bag

意味

• 袋、バッグ、かばん

  名詞

  物を入れて持ち運ぶための入れ物。紙袋、買い物袋、旅行バッグ、手提げかばんなどに広く使えます。

  She put the apples in a paper bag.

  彼女はりんごを紙袋に入れた。

• 1袋分

  名詞

  袋に入っている量を表します。a bag of rice「米1袋」、two bags of chips「ポテトチップス2袋」のように使います。

  We bought a bag of rice at the supermarket.

  私たちはスーパーで米を1袋買った。

• 目の下のたるみ、くま

  名詞

  疲れや寝不足などで目の下がふくらんで見える状態。ふつう複数形 bags で使います。

  He had bags under his eyes after working all night.

  彼は徹夜で働いたあと、目の下にくまができていた。

• 袋に入れる、バッグに詰める

  動詞

  買った物や荷物などを袋やバッグに入れること。店員が商品を袋に入れる場面でもよく使います。

  The clerk bagged the groceries for us.

  店員は私たちの食料品を袋に入れてくれた。

• 手に入れる、捕まえる

  動詞

  くだけた表現で、欲しい物・仕事・席・賞などをうまく手に入れるという意味です。動物などを捕まえる意味にも使われます。

  • informal

  She bagged the last ticket for the concert.

  彼女はそのコンサートの最後のチケットを手に入れた。

例文

• Do you need a bag for your groceries?

  食料品を入れる袋は必要ですか。

  • 買い物
  • basic

• He carried a small bag onto the train.

  彼は小さなバッグを電車に持ち込んだ。

  • 旅行
  • basic

• Please put the dirty clothes in this bag.

  汚れた服をこの袋に入れてください。

  • 家庭
  • basic

• I opened a bag of flour to bake bread.

  パンを焼くために小麦粉を1袋開けた。

  • 料理
  • basic

• Too little sleep can give you bags under your eyes.

  睡眠不足だと目の下にくまができることがある。

  • 健康
  • intermediate

• The team bagged a major contract after months of talks.

  そのチームは数か月の交渉のあと、大きな契約を獲得した。

  • 仕事
  • intermediate

使い方

• bag は数えられる名詞

  bag は a bag、two bags のように数えられます。「荷物」全体を表す baggage や luggage はふつう不可算名詞なので、a baggage とは言いません。

• bag と sack の違い

  bag は一般的な「袋・バッグ」。sack はじゃがいもや米などを入れる大きくて丈夫な袋を指すことが多いです。

• 動詞の bag はくだけた表現にもなる

  bag a ticket、bag a job のように使うと「うまく手に入れる」というカジュアルな意味になります。フォーマルな文章では get、obtain、secure などが無難です。

• bags under the eyes は複数形が自然

  目の下のくま・たるみは左右にあるものとして、ふつう bags under one's eyes と複数形で言います。

よくある間違い

• 誤: I have many baggage.

  正: I have many bags.

  bag は数えられるので many bags と言えます。baggage は不可算名詞なので many baggage とは言いません。

• 誤: She put the books to her bag.

  正: She put the books in her bag.

  バッグの中に入れる場合は put ... in a bag が自然です。

• 誤: I bought a bag rice.

  正: I bought a bag of rice.

  「〜1袋」は a bag of ... の形にします。of を忘れないようにしましょう。

コロケーション

• a shopping bag

  買い物袋

  She brought a reusable shopping bag.

  彼女は再利用できる買い物袋を持ってきた。

• a plastic bag

  ビニール袋、プラスチック袋

  Many stores charge for plastic bags.

  多くの店ではビニール袋が有料です。

• a bag of rice

  米1袋

  This bag of rice is too heavy to carry alone.

  この米1袋は重すぎて一人では運べない。

• pack a bag

  バッグに荷物を詰める

  I need to pack a bag for the weekend trip.

  週末旅行のためにバッグに荷物を詰める必要がある。

• carry a bag

  バッグを持つ、袋を運ぶ

  Could you carry this bag for me?

  このバッグを持ってくれますか。

• bags under one's eyes

  目の下のくま、たるみ

  She had bags under her eyes after a long flight.

  長いフライトのあと、彼女は目の下にくまができていた。

• bag a bargain

  掘り出し物を手に入れる

  He bagged a bargain at the weekend sale.

  彼は週末のセールで掘り出し物を手に入れた。

語形変化

• 原形: bag
• 三人称単数: bags
• 過去形: bagged
• 過去分詞: bagged
• 現在分詞: bagging

• bags

  名詞 / bag の複数形

  two bags、plastic bags、bags under the eyes のように使います。

• bags

  動詞 / bag の三人称単数現在形

  He bags the groceries のように使います。

• bagged

  動詞 / bag の過去形・過去分詞形

  語尾の g を重ねて -ed を付けます。

• bagging

  動詞 / bag の現在分詞・動名詞

  語尾の g を重ねて -ing を付けます。

類義語・反義語

覚え方

• image

  袋に入れるイメージ

  bag は「物を入れて運ぶ入れ物」。買い物のあとに商品を bag に入れる場面を思い浮かべると覚えやすいです。

• phrase

  a bag of ... で覚える

  a bag of rice、a bag of chips のように「〜1袋」という形でまとめて覚えると実用的です。

• sound

  back との発音に注意

  bag は最後が /ɡ/ の音で、back /bæk/ の /k/ よりのどを使って濁る音です。

ミニストーリー