まず覚える表現
contemplative mood
物思いにふける気分
contemplative
物思いにふける、熟考する 静かに深く考えている様子を表します。人の表情・気分・音楽・文章などに使えます。
瞑想的な生活をする人、観想家 宗教的・哲学的に、静かな思索や瞑想を重視する人を指します。頻度は高くありません。
学習ポイント
覚え方
contemplate する人
contemplate は『じっくり考える』です。contemplative は静かに深く考えている様子と覚えると自然です。
意味
-
物思いにふける、熟考する
形容詞静かに深く考えている様子を表します。人の表情・気分・音楽・文章などに使えます。
He became contemplative after reading the letter.
その手紙を読んだ後、彼は物思いにふけった。
-
瞑想的な生活をする人、観想家
名詞宗教的・哲学的に、静かな思索や瞑想を重視する人を指します。頻度は高くありません。
The monastery welcomed contemplatives from many countries.
その修道院は多くの国から来た観想家を受け入れた。
例文
-
The film ended with a slow, contemplative song.
その映画はゆっくりした思索的な歌で終わった。
-
She was quiet and contemplative during the train ride.
電車に乗っている間、彼女は静かで物思いにふけっていた。
-
The portrait captures a contemplative expression.
その肖像画は物思いにふける表情を捉えている。
使い方
-
深く静かな考え
contemplative は busy thinking ではなく、静かで深い思索の雰囲気を表します。poetic や artistic な文脈でもよく使われます。
コロケーション
-
contemplative mood
物思いにふける気分
The rain put him in a contemplative mood.
雨で彼は物思いにふける気分になった。
-
contemplative silence
思索的な沈黙
The room fell into contemplative silence.
部屋は思索的な沈黙に包まれた。
-
contemplative practice
瞑想的な実践
Walking can become a contemplative practice.
歩くことは瞑想的な実践になり得る。
語形変化
-
contemplate
動詞 / 熟考する、じっと考える
contemplate a decision のように使います。
-
contemplation
名詞 / 熟考、瞑想
quiet contemplation は『静かな熟考』です。
覚え方
- phrase
contemplate する人
contemplate は『じっくり考える』です。contemplative は静かに深く考えている様子と覚えると自然です。
ミニストーリー
After the noisy party, Jun walked home along the river. The city lights moved on the water, and he grew contemplative. He did not solve any problem that night, but he understood which questions mattered most.
騒がしいパーティーの後、ジュンは川沿いを歩いて帰った。街の明かりが水面で揺れ、彼は物思いにふけった。その夜、問題は何も解決しなかったが、どの問いが最も大切かは理解した。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。