unethical

意味

• 非倫理的な、道徳に反する

  形容詞

  正しい行いとして認められないこと。特に仕事・医療・研究・ビジネスなどで、守るべきルールや良心に反する行為を表す。

  • formal

  It is unethical to share private customer information.

  顧客の個人情報を共有するのは非倫理的だ。

• 職業上の倫理に反する

  形容詞

  法律違反とは限らないが、専門職や組織の信頼を損なうような不適切な行動を表す。

  • business
  • formal

  The lawyer was criticized for unethical conduct.

  その弁護士は職業倫理に反する行為で批判された。

例文

• Taking credit for a coworker's idea is unethical.

  同僚のアイデアを自分の手柄にするのは非倫理的だ。

  • 職場
  • basic

• The company ended its relationship with suppliers that used unethical labor practices.

  その会社は非倫理的な労働慣行を行う取引先との関係を終えた。

  • ビジネス
  • intermediate

• Publishing data without the participants' consent would be unethical.

  参加者の同意なしにデータを公開するのは非倫理的だろう。

  • 研究
  • intermediate

• She refused the offer because it felt unethical.

  彼女はそれが非倫理的に感じられたので、その申し出を断った。

  • 日常会話
  • basic

使い方

• illegal との違い

  unethical は「道徳や職業倫理に反する」という意味で、必ずしも illegal「違法な」と同じではありません。法律には違反していなくても、信頼を損なう行為は unethical と言えます。

• 人より行為に使うことが多い

  an unethical person とも言えますが、unethical behavior、unethical practice、unethical conduct のように行為ややり方を説明することが多いです。

よくある間違い

• 誤: It is unethical to lying to customers.

  正: It is unethical to lie to customers.

  to の後ろは動詞の原形を使うため、lying ではなく lie が自然です。

• 誤: The manager made an unethical.

  正: The manager did something unethical.

  unethical は形容詞なので、単独で名詞のようには使えません。something unethical や an unethical decision のように使います。

• 誤: This action is unethic.

  正: This action is unethical.

  形容詞は unethical です。unethic は標準的な形ではありません。

コロケーション

• unethical behavior

  非倫理的な行動

  The school does not tolerate unethical behavior.

  その学校は非倫理的な行動を容認しない。

• unethical practice

  非倫理的な慣行、不適切なやり方

  The report exposed unethical practices in the industry.

  その報告書はその業界の非倫理的な慣行を明らかにした。

• unethical conduct

  職業倫理に反する行為

  Doctors can lose public trust because of unethical conduct.

  医師は職業倫理に反する行為によって社会の信頼を失うことがある。

• unethical decision

  非倫理的な決定

  Hiding the safety problem was an unethical decision.

  安全上の問題を隠すことは非倫理的な決定だった。

接辞

unethical は un-「反対」+ ethical「倫理的な」からできており、「倫理的でない」という意味になります。

• un-: 〜でない、反対の
• ethical: 倫理的な、道徳上正しい

語源

語形変化

• ethical

  形容詞 / 倫理的な、道徳上正しい

  unethical の反対語。

• unethically

  副詞 / 非倫理的に

  動作の仕方を説明する副詞。

• ethically

  副詞 / 倫理的に

  正しい行いとして、という意味。

• ethics

  名詞 / 倫理、倫理学

  道徳的に何が正しいかを考える分野や規範。

類義語・反義語

覚え方

• mnemonic

  un- は反対

  ethical は「倫理的な」。前に un- が付くと反対になり、unethical =「倫理的でない」と覚えられます。

• phrase

  仕事のルール違反をイメージ

  unethical behavior「非倫理的な行動」、unethical practice「非倫理的な慣行」をセットで覚えると、ビジネスやニュースで理解しやすくなります。

ミニストーリー