まず覚える表現
leave voluntarily
自主的に退職する、自発的に立ち去る
学習ポイント
まず覚える表現
leave voluntarily
自主的に退職する、自発的に立ち去る
注意する形
誤 They made a voluntarily decision.
They made a voluntary decision.
名詞(decision)を修飾する場合は、副詞の voluntarily ではなく、形容詞の voluntary を使用します。
覚え方
ボランティア(volunteer)の仲間
カタカナ語の「ボランティア」と同じ語源の単語です。「ボランティア活動のように、誰に言われるでもなく自分の意志で動くこと」=「自発的に」と結びつけるとすぐに覚えられます。
誰かに強制されたり命令されたりするのではなく、自分から進んで物事を行う様子を表します。義務ではなく、自由な選択で行う行動に使われます。
He voluntarily cleaned up the local park on Sunday.
彼は日曜日に、地元の公園を自発的に清掃した。
Several employees voluntarily offered to work overtime to finish the project.
数名の従業員が、プロジェクトを終わらせるために自発的に残業することを申し出た。
The suspect went to the police station voluntarily to answer questions.
容疑者は事情聴取に応じるため、自発的に警察署に出向いた。
Students voluntarily participated in the charity event after school.
生徒たちは放課後、チャリティイベントに自主的に参加した。
voluntarily は、法律、規則、あるいは他人の圧力による「強制(force / compulsion)」の対義語としてよく使われます。「そうする義務はなかったけれど、自分の意思で選んだ」というニュアンスが強く出ます。
誤: They made a voluntarily decision.
正: They made a voluntary decision.
名詞(decision)を修飾する場合は、副詞の voluntarily ではなく、形容詞の voluntary を使用します。
自主的に退職する、自発的に立ち去る
He chose to leave the company voluntarily to start his own business.
彼は自分のビジネスを始めるために、会社を自主退職することを選んだ。
自主的に参加する
All members are encouraged to participate voluntarily in the discussions.
すべてのメンバーが議論に自主的に参加することが推奨されている。
自首する、自発的に投降する
The criminal decided to surrender voluntarily to the authorities.
その犯罪者は当局に自首することを決意した。
意志、望む、好む
ラテン語の velle(望む)や voluntas(意志)に由来する語根です。自分の意志で選択して動くことに関連する単語を作ります。
〜に関する、〜の性質の
名詞や動詞から形容詞(voluntary)を形成します。
〜のように(副詞化)
形容詞を副詞(voluntarily)に変える接尾辞です。
voluntarius : 自由意志の、自発的な
ラテン語の voluntas(意志)から派生した voluntarius が、古フランス語を経由して英語の voluntary となり、さらに副詞形の voluntarily が作られました。
カタカナ語の「ボランティア」と同じ語源の単語です。「ボランティア活動のように、誰に言われるでもなく自分の意志で動くこと」=「自発的に」と結びつけるとすぐに覚えられます。
The neighborhood beach cleanup was not mandatory. However, many students joined the activity voluntarily. They picked up plastic bottles and bags under the hot sun. The beach became beautiful and clean. The leader thanked them for their great spirit, and the students felt very proud of their voluntary hard work.
近所の海岸清掃は義務ではありませんでした。しかし、多くの学生が自発的にその活動に参加しました。彼らは暑い太陽の下でペットボトルやゴミ袋を拾いました。海岸は美しくきれいになりました。リーダーは彼らの素晴らしい精神に感謝し、学生たちは自分たちの自主的な努力をとても誇りに思いました。
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。