まず覚える表現
a financial crisis
金融危機、財政危機
学習ポイント
まず覚える表現
a financial crisis
金融危機、財政危機
注意する形
誤 The company has many crisises.
The company has many crises.
crisis の複数形は不規則で crises になります。
覚え方
「クライシス」=危ない局面
日本語でも「クライシス」と言うことがあります。「会社のクライシス」「気候クライシス」のように、深刻で急いで対応すべき危機をイメージすると覚えやすいです。
とても悪いことが起こりそうで、すぐに対処しなければならない危険な状況を表します。
The company is facing a financial crisis.
その会社は財政危機に直面している。
状況が良くなるか悪くなるかが決まる、大切で不安定な時点を表します。
The peace talks reached a crisis after the two sides failed to agree.
双方が合意できず、和平交渉は重大な局面を迎えた。
病気や精神状態などが急に悪くなる重大な状態を表すことがあります。
The patient went through a crisis during the night.
その患者は夜の間に容体が急変した。
The earthquake caused a serious humanitarian crisis.
その地震は深刻な人道危機を引き起こした。
Good leadership is important during a crisis.
危機の最中には、良いリーダーシップが重要だ。
Many scientists warn that the climate crisis is getting worse.
多くの科学者は、気候危機が悪化していると警告している。
Losing my passport abroad felt like a personal crisis.
海外でパスポートをなくしたことは、私にとって個人的な危機のように感じられた。
crisis の複数形は crisises ではなく crises です。発音は /ˈkraɪsiːz/ に近く、「クライシーズ」と読みます。
problem は一般的な「問題」ですが、crisis は放置すると大きな被害や悪化につながる深刻な状況に使います。
誤: The company has many crisises.
正: The company has many crises.
crisis の複数形は不規則で crises になります。
誤: I had a crisis because I forgot to buy milk.
正: I had a problem because I forgot to buy milk.
crisis はかなり深刻な状況に使う語です。牛乳を買い忘れた程度なら problem の方が自然です。
金融危機、財政危機
The bank collapsed during the financial crisis.
その銀行は金融危機の間に破綻した。
政治危機
The scandal created a political crisis.
そのスキャンダルは政治危機を引き起こした。
気候危機
Young people around the world are calling for action on the climate crisis.
世界中の若者が気候危機への対策を求めている。
危機にある
The health care system is in crisis.
医療制度は危機にある。
危機に対処する
The team stayed calm and handled the crisis well.
そのチームは冷静さを保ち、危機にうまく対処した。
krisis : 判断、決定、転機
Greek の krisis は「判断」や「決定」を意味し、後に「物事の行方が決まる重大な時点」という意味で英語に入りました。
名詞 / 危機の複数形
発音は /ˈkraɪsiːz/。つづりと発音に注意。
形容詞 / 重大な、危機的な
crisis と語源的につながりがある形容詞。
副詞 / 重大に、危機的に
状況の深刻さを表す副詞。
日本語でも「クライシス」と言うことがあります。「会社のクライシス」「気候クライシス」のように、深刻で急いで対応すべき危機をイメージすると覚えやすいです。
The system is in crisis.「その制度は危機にある」のように、in crisis をセットで覚えると使いやすくなります。
A small town had only one bridge. After heavy rain, the bridge became unsafe, and people could not go to work or school. The mayor called an emergency meeting. Everyone worked together to fix the problem before it became a bigger crisis.
ある小さな町には橋が一つしかありませんでした。大雨の後、その橋は危険になり、人々は仕事や学校へ行けなくなりました。町長は緊急会議を開きました。みんなで協力し、それがさらに大きな危機になる前に問題を解決しました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。