まず覚える表現
annoy someone
誰かをいらいらさせる
annoy
いらいらさせる、うるさがらせる 人を少し怒らせたり、不快な気持ちにさせたりすること。強い怒りよりも、軽い不満や不快感に使うことが多いです。
困らせる、迷惑をかける 何度も邪魔をしたり、面倒な状況を作ったりして、相手を困らせること。
悩ませる、気に障る 小さな問題や習慣などが続いて、相手の気分を悪くすること。受け身の be annoyed で「いらいらしている」「腹が立っている」という意味でもよく使います。
学習ポイント
注意する形
誤 I am annoy.
I am annoyed.
「私はいらいらしている」は受け身形の annoyed を使います。annoy は動詞なので、be動詞の後にそのまま置けません。
覚え方
「あ、ノイ！」で覚える
annoy の音は「アノイ」に近いです。うるさい音に『あ、ノイ（noise）っぽくてうるさい！』と感じるイメージで、「いらいらさせる」と結びつけると覚えやすいです。
意味
-
いらいらさせる、うるさがらせる
動詞人を少し怒らせたり、不快な気持ちにさせたりすること。強い怒りよりも、軽い不満や不快感に使うことが多いです。
The loud music began to annoy the neighbors.
大きな音楽が近所の人たちをいらいらさせ始めた。
-
困らせる、迷惑をかける
動詞何度も邪魔をしたり、面倒な状況を作ったりして、相手を困らせること。
Please don't annoy your sister while she is studying.
妹が勉強している間は邪魔をしないでください。
-
悩ませる、気に障る
動詞小さな問題や習慣などが続いて、相手の気分を悪くすること。受け身の be annoyed で「いらいらしている」「腹が立っている」という意味でもよく使います。
She was annoyed by his careless comments.
彼女は彼の軽率な発言にいらいらした。
例文
-
Stop tapping the table; it is starting to annoy me.
テーブルをトントンするのはやめて。だんだんいらいらしてきたよ。
-
The students tried not to annoy the teacher during the test.
生徒たちはテスト中に先生を困らせないようにした。
-
Repeated errors in the report annoyed the manager.
報告書の繰り返しのミスがマネージャーをいらいらさせた。
-
It annoys me when people talk loudly on the train.
電車の中で人が大声で話すと、私はいらいらします。
-
He did not mean to annoy her, but his joke sounded rude.
彼は彼女を怒らせるつもりはなかったが、その冗談は失礼に聞こえた。
使い方
-
annoy は軽めの「怒らせる」
annoy は「激怒させる」よりも、「いらいらさせる」「うっとうしく感じさせる」という軽い不快感に使われることが多いです。強い怒りなら anger や infuriate を使うことがあります。
-
be annoyed at / with / by
人に対して腹が立つ場合は be annoyed with someone や be annoyed at someone、原因を表す場合は be annoyed by something がよく使われます。例: I was annoyed with him. / I was annoyed by the noise.
よくある間違い
-
誤: I am annoy.
正: I am annoyed.
「私はいらいらしている」は受け身形の annoyed を使います。annoy は動詞なので、be動詞の後にそのまま置けません。
-
誤: The noise is very annoy.
正: The noise is very annoying.
「その音はとてもいらいらさせる」は形容詞 annoying を使います。annoyed は人の感情、annoying は原因となる物や人を表します。
-
誤: He annoyed to me.
正: He annoyed me.
annoy は他動詞として「annoy + 人」の形で使うのが普通です。to は不要です。
コロケーション
-
annoy someone
誰かをいらいらさせる
His rude tone annoyed everyone in the room.
彼の失礼な口調は部屋にいた全員をいらいらさせた。
-
be annoyed with someone
誰かに腹を立てている
She was annoyed with her brother for taking her phone.
彼女は弟が自分の電話を取ったことで腹を立てていた。
-
be annoyed by something
何かにいらいらしている
I was annoyed by the slow internet connection.
私は遅いインターネット接続にいらいらしていた。
-
deeply annoyed
とてもいらいらしている、かなり腹を立てている
The customer was deeply annoyed by the long delay.
その客は長い遅れにかなり腹を立てていた。
語源
Old French
anoier : 悩ませる、疲れさせる、害する
annoy は古フランス語 anoier に由来し、さらにラテン語の in odio（憎しみの中に、嫌なものとして）に関係します。もともと「不快にする」「嫌な気持ちにさせる」という意味の流れがあります。
語形変化
-
annoyed
形容詞 / いらいらした、腹を立てた
人の気持ちを表す。例: I was annoyed.
-
annoying
形容詞 / いらいらさせる、迷惑な
原因となる人・物・状況を表す。例: an annoying noise
-
annoyance
名詞 / いらだち、迷惑なこと
感情や迷惑の原因を表す名詞。
覚え方
- sound
「あ、ノイ！」で覚える
annoy の音は「アノイ」に近いです。うるさい音に『あ、ノイ（noise）っぽくてうるさい！』と感じるイメージで、「いらいらさせる」と結びつけると覚えやすいです。
- phrase
annoyed と annoying をセットで覚える
I am annoyed. は「私はいらいらしている」。The sound is annoying. は「その音はいらいらさせる」。感情は -ed、原因は -ing と覚えましょう。
ミニストーリー
Mika was reading in a quiet room. Her brother kept playing a loud game on his phone. At first, she said nothing. After ten minutes, the sound began to annoy her. She asked him to use headphones, and the room became peaceful again.
ミカは静かな部屋で読書をしていました。弟は携帯で大きな音のゲームをし続けていました。最初、彼女は何も言いませんでした。10分後、その音が彼女をいらいらさせ始めました。彼女は弟にヘッドホンを使うよう頼み、部屋はまた静かになりました。
収録されている単語帳
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。