まず覚える表現
commercial area
商業地域
学習ポイント
まず覚える表現
commercial area
商業地域
注意する形
誤 This area is many commercials.
This area has many commercial buildings.
commercial は形容詞として使う場合、「commercial buildings」のように名詞を修飾します。「commercials」は広告という名詞の複数形なので、商業施設の意味にはなりません。
覚え方
commerce と一緒に覚える
commerce は「商業」。commercial は「商業に関係する」と覚えると、commercial area や commercial use が理解しやすくなります。
売買、会社、利益を得る活動などに関係することを表します。
The city has a busy commercial district.
その都市にはにぎやかな商業地区がある。
芸術性や公共性よりも、売れることや利益を重視しているという意味で使われます。
The film was a commercial success.
その映画は商業的に成功した。
テレビ、ラジオ、インターネットなどで流れる短い広告のことです。日常会話では ad ともよく言います。
I saw a funny commercial for a new phone.
新しい携帯電話のおもしろいコマーシャルを見た。
The old factory was turned into a commercial space with shops and cafes.
その古い工場は、店やカフェが入る商業スペースに変えられた。
Our team is working on a commercial project for a clothing company.
私たちのチームは衣料品会社向けの商業プロジェクトに取り組んでいる。
The director wanted to make an artistic film, not a commercial one.
その監督は商業的な作品ではなく、芸術的な映画を作りたかった。
The children started singing the song from the TV commercial.
子どもたちはテレビコマーシャルの歌を歌い始めた。
Commercial banks offer loans to individuals and companies.
商業銀行は個人や企業に融資を提供する。
形容詞では commercial area(商業地域)、commercial success(商業的成功)のように使います。名詞では a commercial で「コマーシャル、広告」という意味です。
日本語の「コマーシャル」は主にテレビ広告を指しますが、英語の commercial は形容詞として「商業の」「営利目的の」という意味でも非常によく使われます。
名詞の commercial はテレビ・ラジオ・動画などの広告を指すことが多いです。ad は advertisement の短い形で、広告全般に使えるより一般的な語です。
誤: This area is many commercials.
正: This area has many commercial buildings.
commercial は形容詞として使う場合、「commercial buildings」のように名詞を修飾します。「commercials」は広告という名詞の複数形なので、商業施設の意味にはなりません。
誤: The movie was commercial successful.
正: The movie was commercially successful.
successful を説明するには副詞 commercially を使います。形容詞 commercial はそのまま副詞としては使えません。
誤: I watched a commercial advertisement on TV.
正: I watched a commercial on TV.
commercial だけでテレビなどの広告を意味する名詞として使えるため、advertisement を重ねると不自然になることがあります。
商業地域
The station is surrounded by a large commercial area.
その駅は大きな商業地域に囲まれている。
商業的成功
Her first album was a commercial success.
彼女のファーストアルバムは商業的に成功した。
テレビコマーシャル
The product became famous after a popular TV commercial.
その商品は人気のテレビコマーシャルの後で有名になった。
商用利用
This image is free for personal use but not for commercial use.
この画像は個人利用は無料だが、商用利用はできない。
商業銀行
A commercial bank approved the company's loan.
商業銀行がその会社の融資を承認した。
commercium : 取引、商業
commercial は commerce(商業、取引)に関係する語で、commerce はラテン語 commercium(取引)に由来します。com- は「一緒に」、merx は「商品」に関係する要素です。
名詞 / 商業、通商
commercial のもとになる名詞です。
副詞 / 商業的に、営利目的で
commercially successful(商業的に成功した)のように使います。
動詞 / 商業化する、営利化する
アイデアや商品を市場で売れる形にすることを表します。
名詞 / 商業化
技術やサービスを商品として広める過程を指します。
commerce は「商業」。commercial は「商業に関係する」と覚えると、commercial area や commercial use が理解しやすくなります。
お店、銀行、広告が並ぶにぎやかな通りを想像すると、「商業の」と「広告」の両方の意味をつなげて覚えられます。
Mika opened a small bakery in a commercial area near the station. At first, only a few people came. Then she made a short TV commercial with a warm song and fresh bread. The next week, many customers visited her shop, and her bakery became a commercial success.
ミカは駅の近くの商業地域に小さなパン屋を開いた。最初は少しの人しか来なかった。そこで彼女は、温かい歌と焼きたてのパンが出てくる短いテレビコマーシャルを作った。翌週、多くのお客さんが店を訪れ、彼女のパン屋は商業的に成功した。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。