検索へ戻る
前置詞 / 副詞

By

〜のそばに、〜の近くに 人や物が、別の人や物の近くにあることを表します。
〜までに 締め切りや期限を表し、その時点より前、またはその時点ちょうどまでに完了するという意味です。
〜によって 受け身の文で、行為をした人や原因を表します。

学習ポイント

まず覚える表現

by the way

ところで

注意する形

I will wait here by 5 o'clock.

I will wait here until 5 o'clock.

「5時までずっと待つ」は継続なので by ではなく until を使います。by 5 o'clock は「5時までに完了する」という意味になります。

覚え方

そばに置く by

by の基本イメージは「すぐそば」。the door by me のように、何かの近くにある絵を思い浮かべると、場所の意味から他の用法も覚えやすくなります。

  • basic
  • preposition
  • adverb
  • grammar
  • daily
  • business
  • travel

意味

  • 〜のそばに、〜の近くに

    前置詞

    人や物が、別の人や物の近くにあることを表します。

    She sat by the window.

    彼女は窓のそばに座った。

  • 〜までに

    前置詞

    締め切りや期限を表し、その時点より前、またはその時点ちょうどまでに完了するという意味です。

    Please send the report by Friday.

    金曜日までにレポートを送ってください。

  • 〜によって

    前置詞

    受け身の文で、行為をした人や原因を表します。

    The song was written by a famous musician.

    その歌は有名な音楽家によって書かれた。

  • 〜で、〜によって

    前置詞

    交通手段、連絡方法、支払い方法など、何かをする方法や手段を表します。

    We traveled by train.

    私たちは電車で旅行した。

  • 〜を通って、〜経由で

    前置詞

    ある場所を通ること、または経由することを表します。

    They walked by the river on their way home.

    彼らは帰り道に川沿いを歩いた。

  • 〜だけ、〜の差で

    前置詞

    増減、差、割合、寸法などの量を表します。

    Prices rose by 5 percent last month.

    先月、価格は5パーセント上がった。

  • 通り過ぎて、そばを通って

    副詞

    人や物が近くを通過することを表します。

    A bus went by while we were waiting.

    私たちが待っている間にバスが通り過ぎた。

  • そばに、近くに

    副詞

    近い場所にいる・あることを表します。会話でよく使われます。

    Stay by in case I need help.

    助けが必要になるかもしれないから、近くにいてください。

例文

  • The keys are by the door.

    鍵はドアのそばにあります。

    • basic
  • I need to finish this task by noon.

    私は正午までにこの作業を終える必要があります。

    • 仕事
    • basic
  • This novel was written by an Irish author.

    この小説はアイルランド人の作家によって書かれました。

    • 読書
    • basic
  • It is cheaper to go there by bus.

    そこへはバスで行くほうが安いです。

    • 旅行
    • basic
  • You can pay by credit card.

    クレジットカードで支払えます。

    • 買い物
    • intermediate
  • An old friend walked by and smiled at me.

    昔の友人が通りかかって、私にほほえみました。

    • 日常会話
    • intermediate

使い方

  • by と until の違い

    by は「その時までに完了する」という締め切りを表します。until は「その時までずっと続く」という継続を表します。例: Finish it by 5. は「5時までに終える」。Stay here until 5. は「5時までここにいる」。

  • 交通手段は by + 無冠詞

    交通手段を一般的に言うときは by train, by bus, by car のように、ふつう a や the を付けません。ただし in the car や on the bus のように、特定の乗り物の中にいることを言う場合は冠詞を使います。

  • 受け身の by

    受け身では、by の後に「その行為をした人・もの」を置きます。The window was broken by the boy. は「窓はその男の子によって割られた」という意味です。

よくある間違い

  • 誤: I will wait here by 5 o'clock.

    正: I will wait here until 5 o'clock.

    「5時までずっと待つ」は継続なので by ではなく until を使います。by 5 o'clock は「5時までに完了する」という意味になります。

  • 誤: We went to Kyoto by the train.

    正: We went to Kyoto by train.

    一般的な交通手段を表す by train には、ふつう the を付けません。

  • 誤: The email was sent from my manager.

    正: The email was sent by my manager.

    受け身で「誰がその行為をしたか」を表すときは by を使います。from は出所や差出人を表すことがありますが、この文では by が自然です。

コロケーション

  • by the way

    ところで

    By the way, did you call your mother?

    ところで、お母さんに電話しましたか。

  • by accident

    偶然に、うっかり

    I opened the wrong file by accident.

    私はうっかり違うファイルを開いてしまった。

  • by mistake

    間違って

    She took my umbrella by mistake.

    彼女は間違って私の傘を持っていった。

  • by hand

    手で、手作業で

    The invitations were written by hand.

    招待状は手書きで書かれた。

  • by email

    メールで

    Please contact us by email.

    メールでご連絡ください。

  • by chance

    偶然に

    We met by chance at the station.

    私たちは駅で偶然会った。

語源

Old English

bī, be : near, at, by

by は古英語の bī / be に由来し、もともと「近くに」「そばで」という意味を持っていました。そこから、場所、方法、原因、期限などを表す広い用法に発展しました。

覚え方

  • image

    そばに置く by

    by の基本イメージは「すぐそば」。the door by me のように、何かの近くにある絵を思い浮かべると、場所の意味から他の用法も覚えやすくなります。

  • phrase

    締め切りの by

    by Friday は「金曜日までに完了」。by はゴールの時点を指す、と覚えましょう。

  • mnemonic

    by = そばから手段へ

    「そばにあるものを使って行う」と考えると、by train「電車で」、by email「メールで」のような手段の意味につながります。

ミニストーリー

Mina sat by the window and checked her phone. She had to send a report by three o'clock. Her office was far away, so she went there by train. On the platform, her coworker walked by and said hello. Mina smiled because the day had started well.

ミナは窓のそばに座って、携帯を確認しました。彼女は3時までにレポートを送らなければなりませんでした。会社は遠かったので、電車でそこへ行きました。ホームで同僚が通りかかり、あいさつしました。ミナは、その日がよい始まりになったのでほほえみました。