まず覚える表現
wild animal
野生動物
wild
野生の 動物や植物が、人に飼われたり育てられたりしていない状態を表します。
自然のままの、荒れた 土地や場所が人の手で整えられておらず、自然のままであることを表します。
激しい、手に負えない 天気・感情・行動などが強く、落ち着いていない様子を表します。
学習ポイント
注意する形
誤 I saw a wild in the forest.
I saw a wild animal in the forest.
wild はふつう形容詞なので、後ろに名詞が必要です。「野生動物」は wild animal と言います。
覚え方
森の中の wild
人が管理していない森で、動物が自由に走っているイメージを作ると「wild = 野生の、自然のままの」と覚えやすいです。
意味
-
野生の
形容詞動物や植物が、人に飼われたり育てられたりしていない状態を表します。
We saw wild horses near the mountain.
私たちは山の近くで野生の馬を見ました。
-
自然のままの、荒れた
形容詞土地や場所が人の手で整えられておらず、自然のままであることを表します。
The island has wild beaches and thick forests.
その島には自然のままの浜辺と深い森があります。
-
激しい、手に負えない
形容詞天気・感情・行動などが強く、落ち着いていない様子を表します。
A wild storm hit the coast last night.
昨夜、激しい嵐が海岸を襲いました。
-
大興奮した、熱狂した
形容詞人々がとても興奮して騒いだり喜んだりする様子を表します。
The crowd went wild when the singer appeared.
その歌手が現れると、観客は熱狂しました。
-
でたらめな、根拠の薄い
形容詞考え・推測・話などが、十分な証拠や現実性に基づいていないことを表します。
It was just a wild guess, but she was right.
それはただの当てずっぽうでしたが、彼女は正しかったです。
-
自然、野生の世界
名詞the wild の形で、人間に管理されていない自然の場所や野生の環境を意味します。
Some animals cannot survive in the wild after years in a zoo.
動物園で何年も過ごした後では、野生で生き残れない動物もいます。
例文
-
Do not feed wild animals in the park.
公園で野生動物にえさをあげないでください。
-
We walked through a wild and beautiful valley.
私たちは自然のままで美しい谷を歩きました。
-
The sea was too wild for small boats.
海が荒れすぎていて、小さな船には危険でした。
-
Fans went wild after the final goal.
最後のゴールの後、ファンは熱狂しました。
-
That sounds like a wild idea, but it might work.
それは大胆すぎる考えに聞こえるけれど、うまくいくかもしれません。
使い方
-
「野生の」は wild、「野外の」は outdoor
wild animals は「野生動物」、outdoor activities は「屋外活動」です。wild は自然で管理されていない感じ、outdoor は単に建物の外という意味です。
-
go wild は「熱狂する」
人がとても興奮して騒ぐときに The crowd went wild. のように使います。必ずしも悪い意味ではなく、喜びや盛り上がりを表すことも多いです。
-
a wild guess は「当てずっぽう」
十分な情報がないままの推測を表します。I made a wild guess. は「当てずっぽうで答えた」という意味です。
よくある間違い
-
誤: I saw a wild in the forest.
正: I saw a wild animal in the forest.
wild はふつう形容詞なので、後ろに名詞が必要です。「野生動物」は wild animal と言います。
-
誤: The party was very wilderness.
正: The party was wild.
wilderness は「荒野・自然地帯」という名詞です。パーティーが盛り上がっていたと言うなら形容詞 wild を使います。
-
誤: He is a wild cat.
正: He is a stray cat.
人に飼われていない猫は文脈によって stray cat「野良猫」と言うのが自然です。wild cat は本当に野生種の猫や非常に荒い猫を指すことがあります。
コロケーション
-
wild animal
野生動物
Wild animals should be observed from a safe distance.
野生動物は安全な距離から観察すべきです。
-
wild flower
野の花、野生の花
Wild flowers covered the hillside in spring.
春には野の花が丘の斜面を覆いました。
-
go wild
熱狂する、大騒ぎする
The children went wild when they saw the snow.
子どもたちは雪を見て大はしゃぎしました。
-
wild guess
当てずっぽう
I did not know the answer, so I made a wild guess.
答えが分からなかったので、当てずっぽうで答えました。
-
in the wild
野生で、自然界で
These birds are rare in the wild.
これらの鳥は野生では珍しいです。
語源
Old English
wilde : 野生の、飼いならされていない
wild は古英語 wilde に由来し、昔から「自然のまま」「人に飼いならされていない」という意味で使われてきました。
語形変化
-
wildly
副詞 / 激しく、ひどく、熱狂的に
動き・感情・程度が大きいことを表します。例: wave wildly「激しく手を振る」
-
wildness
名詞 / 野性、荒々しさ
wild な性質や状態を表す名詞です。
-
wilderness
名詞 / 荒野、手つかずの自然地帯
人の手があまり入っていない広い自然の場所を指します。
覚え方
- image
森の中の wild
人が管理していない森で、動物が自由に走っているイメージを作ると「wild = 野生の、自然のままの」と覚えやすいです。
- phrase
go wild で大興奮
go wild は「野生になる」ではなく、会話では「熱狂する・大はしゃぎする」と覚えましょう。
ミニストーリー
Mika visited a quiet forest with her father. They saw wild deer near a river, but they did not go close. Later, dark clouds came, and a wild wind shook the trees. Mika felt a little scared, but she also thought the forest was beautiful and alive.
ミカは父親と静かな森を訪れました。川の近くで野生のシカを見ましたが、近づきませんでした。その後、黒い雲がやって来て、激しい風が木々を揺らしました。ミカは少し怖くなりましたが、その森は美しく、生き生きしているとも思いました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。