まず覚える表現
an admirable effort
立派な努力、見事な努力
admirable
立派な、称賛に値する 人の行動・性格・努力などがすばらしく、尊敬やほめる気持ちを持つに値するときに使います。
見事な、すばらしい 仕事の出来、態度、品質などが高く評価できるときに使います。単に「よい」よりも、尊敬や感心の気持ちが強く含まれます。
学習ポイント
注意する形
誤 She is very admiration.
She is very admirable.
admiration は名詞で「称賛」です。人や行動を説明する形容詞には admirable を使います。
覚え方
admire から覚える
admire は「称賛する」。admirable は「admire されるに値する」つまり「称賛に値する」と覚えましょう。
意味
-
立派な、称賛に値する
形容詞人の行動・性格・努力などがすばらしく、尊敬やほめる気持ちを持つに値するときに使います。
Her courage during the crisis was admirable.
危機の中での彼女の勇気は立派だった。
-
見事な、すばらしい
形容詞仕事の出来、態度、品質などが高く評価できるときに使います。単に「よい」よりも、尊敬や感心の気持ちが強く含まれます。
The team made an admirable effort to finish the project on time.
そのチームはプロジェクトを期限内に終えるために見事な努力をした。
例文
-
It was admirable of Ken to help a new student on her first day.
初日に新入生を助けたケンは立派だった。
-
Your patience with difficult customers is admirable.
難しいお客様に対するあなたの忍耐力は称賛に値します。
-
The volunteers showed admirable dedication after the storm.
嵐の後、ボランティアたちは見事な献身を示した。
-
I think it is admirable that she keeps studying while raising two children.
二人の子どもを育てながら勉強を続けている彼女は立派だと思う。
使い方
-
人や行動をほめる形容詞
admirable は、特に勇気・努力・正直さ・献身など、尊敬できる性質や行動に使います。物にも使えますが、単なる見た目の美しさより「評価できる点」がある場合に自然です。
-
admiring と混同しない
admirable は「称賛に値する」という意味で、ほめられる対象を説明します。admiring は「感心している、称賛するような」という意味で、見る人の態度を説明します。
よくある間違い
-
誤: She is very admiration.
正: She is very admirable.
admiration は名詞で「称賛」です。人や行動を説明する形容詞には admirable を使います。
-
誤: He did an admirablely job.
正: He did an admirable job.
名詞 job の前では形容詞 admirable を使います。admirably は副詞なので、動詞や形容詞を説明するときに使います。
コロケーション
-
an admirable effort
立派な努力、見事な努力
The students made an admirable effort to clean the park.
生徒たちは公園を掃除するために立派な努力をした。
-
admirable courage
称賛に値する勇気
She showed admirable courage when she spoke the truth.
彼女は真実を話したとき、称賛に値する勇気を示した。
-
an admirable quality
立派な性質、すばらしい長所
Honesty is an admirable quality in a leader.
正直さはリーダーにとって立派な資質です。
語根
mir
驚く、感心する
Latin の mirari（驚く、感心する）に関係する語根です。admirable は「感心されるに値する」という考えから来ています。
-
admire
称賛する、感心する
人や物のよさを認めて、尊敬や好意を持つこと。
-
admiration
称賛、感心
admire する気持ちや行為を表す名詞。
-
admirer
称賛者、ファン
誰かを尊敬したり好意を持ったりする人。
接辞
admire の語尾 e が落ちて -able が付き、admirable という形容詞になります。
-able
〜できる、〜に値する
動詞などにつき、性質や可能性を表す形容詞を作ります。admirable は「称賛されるに値する」という意味になります。
語源
Latin
admirabilis : 驚くべき、称賛すべき
Latin admirabilis が Old French を通って英語に入りました。もとは admirari（驚く、感心する）に由来します。
語形変化
-
admire
動詞 / 称賛する、感心する
人・行動・能力などを高く評価するときに使います。
-
admirably
副詞 / 立派に、見事に
動詞や文全体を説明します。
-
admiration
名詞 / 称賛、感心
尊敬やほめる気持ちを表します。
-
admiring
形容詞 / 称賛するような、感心している
見る人・感じる人の態度を表します。
覚え方
- root
admire から覚える
admire は「称賛する」。admirable は「admire されるに値する」つまり「称賛に値する」と覚えましょう。
- phrase
admirable effort
よく使うまとまり an admirable effort（立派な努力）で覚えると、作文で使いやすくなります。
ミニストーリー
Maya was nervous before the speech contest, but she practiced every night. On the day of the contest, she spoke clearly and thanked her classmates for their help. Even when she forgot one line, she smiled and continued. Her calm attitude was truly admirable.
マヤはスピーチ大会の前、不安でしたが、毎晩練習しました。大会の日、彼女ははっきり話し、助けてくれたクラスメートに感謝しました。一行忘れても、笑顔で続けました。彼女の落ち着いた態度は本当に立派でした。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。