まず覚える表現
adjust accordingly
それに応じて調整する
学習ポイント
まず覚える表現
adjust accordingly
それに応じて調整する
注意する形
誤 Accordingly the report, sales increased last month.
According to the report, sales increased last month.
情報源を表す「〜によると」は accordingly ではなく according to を使います。
覚え方
accord = 一致
accord は「一致・調和」のイメージです。accordingly は「一致するように」から「それに応じて」と覚えると理解しやすいです。
状況・情報・指示などに合わせて、ふさわしい方法で行うことを表します。
If the schedule changes, we will adjust our plans accordingly.
予定が変われば、私たちはそれに応じて計画を調整します。
前に述べた内容を理由として、次に起こることや判断を述べるときに使います。ややフォーマルな響きがあります。
The evidence was weak; accordingly, the case was dismissed.
証拠が弱かったため、したがってその訴訟は棄却されました。
The client changed the deadline, so we updated the project plan accordingly.
クライアントが締め切りを変更したので、私たちはそれに応じてプロジェクト計画を更新しました。
Read the instructions carefully and answer accordingly.
指示をよく読んで、それに応じて答えてください。
Demand for the product rose quickly, and prices increased accordingly.
その商品の需要が急速に高まり、それに応じて価格も上がりました。
The data was incomplete; accordingly, the final results should be treated with caution.
データは不完全でした。したがって、最終結果は注意して扱うべきです。
accordingly は、行動を状況に合わせる意味では「それに応じて」、理由から結論を述べる意味では「したがって」と訳すと自然です。
according to は「〜によると」という前置詞句で、情報源を示します。accordingly は副詞で、「それに応じて」「したがって」という意味です。形が似ていますが使い方は違います。
誤: Accordingly the report, sales increased last month.
正: According to the report, sales increased last month.
情報源を表す「〜によると」は accordingly ではなく according to を使います。
誤: Please act according.
正: Please act accordingly.
「それに応じて行動してください」と言うときは副詞 accordingly が必要です。according だけでは不自然です。
それに応じて調整する
Please check the new budget and adjust your proposal accordingly.
新しい予算を確認し、それに応じて提案を調整してください。
状況に応じて対応する
The team will review the feedback and respond accordingly.
チームはフィードバックを確認し、それに応じて対応します。
それに従って行動する
Once you understand the risks, you can act accordingly.
リスクを理解すれば、それに応じて行動できます。
それに合わせて計画する
The event may end late, so please plan accordingly.
イベントは遅く終わる可能性があるので、それに合わせて計画してください。
accordingly は、もとの考えとして「一致・調和することに沿って」から、「状況に合うように」「その結果」という意味で使われます。
副詞を作る
形容詞や分詞などに付いて、「〜に」「〜のように」という副詞を作ります。
名詞 / 一致、調和、協定
ややフォーマルな語で、agreement に近い意味があります。
動詞 / 一致する、与える
動詞としてはフォーマルで、日常会話ではあまり頻繁ではありません。
形容詞 / 一致した、応じた
現代英語では主に according to や according as などの形で使われます。
名詞 / 一致、従うこと
in accordance with で「〜に従って」という意味になります。
accord は「一致・調和」のイメージです。accordingly は「一致するように」から「それに応じて」と覚えると理解しやすいです。
指示や状況に合わせて行動する場面では act accordingly というセットで覚えると使いやすいです。
Mika checked the weather before the picnic. The forecast said it might rain in the afternoon. Accordingly, she packed a small umbrella and moved the lunch time earlier. Her friends were happy because they finished eating before the rain started.
ミカはピクニックの前に天気を確認しました。天気予報では午後に雨が降るかもしれないと言っていました。それに応じて、彼女は小さな傘を入れ、昼食の時間を早めました。雨が降り始める前に食べ終えられたので、友達は喜びました。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。