まず覚える表現
an alarm clock
目覚まし時計
学習ポイント
まず覚える表現
an alarm clock
目覚まし時計
注意する形
誤 I bought a new clock for my wrist.
I bought a new watch for my wrist.
手首につける時計は普通 watch と言います。clock は壁や机に置く時計です。
覚え方
カタカナの「クロック」
日本語でもパソコンの「クロック」や「体内時計のクロック」と言うことがあります。基本は「時を刻むもの」と覚えると分かりやすいです。
壁や机などに置いて、時刻を知らせるもの。腕につけるものは普通 watch と言います。
The clock on the wall says three thirty.
壁の時計は3時半を指している。
競技や作業などで、時間を測るための装置や表示を指します。
The team had only ten seconds left on the clock.
そのチームには時計上で残り10秒しかなかった。
レースや作業で、かかった時間や出した速度を測って記録するという意味です。
She clocked a personal best in the 100 meters.
彼女は100メートルで自己ベストのタイムを記録した。
特にイギリス英語のくだけた表現で、人や物に気づく、見つけるという意味です。
I clocked him as soon as he walked into the café.
彼がカフェに入ってきた瞬間、私は彼に気づいた。
I looked at the clock and realized I was late.
時計を見て、遅れていることに気づいた。
The classroom clock stopped during the test.
テスト中に教室の時計が止まった。
The runner clocked 9.98 seconds in the final.
そのランナーは決勝で9.98秒を記録した。
We are working against the clock to finish the project by Friday.
私たちは金曜日までにプロジェクトを終えるため、時間との戦いで働いている。
The station clock showed the wrong time.
駅の時計は間違った時刻を示していた。
clock は壁掛け時計・置き時計など、身につけない時計に使います。watch は腕時計のように身につける時計に使うのが普通です。
three o'clock は「3時ちょうど」という意味です。clock 単独で「〜時」という意味にはなりません。
against the clock は「時間と競争して、大急ぎで」という決まった表現です。仕事や締め切りの話でよく使われます。
誤: I bought a new clock for my wrist.
正: I bought a new watch for my wrist.
手首につける時計は普通 watch と言います。clock は壁や机に置く時計です。
誤: Let's meet at three clock.
正: Let's meet at three o'clock.
「3時に」は three o'clock と言います。o' を忘れないようにします。
誤: The clock is 7 p.m.
正: The clock says 7 p.m.
時計が示している時刻を言うときは The clock says ... や The clock shows ... が自然です。
目覚まし時計
My alarm clock rings at six every morning.
私の目覚まし時計は毎朝6時に鳴る。
壁掛け時計
There is a large wall clock above the door.
ドアの上に大きな壁掛け時計がある。
時計を合わせる、時計を設定する
Don't forget to set the clock after you change the batteries.
電池を替えたあと、時計を合わせるのを忘れないで。
時間がどんどん過ぎている
The clock is ticking, so we need to make a decision soon.
時間が迫っているので、私たちはすぐに決断する必要がある。
時間に追われて働く
The engineers worked against the clock to fix the system.
技術者たちはシステムを直すために時間に追われながら作業した。
clocca : 鐘
clock は中世ラテン語の clocca「鐘」に由来します。昔は鐘の音で時刻を知らせていたため、「鐘」から「時計」の意味へ広がりました。
名詞 / 時計の複数形
There are three clocks in the room. のように使います。
動詞 / 記録した、気づいた
過去形・過去分詞形です。
動詞 / 記録している、気づいている
現在分詞・動名詞形です。
名詞 / 時計仕掛け、規則正しい仕組み
like clockwork は「時計仕掛けのように正確に」という表現です。
日本語でもパソコンの「クロック」や「体内時計のクロック」と言うことがあります。基本は「時を刻むもの」と覚えると分かりやすいです。
clock と聞いたら、まず壁にかかった丸い時計を思い浮かべましょう。腕につけるなら watch です。
Mina had an important meeting at nine. Her alarm clock did not ring, so she woke up late. She looked at the kitchen clock and ran to the station. Luckily, the train was also late, and she arrived just in time.
ミナは9時に大事な会議がありました。目覚まし時計が鳴らなかったので、寝坊しました。彼女は台所の時計を見て、駅へ走りました。幸い電車も遅れていて、彼女はちょうど間に合いました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。