まず覚える表現
have an argument
口論する
学習ポイント
まず覚える表現
have an argument
口論する
注意する形
誤 I had an argument to my brother.
I had an argument with my brother.
口論の相手には to ではなく with を使います。
覚え方
argue から覚える
argument は argue「議論する・口論する」と関係があります。argue している状態や内容が argument と覚えると分かりやすいです。
人と人が意見の違いなどで、感情的に言い合うこと。日常会話でよく使われます。
They had an argument about money.
彼らはお金のことで口論した。
自分の意見が正しいことを示すために述べる理由や説明のこと。エッセイ、会議、討論などで使います。
Her argument was clear and convincing.
彼女の主張は明確で説得力があった。
ある問題について、賛成・反対の理由を整理して考えること、またはその中心となる考え。
The main argument of the article is that cities need more green spaces.
その記事の主な論点は、都市にはもっと緑地が必要だということだ。
数学やプログラミングで、関数や命令に渡す値のこと。技術的な文脈で使われます。
The function takes two arguments.
その関数は2つの引数を取る。
My parents had a small argument in the kitchen.
両親は台所でちょっとした口論をした。
You need strong evidence to support your argument.
自分の主張を支えるには強い証拠が必要です。
His argument helped the team choose a better plan.
彼の論拠のおかげで、チームはより良い計画を選ぶことができた。
If the argument is missing, the program will show an error.
引数がない場合、そのプログラムはエラーを表示します。
argument は、日常会話では「口論」という意味でよく使われます。一方、学校や仕事では「主張」「論拠」という意味でも使います。文脈で判断しましょう。
discussion は落ち着いた「話し合い」を表すことが多いです。argument は意見の対立が強く、感情的な「口論」や、相手を説得するための「主張」を表します。
人と口論する場合は have an argument with someone、話題を言う場合は have an argument about something が自然です。
誤: I had an argument to my brother.
正: I had an argument with my brother.
口論の相手には to ではなく with を使います。
誤: We had an argument about which movie to watch, but it was a friendly discussion.
正: We had a discussion about which movie to watch.
友好的な話し合いなら argument より discussion の方が自然です。argument は対立や言い争いの感じが強くなります。
誤: The essay needs more arguments to support the argument.
正: The essay needs more evidence to support the argument.
英語の essay では、中心となる主張を argument と言い、それを支える具体的な情報は evidence や examples と言うことが多いです。
口論する
They had an argument after dinner.
彼らは夕食後に口論した。
誰かとの口論
She had an argument with her sister.
彼女は妹と口論した。
何かについての口論・議論
We had an argument about the schedule.
私たちは予定について口論した。
主張を支える
Use facts to support your argument.
自分の主張を支えるために事実を使いなさい。
説得力のある主張
The lawyer made a strong argument in court.
その弁護士は法廷で説得力のある主張をした。
argumentum : 証拠、説明、論証
Latin の argumentum から Old French を経て英語に入りました。もとの意味は「明らかにするもの」「証明するもの」に近く、そこから「論拠」「主張」、さらに意見のぶつかり合いとしての「口論」という意味に広がりました。
動詞 / 議論する、口論する、主張する
argument の関連する動詞です。
形容詞 / 議論好きな、口論好きな
人の性格を表すときは、やや否定的に使われることが多いです。
argument は argue「議論する・口論する」と関係があります。argue している状態や内容が argument と覚えると分かりやすいです。
家で人と言い合う場面なら「口論」、作文で理由を並べる場面なら「主張・論拠」。argument にはこの2つの中心イメージがあります。
Mina and her brother had an argument about the TV. Later, Mina wrote an essay for school. Her teacher said, “Your argument is clear, but add more examples.” Mina smiled because she learned that one word could mean a fight at home and a strong idea in writing.
ミナと弟はテレビのことで口論しました。その後、ミナは学校の作文を書きました。先生は「あなたの主張は明確ですが、もっと例を加えましょう」と言いました。ミナは、1つの単語が家でのけんかも、文章の中の強い考えも表せることを知って笑顔になりました。
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。