まず覚える表現
a warm blanket
暖かい毛布
blanket
毛布、ブランケット 体を暖かくするために、ベッドやソファで体にかける厚めの布。
一面を覆うもの 雪、霧、煙などが広い範囲をすっぽり覆っている状態を表すときに使います。
一面を覆う、すっぽり包む 物や場所を広く覆うこと。雪・霧・煙・暗闇など、自然現象にもよく使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 I wore a blanket to bed.
I used a blanket in bed.
blanket は普通「着る」ものではなく「使う」「かける」ものです。肩に羽織る場合は wear も可能ですが、寝るときは use a blanket や cover yourself with a blanket が自然です。
覚え方
一枚の大きな布で覆うイメージ
blanket は「毛布」だけでなく、雪や霧が町全体を大きな毛布のように覆うイメージで覚えると、動詞や比喩の意味も理解しやすくなります。
意味
-
毛布、ブランケット
名詞体を暖かくするために、ベッドやソファで体にかける厚めの布。
She pulled the blanket over her shoulders.
彼女は毛布を肩まで引き上げた。
-
一面を覆うもの
名詞雪、霧、煙などが広い範囲をすっぽり覆っている状態を表すときに使います。
A blanket of snow covered the fields.
雪が野原を一面に覆っていた。
-
一面を覆う、すっぽり包む
動詞物や場所を広く覆うこと。雪・霧・煙・暗闇など、自然現象にもよく使われます。
Thick fog blanketed the town in the morning.
朝、濃い霧が町をすっぽり覆った。
-
全面的な、一律の
形容詞個別の違いを考えず、全体に同じように当てはめること。規則、禁止、方針などと一緒によく使います。
The company introduced a blanket ban on smoking in all offices.
その会社は全オフィスで喫煙を全面的に禁止した。
例文
-
I need an extra blanket because the room is cold.
部屋が寒いので、もう一枚毛布が必要です。
-
The flight attendant gave me a small blanket during the night flight.
夜の便で、客室乗務員が小さなブランケットをくれました。
-
A thick blanket of fog made it hard to see the road.
濃い霧が一面にかかり、道路が見えにくくなりました。
-
The city announced a blanket rule for all public parks.
市はすべての公共公園に対する一律の規則を発表しました。
-
Snow blanketed the village overnight.
一晩で雪が村をすっぽり覆いました。
使い方
-
名詞では「毛布」が基本
日常会話で blanket と言うと、まず「毛布」「ブランケット」を意味します。寝具やひざ掛けとして使う布を指します。
-
a blanket of ... の形
a blanket of snow のように使うと、「雪などが一面に広がって覆っている様子」を表します。比喩的で自然な表現です。
-
形容詞の blanket はやや硬い表現
blanket ban、blanket rule、blanket policy のように、ニュースやビジネスで「全面的な」「一律の」という意味で使われます。
よくある間違い
-
誤: I wore a blanket to bed.
正: I used a blanket in bed.
blanket は普通「着る」ものではなく「使う」「かける」ものです。肩に羽織る場合は wear も可能ですが、寝るときは use a blanket や cover yourself with a blanket が自然です。
-
誤: The snow was blanket the city.
正: The snow blanketed the city.
動詞として使う場合は blanketed のように活用します。was を使うなら The city was blanketed with snow. が自然です。
-
誤: The government made a blanket.
正: The government made a blanket policy.
形容詞の blanket は単独では使わず、blanket policy や blanket ban のように名詞を修飾します。
コロケーション
-
a warm blanket
暖かい毛布
He wrapped the baby in a warm blanket.
彼は赤ちゃんを暖かい毛布で包みました。
-
an electric blanket
電気毛布
My grandmother uses an electric blanket in winter.
祖母は冬に電気毛布を使います。
-
a blanket of snow
一面の雪
The park was hidden under a blanket of snow.
公園は一面の雪の下に隠れていました。
-
a blanket ban
全面禁止
The school introduced a blanket ban on phones during exams.
学校は試験中の携帯電話を全面的に禁止しました。
-
blanket the area
その地域をすっぽり覆う
Smoke from the fire blanketed the area.
火事の煙がその地域をすっぽり覆いました。
語形変化
-
blankets
名詞 / 毛布、ブランケットの複数形
複数の毛布を表す形。
-
blanketed
動詞 / 覆った、覆われた
動詞 blanket の過去形・過去分詞形。
-
blanketing
動詞 / 覆っている
動詞 blanket の現在分詞形。
覚え方
- image
一枚の大きな布で覆うイメージ
blanket は「毛布」だけでなく、雪や霧が町全体を大きな毛布のように覆うイメージで覚えると、動詞や比喩の意味も理解しやすくなります。
- phrase
a blanket of snow
「雪の毛布」＝「一面の雪」と覚えると、a blanket of ... の表現が定着しやすくなります。
ミニストーリー
On a cold evening, Mia sat by the window with a warm blanket. Outside, snow began to fall. By morning, a white blanket of snow covered the garden. Mia smiled and made tea before going outside to take pictures.
寒い夕方、ミアは暖かい毛布をかけて窓辺に座っていました。外では雪が降り始めました。朝までに、白い雪が庭を一面に覆っていました。ミアはほほえみ、お茶を入れてから外へ写真を撮りに行きました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。