まず覚える表現
grow crops
作物を育てる
crop
作物、農作物 畑や農場で育てられる米・麦・野菜・果物などの植物を指します。食べ物や原料として育てるものに使います。
収穫量、収穫物 ある時期に畑などから取れた作物の量や、その収穫されたものを指します。
短く切る、刈り込む 髪・草・写真の端などを短く切る、または不要な部分を取り除くという意味です。
学習ポイント
注意する形
誤 The farmer grows many crops of rice and corn.
The farmer grows rice and corn crops.
crops of rice and corn も文脈によって可能ですが、一般的には rice and corn crops や crops such as rice and corn の方が自然です。
覚え方
畑の作物を四角く切り取るイメージ
crop は「畑の作物」と「写真を切り取る」の両方があります。畑の一部を四角く切り取って見るイメージで、作物とトリミングの意味を一緒に覚えられます。
意味
-
作物、農作物
名詞畑や農場で育てられる米・麦・野菜・果物などの植物を指します。食べ物や原料として育てるものに使います。
Rice is an important crop in many Asian countries.
米は多くのアジアの国で重要な作物です。
-
収穫量、収穫物
名詞ある時期に畑などから取れた作物の量や、その収穫されたものを指します。
This year's apple crop was smaller than usual.
今年のリンゴの収穫量は例年より少なかったです。
-
短く切る、刈り込む
動詞髪・草・写真の端などを短く切る、または不要な部分を取り除くという意味です。
She cropped her hair before the summer trip.
彼女は夏の旅行の前に髪を短く切りました。
-
画像の端を切り取る、トリミングする
動詞写真や画像の不要な周りの部分を切り取り、必要な部分だけを残すことです。
Please crop the photo so only the building is visible.
建物だけが見えるように、その写真をトリミングしてください。
-
同じ時期に現れる人・物の集まり
名詞同じ時期に出てきた人や物のグループを表す比喩的な使い方です。特に「a new crop of ...」の形でよく使います。
A new crop of young designers is changing the industry.
新しい世代の若いデザイナーたちがその業界を変えています。
例文
-
The farmer planted a new crop of corn in the spring.
その農家は春に新しいトウモロコシの作物を植えました。
-
Heavy rain damaged the wheat crop.
大雨が小麦の作物に被害を与えました。
-
I cropped the image to remove the people in the background.
背景の人たちを消すために、私はその画像をトリミングしました。
-
He cropped his hair very short for the sports season.
彼はスポーツのシーズンに向けて髪をとても短く切りました。
-
The company hired a fresh crop of engineers this year.
その会社は今年、新しい技術者たちを採用しました。
使い方
-
crop と harvest の違い
crop は畑で育てる「作物」や「収穫量」を表します。harvest は「収穫すること」や「収穫の時期・結果」に焦点があります。例えば a rice crop は「米の作物」、the rice harvest は「米の収穫」です。
-
crop は写真編集でも使う
スマホやパソコンで写真の端を切り取る「トリミングする」は英語で crop と言います。日本語の「クロップ」よりも、英語では動詞としてよく使われます。
-
a crop of は比喩でも使える
a new crop of students のように、同じ時期に現れた人や物のグループを表せます。農業以外の場面でも自然です。
よくある間違い
-
誤: The farmer grows many crops of rice and corn.
正: The farmer grows rice and corn crops.
crops of rice and corn も文脈によって可能ですが、一般的には rice and corn crops や crops such as rice and corn の方が自然です。
-
誤: Please cut the photo.
正: Please crop the photo.
写真の不要な端を切り取る場合は cut より crop が自然です。cut は紙をはさみで切るような意味に聞こえやすいです。
-
誤: This crop are ready to harvest.
正: This crop is ready to harvest.
crop が単数名詞として使われているので、動詞は is になります。複数なら These crops are ready to harvest. です。
コロケーション
-
grow crops
作物を育てる
Many families in the village grow crops for their own food.
その村の多くの家族は自分たちの食料のために作物を育てています。
-
plant crops
作物を植える
Farmers plant crops when the weather becomes warm.
農家は天気が暖かくなると作物を植えます。
-
a good crop
よい収穫、豊作
The warm summer helped produce a good crop of tomatoes.
暖かい夏のおかげでトマトがよく収穫できました。
-
crop failure
不作、作物の収穫失敗
The drought caused a serious crop failure.
干ばつが深刻な不作を引き起こしました。
-
crop a photo
写真をトリミングする
She cropped the photo before posting it online.
彼女はオンラインに投稿する前にその写真をトリミングしました。
-
a new crop of
新しい一群の、新しい世代の
A new crop of books about climate change appeared this year.
今年、気候変動に関する新しい本がたくさん出ました。
語源
Old English
cropp : 鳥のそのう、植物の先端・頭
古英語 cropp は、鳥の食べ物をためる部分や植物の先端を表しました。そこから植物の実りや収穫物を表す意味に広がりました。
語形変化
-
crops
名詞 / 作物、収穫物の複数形
複数の種類や複数の畑の作物を言うときに使います。
-
cropped
動詞 / 短く切った、トリミングした
crop の過去形・過去分詞形です。
-
cropping
動詞 / 短く切っている、トリミングしている
crop の現在分詞・動名詞形です。
覚え方
- image
畑の作物を四角く切り取るイメージ
crop は「畑の作物」と「写真を切り取る」の両方があります。畑の一部を四角く切り取って見るイメージで、作物とトリミングの意味を一緒に覚えられます。
- phrase
crop a photo
スマホでよく使う表現 crop a photo「写真をトリミングする」を覚えると、動詞の意味が定着しやすいです。
ミニストーリー
Mika visited her uncle's farm in July. He showed her a large corn crop and said the rain had helped it grow. Later, Mika took a photo of the field. At home, she cropped the photo and sent it to her uncle. He laughed and said, "Now the corn looks even bigger!"
ミカは7月におじの農場を訪れました。おじは大きなトウモロコシの作物を見せ、雨のおかげでよく育ったと言いました。あとでミカは畑の写真を撮りました。家でその写真をトリミングして、おじに送りました。おじは笑って「これだとトウモロコシがもっと大きく見えるね！」と言いました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。