まず覚える表現
unite the team
チームを一つにまとめる
unite
一つになる、団結する 人々やグループが同じ目的のためにまとまること。自動詞として使います。
一つにする、結びつける 人、組織、物などをまとめて一つの状態にすること。他動詞として使います。
共通の目的で協力させる 意見や立場が違う人たちを、共通の目標や問題のために協力させること。ニュースやスピーチでもよく使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 They united each other.
They united.
unite は自動詞で「彼らが団結した」と言えるので、each other は普通不要です。
覚え方
uni は「一つ」
uniform「制服」、unicorn「一角獣」の uni と同じく、「一つ」のイメージで覚えると unite「一つにする」が覚えやすくなります。
意味
-
一つになる、団結する
動詞人々やグループが同じ目的のためにまとまること。自動詞として使います。
The players united after a difficult season.
選手たちは厳しいシーズンの後に団結した。
-
一つにする、結びつける
動詞人、組織、物などをまとめて一つの状態にすること。他動詞として使います。
The project united teams from three countries.
そのプロジェクトは3か国のチームを結びつけた。
-
共通の目的で協力させる
動詞意見や立場が違う人たちを、共通の目標や問題のために協力させること。ニュースやスピーチでもよく使われます。
A shared goal can unite people with different opinions.
共通の目標は、異なる意見を持つ人々を団結させることがある。
例文
-
Neighbors united to clean the park after the storm.
近所の人たちは嵐の後、公園を掃除するために団結した。
-
The new leader tried to unite the whole team.
新しいリーダーはチーム全体を一つにまとめようとした。
-
The speech was meant to unite the country.
その演説は国を団結させることを目的としていた。
-
Music can unite students from different backgrounds.
音楽は異なる背景を持つ生徒たちを結びつけることができる。
-
The family united around their grandmother during her illness.
祖母が病気の間、家族は祖母を支えるために一つになった。
使い方
-
unite と join の違い
join は「参加する」「つなぐ」という広い意味で日常的に使います。unite は、別々だった人やグループが強い目的や絆で「団結する・一つになる」という意味が強く、少しフォーマルです。
-
自動詞と他動詞の両方で使える
People united. は「人々が団結した」。The leader united people. は「リーダーが人々を団結させた」という意味です。
よくある間違い
-
誤: They united each other.
正: They united.
unite は自動詞で「彼らが団結した」と言えるので、each other は普通不要です。
-
誤: The manager united to the team.
正: The manager united the team.
「チームをまとめた」は他動詞なので、unite の直後に目的語を置きます。to は不要です。
-
誤: We united with solve the problem.
正: We united to solve the problem.
目的を表すときは unite to do の形が自然です。with の後に動詞の原形は置けません。
コロケーション
-
unite the team
チームを一つにまとめる
The coach worked hard to unite the team.
コーチはチームを一つにまとめるために懸命に努力した。
-
unite against a common enemy
共通の敵に対して団結する
The two groups united against a common enemy.
その2つのグループは共通の敵に対して団結した。
-
unite to do something
何かをするために団結する
Citizens united to protect the river.
市民は川を守るために団結した。
-
be united by a shared goal
共通の目標で結ばれている
The volunteers were united by a shared goal.
ボランティアたちは共通の目標で結ばれていた。
語根
uni
一つ
unite はラテン語の unus「一つ」に関係する語で、「一つにする」という中心イメージがあります。
-
unity
統一、団結
人や物が一つにまとまっている状態を表します。
-
union
結合、組合、連合
人や組織などがまとまったものを表します。
-
reunite
再会させる、再び一つにする
一度離れた人や物をもう一度一緒にすることです。
語源
Latin
unire : 一つにする
unite はラテン語 unire「一つにする」に由来します。unire は unus「一つ」からできた語です。
語形変化
-
united
形容詞 / 団結した、統一された
United Nations「国際連合」や United States「アメリカ合衆国」のようにも使われます。
-
unity
名詞 / 団結、統一
まとまりや一体感を表す名詞です。
-
union
名詞 / 組合、連合、結合
労働組合や国・組織の連合を表すことがあります。
-
reunite
動詞 / 再会する、再び一つになる
re- は「再び」を表します。
覚え方
- root
uni は「一つ」
uniform「制服」、unicorn「一角獣」の uni と同じく、「一つ」のイメージで覚えると unite「一つにする」が覚えやすくなります。
- phrase
United = 一つになった
United States や United Nations の United は「まとまった、連合した」という意味です。そこから動詞 unite「団結する」を思い出せます。
ミニストーリー
After a big flood, the town was tired and worried. Students, shop owners, and farmers decided to help. They united to fix roads, share food, and clean homes. In one week, the town looked brighter. Everyone learned that people can become strong when they unite.
大きな洪水の後、町の人々は疲れ、不安になっていました。生徒、店主、農家の人たちは助け合うことにしました。彼らは道路を直し、食べ物を分け合い、家を掃除するために団結しました。1週間で町は明るく見えるようになりました。人々は団結すると強くなれると学びました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。