まず覚える表現
wake up early
早く起きる
wake
目が覚める、起きる 眠っている状態から、意識がある状態になること。日常会話では wake up が特によく使われます。
起こす、目を覚まさせる 眠っている人や動物を起きた状態にすること。wake someone up の形もよく使います。
呼び起こす、気づかせる 感情・記憶・関心などを生じさせたり、何かに気づくようにさせたりすること。
学習ポイント
注意する形
誤 I woke up him at seven.
I woke him up at seven.
目的語が him, her, them などの代名詞の場合、wake と up の間に置くのが自然です。
覚え方
wake と cake の音
wake は cake と同じ /eɪk/ の音で終わります。「wake up and eat cake（起きてケーキを食べる）」とリズムで覚えると発音も思い出しやすいです。
意味
-
目が覚める、起きる
動詞眠っている状態から、意識がある状態になること。日常会話では wake up が特によく使われます。
I usually wake up before my alarm rings.
私はたいてい目覚ましが鳴る前に目が覚めます。
-
起こす、目を覚まさせる
動詞眠っている人や動物を起きた状態にすること。wake someone up の形もよく使います。
Please don't wake the baby.
赤ちゃんを起こさないでください。
-
呼び起こす、気づかせる
動詞感情・記憶・関心などを生じさせたり、何かに気づくようにさせたりすること。
The old song woke memories of my school days.
その古い歌は学生時代の記憶を呼び起こしました。
-
航跡、通ったあと
名詞船などが進んだあとに水面に残る波や跡のこと。比喩的に「何かの後に残る影響」という意味でも使われます。
The boat left a long wake behind it.
その船は後ろに長い航跡を残しました。
-
通夜、故人をしのぶ集まり
名詞葬儀の前後に、家族や友人が集まって故人をしのぶ場のこと。地域や宗教・文化によって形が異なります。
They held a wake for their grandfather at home.
彼らは祖父のために家で通夜を行いました。
-
〜の影響で、〜の後を受けて
句in the wake of ... の形で、事故・災害・出来事などの後に起こることや、その影響を表します。
New safety rules were introduced in the wake of the accident.
その事故を受けて、新しい安全規則が導入されました。
例文
-
I try to wake up at the same time every day.
私は毎日同じ時間に起きるようにしています。
-
Could you wake me up at seven tomorrow morning?
明日の朝7時に私を起こしてくれますか。
-
We had to wake early to catch the first train.
始発電車に乗るために、私たちは早く起きなければなりませんでした。
-
A small boat crossed the lake, leaving a silver wake behind it.
小さな船が湖を横切り、後ろに銀色の航跡を残しました。
-
Several roads were closed in the wake of the heavy storm.
激しい嵐の影響で、いくつかの道路が閉鎖されました。
-
Many friends came to the wake to share stories about her life.
多くの友人が通夜に来て、彼女の人生について思い出を語りました。
使い方
-
wake と wake up
「目が覚める」は wake だけでも言えますが、日常会話では wake up がとても自然です。例: I wake up at six. 「私は6時に起きます。」
-
人を起こすときの語順
wake someone up は、目的語が代名詞なら wake him up / wake her up のように up の前に置きます。wake up him は不自然です。
-
in the wake of の意味
in the wake of は「〜の後で」「〜の影響で」という決まった表現です。災害・事故・社会的変化など、少し硬めの文脈でよく使われます。
よくある間違い
-
誤: I woke up him at seven.
正: I woke him up at seven.
目的語が him, her, them などの代名詞の場合、wake と up の間に置くのが自然です。
-
誤: I wake up my alarm at six.
正: My alarm wakes me up at six.
目覚ましが人を起こすので、alarm が主語、人が目的語になります。
-
誤: I woke up late, so I was hurry.
正: I woke up late, so I was in a hurry.
「急いでいる」は be in a hurry と言います。wake up late は自然な表現です。
コロケーション
-
wake up early
早く起きる
She wakes up early to go running.
彼女はランニングに行くために早く起きます。
-
wake someone up
人を起こす
The noise from the street woke the children up.
通りの騒音が子どもたちを起こしました。
-
wake from a dream
夢から目覚める
He woke from a strange dream in the middle of the night.
彼は夜中に奇妙な夢から目覚めました。
-
leave a wake
航跡を残す
The ferry left a wide wake across the water.
フェリーは水面に広い航跡を残しました。
-
in the wake of
〜の影響で、〜の後を受けて
Prices rose in the wake of the fuel shortage.
燃料不足の影響で価格が上がりました。
語源
Old English
wacan : 目覚める、起きている
動詞 wake は古英語 wacan に由来し、「目覚める」「起きている」という意味から、現在の「目が覚める」「起こす」という意味につながっています。
語形変化
-
wakes
動詞 / wake の三人称単数現在形
He wakes up early. のように使います。
-
woke
動詞 / wake の過去形
I woke up late yesterday. のように使います。
-
woken
動詞 / wake の過去分詞形
I was woken by a loud noise. のように使います。
-
waking
動詞 / wake の現在分詞・動名詞
waking hours は「起きている時間」という意味です。
-
awake
形容詞 / 目が覚めている
be awake の形で「起きている」を表します。
-
awakening
名詞 / 目覚め、気づき
精神的な目覚めや社会的な意識の高まりにも使います。
覚え方
- sound
wake と cake の音
wake は cake と同じ /eɪk/ の音で終わります。「wake up and eat cake（起きてケーキを食べる）」とリズムで覚えると発音も思い出しやすいです。
- image
船の後ろの波
名詞の wake は、船が進んだあとに残る波をイメージすると覚えやすいです。「何かの後に残る影響」へ意味が広がります。
ミニストーリー
Mika wanted to wake up early for her trip, so she set two alarms. At six, the first alarm woke her up, but she almost went back to sleep. Then she remembered the ocean tour. Later, on the boat, she watched the white wake behind them and smiled.
ミカは旅行のために早く起きたかったので、目覚ましを2つセットしました。6時に最初の目覚ましが彼女を起こしましたが、彼女はもう少しでまた眠るところでした。そのとき海のツアーを思い出しました。あとで船の上で、彼女は後ろにできる白い航跡を見てほほえみました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。