まず覚える表現
a math textbook
数学の教科書
学習ポイント
まず覚える表現
a math textbook
数学の教科書
注意する形
誤 I bought a new text for my English class.
I bought a new textbook for my English class.
授業で使う本を言いたい場合、text だけより textbook の方が自然です。text は「本文」や「文章」という意味で使われることが多いです。
覚え方
text + book で覚える
text は「文章・本文」、book は「本」。授業で学ぶ本文が入った本なので textbook = 教科書 と覚えられます。
学校や授業で、ある科目を学ぶために使う本。日本語の「テキスト」は英語では textbook と言うことが多いです。
Please bring your English textbook to class tomorrow.
明日は英語の教科書を授業に持ってきてください。
ある状況や例が、教科書に載っているように分かりやすく典型的であることを表します。ふつう名詞の前で使います。
It was a textbook example of good teamwork.
それは良いチームワークの典型的な例だった。
I left my math textbook in my locker.
数学の教科書をロッカーに置いてきてしまった。
The teacher asked us to read chapter three of the textbook.
先生は私たちに教科書の第3章を読むように言った。
This textbook explains economics in simple language.
この教科書は経済学をやさしい言葉で説明している。
Her presentation was a textbook example of clear communication.
彼女のプレゼンは、分かりやすいコミュニケーションの典型的な例だった。
日本語で授業用の本を「テキスト」と言いますが、英語の text だけだと「文章」「本文」「メッセージ」などの意味になりやすいです。授業で使う本は textbook と言うと自然です。
a textbook example や a textbook case は「教科書の例」ではなく、「非常に典型的で分かりやすい例」という意味です。
誤: I bought a new text for my English class.
正: I bought a new textbook for my English class.
授業で使う本を言いたい場合、text だけより textbook の方が自然です。text は「本文」や「文章」という意味で使われることが多いです。
誤: I wrote notes in my textbook book.
正: I wrote notes in my textbook.
textbook の中に book の意味が含まれているので、textbook book とは言いません。
誤: This is a textbook of good planning.
正: This is a textbook example of good planning.
形容詞の textbook は example や case などの名詞の前で使うのが自然です。
数学の教科書
She opened her math textbook and started the homework.
彼女は数学の教科書を開いて宿題を始めた。
英語の教科書
The school uses a new English textbook this year.
その学校は今年、新しい英語の教科書を使っている。
教科書を読む
You should read the textbook before the lecture.
講義の前に教科書を読んでおくべきです。
典型的な例、模範例
The project became a textbook example of successful planning.
そのプロジェクトは、計画が成功した典型的な例になった。
典型的なケース
The doctor said it was a textbook case of the disease.
医師は、それはその病気の典型的なケースだと言った。
text + book : 学習する本文・文章 + 本
textbook は text と book を組み合わせた複合語です。もともとは学習や授業で使う本文を含む本を指し、そこから「教科書」という意味になりました。
名詞 / 教科書の複数形
学校の複数の教科書や、複数冊の教科書を表します。
形容詞 / 典型的な、模範的な
a textbook example, a textbook case のように名詞の前で使います。
text は「文章・本文」、book は「本」。授業で学ぶ本文が入った本なので textbook = 教科書 と覚えられます。
表紙に Mathematics や English と書かれた本をイメージすると、textbook = 教科書 が思い出しやすくなります。
Mina forgot her science textbook at home. During class, her friend shared a book with her. After school, Mina put the textbook in her bag first, before anything else. The next day, she was ready for the lesson.
ミナは理科の教科書を家に忘れました。授業中、友だちが本を一緒に見せてくれました。放課後、ミナは何より先にその教科書をかばんに入れました。次の日、彼女は授業の準備ができていました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。