storm

意味

• 嵐、暴風雨

  名詞

  強い風、激しい雨、雷、雪などを伴う荒れた天気を表します。日常会話でもニュースでもよく使われます。

  A strong storm hit the coast last night.

  昨夜、強い嵐が海岸を襲った。

• 騒ぎ、混乱、激しい反応

  名詞

  天気ではなく、人々の怒り・批判・感情などが急に激しく起こる様子を比喩的に表します。

  The new rule caused a storm of criticism online.

  その新しい規則はネット上で激しい批判を巻き起こした。

• 怒って飛び出す、勢いよく入る

  動詞

  人が怒りや強い感情をもって、急に部屋に入ったり出たりすることを表します。よく storm out や storm into の形で使います。

  She stormed out of the meeting after the argument.

  口論のあと、彼女は怒って会議から出て行った。

• 襲撃する、突入する

  動詞

  建物や場所に、力ずくで一気に攻め入ることを表します。軍事・警察・ニュースで使われることがあります。

  Police stormed the building to rescue the hostages.

  警察は人質を救出するために建物に突入した。

例文

• The storm knocked down several trees in our neighborhood.

  その嵐で、近所の木が数本倒れた。

  • 天気
  • basic

• Our flight was delayed because of a storm over the airport.

  空港上空の嵐のため、私たちの便は遅れた。

  • 旅行
  • basic

• The children were scared during the thunder storm.

  雷を伴う嵐の間、子どもたちは怖がっていた。

  • 家庭
  • basic

• He stormed into the office and demanded an explanation.

  彼は怒った様子でオフィスに入ってきて、説明を求めた。

  • 仕事
  • intermediate

• The decision created a storm of protest across the country.

  その決定は全国で激しい抗議を引き起こした。

  • ニュース
  • intermediate

使い方

• storm と typhoon の違い

  storm は広く「嵐」を表す一般語です。typhoon は特に西太平洋で発生する強い熱帯低気圧、つまり「台風」を指します。台風は storm の一種と言えます。

• 動詞では感情の勢いがある

  storm out や storm into は、ただ出入りするのではなく、怒り・不満・強い勢いがあることを表します。中立的に言うなら leave や enter を使います。

よくある間違い

• 誤: It was storm yesterday.

  正: There was a storm yesterday.

  storm は名詞なので、天気を表すときは There was a storm. と言います。形容詞を使うなら It was stormy yesterday. が自然です。

• 誤: A storm is coming to Japan, so it is a typhoon.

  正: A typhoon is approaching Japan.

  日本語の「台風」は英語では typhoon が自然です。storm だけだと、台風とは限らず、一般的な嵐を指します。

コロケーション

• a violent storm

  激しい嵐

  A violent storm damaged many houses.

  激しい嵐が多くの家に被害を与えた。

• a snow storm

  吹雪、雪嵐

  Drivers were told to stay home during the snow storm.

  吹雪の間、運転者は家にいるよう求められた。

• storm clouds

  嵐の雲、暗雲

  Dark storm clouds gathered over the mountains.

  暗い嵐の雲が山の上に集まった。

• storm out

  怒って出て行く

  He stormed out when nobody listened to him.

  誰も彼の話を聞かなかったので、彼は怒って出て行った。

• storm into

  怒って、または勢いよく入る

  The coach stormed into the locker room after the game.

  試合後、コーチは勢いよくロッカールームに入ってきた。

語源

語形変化

• 原形: storm
• 三人称単数: storms
• 過去形: stormed
• 過去分詞: stormed
• 現在分詞: storming

• stormy

  形容詞 / 嵐の、荒れた

  stormy weather は「荒れた天気」。比喩的に stormy relationship で「波乱の多い関係」とも言えます。

• stormed

  動詞 / storm の過去形・過去分詞

  怒って入った・出た、または突入したことを表します。

• storming

  動詞 / storm の現在分詞・動名詞

  storming into the room のように使います。

類義語・反義語

覚え方

• image

  嵐が『ドン』と来るイメージ

  storm は短く強い音の単語です。強い風と雨が急に来る場面を思い浮かべると、「嵐」という意味を覚えやすくなります。

• phrase

  storm out をセットで覚える

  storm out は「怒って出て行く」。感情が嵐のように荒れているイメージで覚えると、動詞の意味もつながります。

ミニストーリー