まず覚える表現
a thrifty shopper
節約上手な買い物客
thrifty
倹約的な、節約上手な お金をむだに使わず、必要なものをよく考えて買う様子を表します。ふつうは良い意味で使われます。
むだのない、経済的な お金だけでなく、時間・材料・エネルギーなどを効率よく使う様子にも使えます。
学習ポイント
注意する形
誤 He is thrifty of money.
He is thrifty with money.
「お金の使い方が倹約的だ」は thrifty with money が自然です。
覚え方
thrift + y で覚える
thrift は「倹約」。そこに -y が付くと「倹約の性質がある」＝ thrifty「倹約的な」と覚えられます。
意味
-
倹約的な、節約上手な
形容詞お金をむだに使わず、必要なものをよく考えて買う様子を表します。ふつうは良い意味で使われます。
My grandmother is very thrifty and never wastes money.
私の祖母はとても倹約的で、決してお金をむだにしません。
-
むだのない、経済的な
形容詞お金だけでなく、時間・材料・エネルギーなどを効率よく使う様子にも使えます。
This thrifty recipe uses leftover vegetables.
このむだのないレシピは残り野菜を使います。
例文
-
She is a thrifty shopper who always compares prices.
彼女はいつも値段を比べる節約上手な買い物客です。
-
A thrifty family can save a lot by cooking at home.
倹約的な家庭は、家で料理することでたくさん節約できます。
-
The team found a thrifty way to reuse old materials.
そのチームは古い材料を再利用するむだのない方法を見つけました。
-
Thrifty travelers often choose local buses instead of taxis.
節約上手な旅行者は、タクシーではなく地元のバスを選ぶことがよくあります。
使い方
-
良い意味で使われることが多い
thrifty は「賢く節約する」という肯定的な響きがあります。けちな人を悪く言う場合は cheap や stingy のほうが近いです。
-
money 以外にも使える
thrifty はお金だけでなく、材料・時間・エネルギーなどをむだにしない場合にも使えます。
よくある間違い
-
誤: He is thrifty of money.
正: He is thrifty with money.
「お金の使い方が倹約的だ」は thrifty with money が自然です。
-
誤: She is a thrift person.
正: She is a thrifty person.
thrift は名詞で「倹約」です。人を説明する形容詞は thrifty です。
コロケーション
-
a thrifty shopper
節約上手な買い物客
A thrifty shopper waits for sales before buying clothes.
節約上手な買い物客は、服を買う前にセールを待ちます。
-
be thrifty with money
お金に関して倹約的である
College students often need to be thrifty with money.
大学生はお金に関して倹約的である必要がよくあります。
-
a thrifty way to do something
何かをする経済的な方法
Walking to work is a thrifty way to save on transportation costs.
歩いて通勤することは交通費を節約する経済的な方法です。
接辞
thrifty は「thrift（倹約）」に形容詞を作る -y が付いた語で、「倹約の性質を持つ」つまり「倹約的な」という意味になります。
-y
〜の性質を持つ
名詞に付いて「その性質がある」という形容詞を作ります。
語源
Old Norse
þrift : 繁栄、成功、倹約
thrifty は名詞 thrift からできた語です。thrift は古くは「繁栄」や「成功」を意味し、のちに「お金を大切に使うこと、倹約」という意味で使われるようになりました。
語形変化
-
thrift
名詞 / 倹約、節約
お金をむだに使わないことを表す名詞です。
-
thriftiness
名詞 / 倹約的であること
thrifty という性質そのものを表す名詞です。
-
thriftily
副詞 / 倹約して、節約して
行動の仕方を説明する副詞です。
覚え方
- phrase
thrift + y で覚える
thrift は「倹約」。そこに -y が付くと「倹約の性質がある」＝ thrifty「倹約的な」と覚えられます。
- image
値札を比べる人
スーパーで値札を見比べて、むだなく買い物する人をイメージすると thrifty の意味が思い出しやすくなります。
ミニストーリー
Mina wanted a new desk, but she did not buy the first one she saw. She checked three stores, used a discount code, and chose a strong desk at a low price. Her brother said, “You are really thrifty.” Mina smiled because she still had money for books.
ミナは新しい机が欲しかったのですが、最初に見たものは買いませんでした。3つの店を調べ、割引コードを使い、安くて丈夫な机を選びました。弟は「本当に節約上手だね」と言いました。ミナは本を買うお金も残っていたので笑顔になりました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。