階を追って進む様子を表します。
-
degrade
低下させる、劣化する
degradation の元になる動詞です。
接辞
degradation は「段階が下がった状態・結果」というイメージで、劣化や低下を意味します。
de-
下へ、離れて、悪くする
ここでは「下の段階へ落とす」という意味に関係します。
-ation
行為、状態、結果
動詞から名詞を作り、「〜すること」「〜された状態」を表します。
語源
Latin
gradus : 歩み、段階
Latin の gradus「歩み、段階」から、French を経て英語に入りました。元は地位や段階を下げる意味と関係し、現在では品質、環境、素材、尊厳などの低下にも広く使われます。
語形変化
-
degrade
動詞 / 低下させる、劣化させる、劣化する
degradation の動詞形。
-
degraded
形容詞 / 劣化した、品位を落とされた
状態を表す形容詞として使われます。
-
degrading
形容詞 / 屈辱的な、品位を下げる
人の尊厳を傷つける状況に使われることがあります。
覚え方
- root
grade が下がるイメージ
degradation の中に grade「段階・等級」を見ると覚えやすいです。grade が下がること＝degradation「劣化・低下」と考えましょう。
- phrase
environmental degradation で覚える
ニュースや試験でよく出る environmental degradation「環境劣化」をまとまりで覚えると実用的です。
ミニストーリー
A small town had a clean river. Over time, factories released waste into the water. Fish disappeared, and children stopped swimming there. The mayor read a report about environmental degradation and decided to act. The town cleaned the river and made new rules to protect it.
ある小さな町にはきれいな川がありました。時間がたつにつれて、工場が水に廃棄物を流しました。魚はいなくなり、子どもたちはそこで泳がなくなりました。町長は環境劣化についての報告書を読み、行動することにしました。町は川をきれいにし、川を守る新しいルールを作りました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。