まず覚える表現
a good chance
高い可能性、よい機会
chance
可能性、見込み 何かが起こるかもしれない度合いを表します。good chance は「十分な可能性」、little chance は「ほとんど可能性がない」という意味です。
機会、チャンス 何かをするためのよい時や機会を表します。日本語の「チャンス」に近い意味です。
偶然、運 計画や意図ではなく、たまたま起こることを表します。by chance は「偶然に」という意味です。
学習ポイント
注意する形
誤 I met him by a chance.
I met him by chance.
「偶然に」は by chance と言い、通常 a は入れません。
覚え方
chance = チャンスだけではない
日本語の「チャンス」と同じく「機会」の意味がありますが、英語では「可能性」「偶然」「運」もよく表します。
意味
-
可能性、見込み
名詞何かが起こるかもしれない度合いを表します。good chance は「十分な可能性」、little chance は「ほとんど可能性がない」という意味です。
There is a good chance of rain tomorrow.
明日は雨が降る可能性が高いです。
-
機会、チャンス
名詞何かをするためのよい時や機会を表します。日本語の「チャンス」に近い意味です。
She finally got a chance to study abroad.
彼女はついに留学する機会を得ました。
-
偶然、運
名詞計画や意図ではなく、たまたま起こることを表します。by chance は「偶然に」という意味です。
We met by chance at the station.
私たちは駅で偶然会いました。
-
危険を冒すこと、賭け
名詞成功するか失敗するか分からない状況で、思い切って試すことを表します。take a chance の形でよく使います。
Starting a small business is always a chance.
小さな事業を始めることは、いつも一種の賭けです。
-
危険を承知で試す、思い切ってやる
動詞失敗や問題の可能性があると分かっていても、やってみるという意味です。chance it で「一か八かやってみる」とよく使います。
The weather looks bad, but we will chance it and go hiking.
天気は悪そうですが、私たちは思い切ってハイキングに行きます。
-
偶然〜する、偶然出くわす
動詞chance to do や chance upon の形で、何かが偶然起こる・偶然見つけるという意味です。やや文語的です。
I chanced upon an old letter in the drawer.
私は引き出しの中で古い手紙を偶然見つけました。
例文
-
There is a strong chance that it will snow tonight.
今夜は雪が降る可能性が高いです。
-
This project is a great chance to learn new skills.
このプロジェクトは新しいスキルを学ぶすばらしい機会です。
-
I saw my old teacher by chance in a cafe.
私はカフェで昔の先生に偶然会いました。
-
We missed the last bus, so we had no chance of getting home early.
私たちは最終バスに乗り遅れたので、早く家に帰れる見込みはありませんでした。
-
He decided to take a chance and apply for the job.
彼は思い切ってその仕事に応募することにしました。
-
The shop may still be open, so let's chance it.
その店はまだ開いているかもしれないので、一か八か行ってみましょう。
使い方
-
chance と opportunity の違い
chance は「可能性」や「機会」を広く表します。opportunity は特に「何かをするためのよい機会」という意味が強く、やや前向きで丁寧な響きがあります。
-
by chance は「偶然に」
by chance は、意図せずたまたま起こったことに使います。日本語の「たまたま」「偶然に」に近い表現です。
-
There is a chance that... の形
「〜する可能性がある」は There is a chance that... と言えます。口語では There's a chance... と短くすることが多いです。
-
take a chance の意味
take a chance は「チャンスを得る」ではなく、「危険を承知で試す」「賭けに出る」という意味で使われます。
よくある間違い
-
誤: I met him by a chance.
正: I met him by chance.
「偶然に」は by chance と言い、通常 a は入れません。
-
誤: I have a chance for study abroad.
正: I have a chance to study abroad.
「〜する機会」は a chance to do の形が自然です。for の後に動詞の原形は置けません。
-
誤: There is many chance to win.
正: There are many chances to win.
chance を数える意味で使う場合、many に合わせて複数形 chances にします。
コロケーション
-
a good chance
高い可能性、よい機会
There is a good chance she will pass the exam.
彼女が試験に受かる可能性は高いです。
-
a slim chance
わずかな可能性
There is only a slim chance of success.
成功する可能性はごくわずかです。
-
a chance to do something
〜する機会
I want a chance to speak with the manager.
私はマネージャーと話す機会がほしいです。
-
by chance
偶然に
They found the lost dog by chance.
彼らは迷子の犬を偶然見つけました。
-
take a chance
危険を承知で試す、賭けに出る
She took a chance and started her own company.
彼女は思い切って自分の会社を始めました。
-
no chance
可能性がない、無理
There is no chance of finishing the report today.
今日そのレポートを終える可能性はありません。
語源
Old French
chance : 偶然、運、結果
英語の chance は古フランス語 chance から入り、さらにラテン語 cadentia（落ちること、起こること）に由来します。もともと「さいころがどう落ちるか」のような偶然性と関係していました。
語形変化
-
chances
名詞 / 可能性、機会の複数形
There are many chances. のように使います。
-
chanced
動詞 / chance の過去形・過去分詞形
やや文語的な用法で使われることがあります。
-
chancing
動詞 / chance の現在分詞形
risk の意味で使う場合があります。
-
chancy
形容詞 / 危なっかしい、不確かな
口語的で、結果が読みにくく危険があることを表します。
覚え方
- phrase
chance = チャンスだけではない
日本語の「チャンス」と同じく「機会」の意味がありますが、英語では「可能性」「偶然」「運」もよく表します。
- image
さいころのイメージ
さいころがどう出るか分からない様子を思い浮かべると、chance の「偶然」「可能性」「賭け」の意味をまとめて覚えやすくなります。
ミニストーリー
Mika wanted to join the school band, but she was nervous. One day, she saw a notice for auditions. It was her last chance. She took a deep breath and played her favorite song. By chance, the music teacher was listening nearby. He smiled and invited her to join.
ミカは学校のバンドに入りたいと思っていましたが、緊張していました。ある日、オーディションのお知らせを見つけました。それが最後のチャンスでした。彼女は深呼吸をして、お気に入りの曲を演奏しました。偶然、音楽の先生が近くで聞いていました。先生は笑顔で、彼女をバンドに誘いました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。