まず覚える表現
near the station
駅の近くに
学習ポイント
まず覚える表現
near the station
駅の近くに
注意する形
誤 The school is near to my house.
The school is near my house.
near は前置詞としてそのまま名詞を続けられます。near to も間違いとは限りませんが、日常では near my house の方が自然です。
覚え方
ニア=近い
日本語でも「ニアミス」「ニアピン」のように『ニア』は『近い』のイメージがあります。near は『近く』と覚えると定着しやすいです。
場所が、ある物や人から遠くないことを表します。日常会話でとてもよく使います。
There is a small park near my house.
私の家の近くに小さな公園があります。
場所や時間が遠くないことを、後ろに名詞を置かずに表します。
Come near and look at this picture.
近くに来て、この写真を見てください。
場所・時間・関係などが近い状態を表します。名詞の前や be 動詞の後で使えます。
The nearest station is ten minutes away on foot.
最寄りの駅は歩いて10分です。
数・量・状態が、ある基準にかなり近いことを表します。
The temperature was near zero last night.
昨夜の気温はほぼ0度に近かったです。
人・物・時間などが、ある場所・時点・状態にだんだん近くなることを表します。少し書き言葉的です。
The train slowed down as it neared the station.
列車は駅に近づくにつれて速度を落としました。
The supermarket is near the bus stop.
そのスーパーはバス停の近くにあります。
We stayed at a hotel near the airport.
私たちは空港の近くのホテルに泊まりました。
Please keep your phone near you in case I call.
私が電話するかもしれないので、携帯を近くに置いておいてください。
The deadline is near, so we need to finish today.
締め切りが近いので、今日中に終わらせる必要があります。
Temperatures will fall to near freezing tonight.
今夜は気温が氷点近くまで下がるでしょう。
As winter neared, the days became shorter.
冬が近づくにつれて、日が短くなりました。
near は前置詞として「near the station」のように後ろに名詞を置けます。nearby は主に形容詞・副詞で、「a nearby station」「The station is nearby.」のように使います。通常「nearby the station」とは言いません。
near は少し短く中立的な表現です。close to も「〜に近い」という意味で、会話でよく使われます。距離がとても近い感じを出したいときは close to が自然なことがあります。
イギリス英語では near to も使われますが、near the station のように to なしで言う形が広く自然です。特にアメリカ英語では to なしが一般的です。
誤: The school is near to my house.
正: The school is near my house.
near は前置詞としてそのまま名詞を続けられます。near to も間違いとは限りませんが、日常では near my house の方が自然です。
誤: I live near from the station.
正: I live near the station.
near は from を必要としません。「〜から近い」と日本語で考えて from を入れないように注意しましょう。
誤: The station is near to here.
正: The station is near here.
here, there などの副詞の前には普通 to を入れません。near here で「この近くに」という意味になります。
駅の近くに
There are many restaurants near the station.
駅の近くにはたくさんのレストランがあります。
終わりに近い、終盤で
The best scene comes near the end of the movie.
その映画の最高の場面は終わり近くに出てきます。
ゼロに近い
Visibility was near zero in the thick fog.
濃い霧で視界はほぼゼロでした。
まったく〜ではない、〜にはほど遠い
The project is nowhere near finished.
そのプロジェクトは完成にはほど遠いです。
近い将来
We plan to open a new store in the near future.
私たちは近い将来、新しい店を開く予定です。
nēar : より近くに、より近い
near は古英語の比較級に由来し、もともと「より近くに」という意味を持っていました。現代英語では前置詞・副詞・形容詞・動詞として広く使われます。
形容詞 / より近い
near の比較級です。
形容詞 / 最も近い、最寄りの
near の最上級です。
副詞 / ほとんど、もう少しで
near と形は似ていますが、主に「ほぼ」という意味で使います。
形容詞 / 近くの
a nearby cafe のように名詞の前で使えます。
副詞 / 近くに
She lives nearby. のように単独で使えます。
日本語でも「ニアミス」「ニアピン」のように『ニア』は『近い』のイメージがあります。near は『近く』と覚えると定着しやすいです。
near the station、near my house のように『near + 名詞』で『〜の近くに』と覚えましょう。from や to を入れないのが基本です。
Mika moved to a new apartment near the river. In the morning, she walked to a nearby cafe and bought coffee. Her office was also near, so she did not need to take a train. As evening neared, she sat by the window and watched the lights on the water.
ミカは川の近くの新しいアパートに引っ越しました。朝、彼女は近くのカフェまで歩いてコーヒーを買いました。職場も近かったので、電車に乗る必要はありませんでした。夕方が近づくと、彼女は窓辺に座り、水面の明かりを眺めました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。